Лікування в Шанхай (Китай)

Сунь Гуаньсі, доктор медицини, експерт з безболісної ендоскопії ШКТ. Тривалий час працює у відділенні гастроентерології та ендоскопічному центрі провідної лікарні найвищої категорії. Член секції ендоскопії травного тракту Китайського медичного товариства. Виконав кілька тисяч ендоскопічних обстежень і лікувальних процедур ШКТ. Спеціалізується на ретельній ендоскопічній діагностиці та мінімально інвазивному лікуванні раннього раку шлунка і колоректального раку. Техніка виконання відома як стабільна, точна й делікатна.

Працює у співпраці з досвідченою командою анестезіологів. Для безболісної ендоскопії ШКТ застосовує внутрішньовенну седацію. Це дає змогу більш повно й детально оглядати слизову та підвищує частоту виявлення дрібних поліпів і ранніх уражень.

Комплексно виконує мінімально інвазивні втручання: холодну/гарячу поліпектомію, ендоскопічний гемостаз, дилатацію стриктур і ендоскопічну підслизову дисекцію (ESD). Приділяє увагу високій якості та ефективності діагностики й лікування захворювань травного тракту.

Д-р Лі Пін, M.D., Ph.D., є головною лікаркою та професоркою відділення гематології Шанхайської лікарні Тунцзі при Медичній школі Університету Тунцзі. Вона керує аспірантами та магістрантами й є фахівчинею з гематологічних злоякісних новоутворень.

Вона здобула ступінь доктора медичних наук в Університеті Наґої та пройшла постдокторантуру. Спеціалізується на діагностиці та лікуванні злоякісних захворювань крові. Її фокус охоплює лімфоїдні новоутворення: лейкемії, лімфоми та множинну мієлому. Застосовує хіміотерапію, трансплантацію гемопоетичних стовбурових клітин, таргетну терапію та імунотерапію.

Вона є однією з піонерок у Китаї у впровадженні повного циклу CAR-T-терапії при рецидивних або рефрактерних злоякісних захворюваннях крові. Очолює та бере участь у національних і міжнародних клінічних дослідженнях. Входить до комітетів професійних товариств, зокрема Китайської асоціації боротьби з раком. Публікує наукові праці та навчає гематологів.

Dr. Dr. Schahram Schamsawary має подвійні кваліфікації (MD і Dr. med. dent.). Спеціалізується на хірургії голови та шиї, щелепно-лицевій, оральній та естетичній пластичній хірургії, ортогнатичній хірургії, дентальній імплантології, лікуванні раку шкіри та післяонкологічній реконструкції обличчя. Засновник і директор Клініки оральної, щелепно-лицевої та естетичної пластичної хірургії в Мербуші (з 2013 року). Раніше працював консультантом у Fachklinik Hornheide (Мюнстер).

Акредитації: зареєстрований експерт з імплантології (Ханчжоу, 2017; Куньмін, 2021). Зареєстрований щелепно-лицевий хірург (Дубай, 2016). Зареєстрований оральний хірург, GDC Великої Британії (2015). Ліцензований лікар у Китаї. Сертифікації: ліцензія на роботу з променевою діагностикою (рентген, цифрова томографія). Німецька сертифікація TÜV з лазерних технологій. Ліцензія на застосування ботулотоксину та гіалуронової кислоти. Кваліфікований для хірургічного лікування осмідрозу та бруксизму.

Сфера клінічної діяльності: імплантаційна хірургія Straumann/Branemark, ортогнатична хірургія, фіксація переломів обличчя, складна реконструкція нижньої щелепи та м’яких тканин, мінімально інвазивні естетичні ін’єкції. Публікації: Посібник і керівництво з ортогнатичної хірургії; Короткий посібник із щелепно-лицевої хірургії для початківців. Освіта: Університет Земмельвайса, MD (1989–1995) та DMD (1995–1998).

Доктор Хуей Сян — хірург-імплантолог і технічний консультант Straumann (ITI, Швейцарія). Він керує Центром складної імплантології у стоматологічній лікарні Wuhan Yiya Simei. Практикує у флагманській клініці Shanghai Yingbo Dental на Бунді. Очолює комітет з імплантаційної хірургії Yiya Dental Group. Раніше очолював стоматологічні відділення в лікарнях третинного рівня.

Спеціалізується на складній реконструкції порожнини рота. Виконує імплантацію з негайним навантаженням («Load-on-the-Day»), що забезпечує фіксовані зуби протягом 24 годин. Також використовує скулові (зигоматичні) імплантати VIIV при вираженій втраті кістки, що може зменшити потребу в кістковій пластиці та скоротити період відновлення. Його експертиза охоплює All-on-4/All-on-6, відновлення складних кісткових дефектів, кісткову аугментацію, оклюзійну реконструкцію та негайні реставрації.

Очолює команду з досвідом понад 10 000 випадків імплантаційної реабілітації. Лікує іноземних пацієнтів. Доповідає про малоінвазивні методики на імплантологічних конференціях. Досягнення і членство: кваліфікація Deputy Chief Physician (Китай), клінічна практика з 1996 року, член Провінційного товариства імплантологічної стоматології провінції Хубей та ключовий член Провінційного комітету з оральної імплантології провінції Хубей.

Професорка Лінь Цзіньфан — лікарка вищої категорії та наукова керівниця аспірантів (PhD). Раніше очолювала відділення гінекологічної ендокринології Лікарні акушерства та гінекології Фуданьського університету (Red House) у Шанхаї. Має понад 40 років клінічного досвіду. Піонерка в гінекологічній ендокринології та репродуктивній медицині; лауреатка Кубка Лінь Цяочжи.

Напрями: складне ендокринне безпліддя; POI (передчасна недостатність яєчників) та старіння яєчників. Розробила підхід «реанімації залишкових фолікулів». Також лікує СПКЯ, зокрема без ожиріння, ендометріоз і аденоміоз, аменорею, ановуляцію та повторні викидні. Забезпечує перименопаузальну допомогу, зокрема біоідентичну замісну гормональну терапію (BHRT), і виконує органозберігальні малоінвазивні операції: лапароскопічну міомектомію, висічення ендометріоїдних кіст та гістероскопічну резекцію перегородки або поліпів.

Широко публікується щодо збереження функції яєчників і фенотипування СПКЯ. Наставляє майбутніх фахівців. Також консультує в Aiding Women’s Clinic та Kapok Medical у Шанхаї.

Проф. Дай Хайян — президент і головний лікар-гінеколог. Також має вчене звання професора. У Фуданьському університеті є науковим керівником магістрів. Має сертифікацію IV рівня з лапароскопічної хірургії. Пройшов підготовку з онкогінекології як запрошений науковець в Онкологічній лікарні Університету Осло (Радіум-госпіталь) у Норвегії.

Його фах охоплює малоінвазивні гістероскопічні та лапароскопічні операції. Виконує реконструкції тазового дна та піхви. Забезпечує органозберігальне лікування ендометріозу зі збереженням матки. Має досвід ведення акушерських невідкладних станів і складних гінекологічних захворювань.

Розвиває гінекологію через клінічну практику, викладання та інновації.

Доктор Вань Дацян, MD, PhD — асоційований головний лікар і науковий керівник магістрантів з ортопедії (суглобова хірургія) у Шанхайській лікарні Тунцзі. Спеціалізується на суглобовій хірургії та спортивній медицині. Виконує артроскопії плечового й колінного суглобів і тотальні ендопротезування кульшового та колінного суглобів. Був серед перших, хто застосував терапію стовбуровими клітинами при кістково-суглобових дефектах. Обсяги його хірургічних втручань — одні з найвищих у регіоні.

Очолював 7 грантів, зокрема один загальний проєкт NSFC. Опублікував понад 20 статей у журналах, що індексуються в SCI. За деякими джерелами, має понад 30 статей SCI із більш ніж 40 публікацій; 8 — у журналах Q1; сумарний імпакт-фактор понад 100, максимальний — 12,153. Був запрошеним редактором кількох журналів. Співавтор однієї монографії.

Кваліфікації та нагороди: його наставником був академік Дай Кежун. Був візитуючим науковцем з біомедичної інженерії в Університеті Каліфорнії в Берклі. Отримав шанхайську премію «Суперпостдок». Дослідник Ключової лабораторії ушкоджень хребта та спинного мозку (MOE). Серед відзнак — Премія нових медичних технологій провінції Хейлунцзян (третя премія) та Премія Харбіна за застосування нових медичних технологій (перша премія).

Д-р Дін Ї — заступниця головного лікаря з гематології у Шанхайській лікарні Тунцзі. Також виконує обов’язки заступниці директора відділення переливання крові. Має ступінь магістра медицини Тунцзінського університету. Входить до Молодіжного комітету Шанхайського товариства гематології.

Має досвід у діагностиці та лікуванні лейкозу, лімфоми та мієломи. Проводить лікування з використанням гемопоетичних та стовбурових клітин пуповинної крові. Спеціалізується на гострому лейкозі. Розробила послідовні протоколи лікування. Брала участь у дослідженні, що отримало другу премію Шанхайської премії за прогрес у науці й техніці. Опублікувала понад 10 наукових праць.

Д-р Ма Бін, MD, PhD, — лікар вищої категорії та науковий керівник магістрантів зі спінальної хірургії в лікарні третинного рівня. Має понад 20 років досвіду. Його робота зосереджена на дегенеративних захворюваннях хребта та малоінвазивній хірургії. Володіє методиками PELD, черезшкірної фіксації педикульними гвинтами та декомпресії й спондилодезу із застосуванням трубчастих ретракторів.

Є членом Комітету з малоінвазивної хірургії хребта Китайської ортопедичної асоціації. Також є членом постійного комітету Професійного комітету з малоінвазивної спінальної хірургії Асоціації лікарів Китаю. Часто виступає з ключовими доповідями на національних конференціях. Керував або брав участь у кількох провінційних і міністерських проєктах. Опублікував понад 20 статей у провідних вітчизняних та індексованих у SCI журналах; його результати широко цитують, а деякі включено до клінічних настанов.

Д-р Ву Суфан — професорка, провідна лікарка та директорка відділення акушерства й гінекології лікарні третинного рівня в Китаї. Має понад 30 років досвіду в гінекологічній онкології. Проходила навчання під керівництвом академіка Мартіна й виконала постдокторські дослідження в Онкологічному центрі MD Anderson.

Її хірургічна експертиза охоплює радикальну гістеректомію, яєчникову циторедукцію, стадіювання раку ендометрія та складні тазові й парааортальні лімфаденектомії. Також виконує втручання зі збереженням фертильності та малоінвазивні операції. Індивідуалізує хіміотерапію, променеву й таргетну терапію для підвищення виживаності та якості життя кожного пацієнта.

Вона є головною дослідницею чотирьох проєктів NSFC. Опублікувала понад 50 статей у виданнях, індексованих у SCI, здебільшого як перша або відповідальна авторка. Є членкинею постійного комітету секції гінекологічної онкології Китайської медичної асоціації та експерткою Китайської асоціації з боротьби з раком. Запрошена доповідачка й наставниця, відзначена нагородами.

Д-р Шень Юцін, MD, PhD, — професор і головний лікар Шанхайської лікарні Тунцзі. Д-р Шень очолює Центр реабілітаційної медицини та відділення кардіореабілітації. Як науковий керівник здобувачів ступеня PhD і Національний передовий працівник, д-р Шень є піонером кардіореабілітації при серцевій недостатності.

Під керівництвом д-ра Шень у Китаї вперше впроваджено реабілітацію при серцевій недостатності, керовану кардіопульмональним тестуванням із фізичним навантаженням (CPET). Також запроваджено використання анаеробного порогу для призначення інтенсивності навантаження. Команда створила загальнонаціональну замкнену модель «лікарня — громада — дім». 2020 року відкрито єдине в Шанхаї стаціонарне відділення кардіореабілітації в лікарні третинного рівня.

Д-р Шень — керівник двох загальних проєктів NSFC. Серед відзнак: Премія CRMA з науки та технологій, перша премія (2019), і Премія Шанхайської реабілітаційної медицини за науково-технічний прогрес, перша премія (2018, 2024). Опубліковано понад 50 статей, де д-р Шень — перший або відповідальний автор. Є головним редактором однієї монографії та заступником редактора двох. Портфоліо містить 22 патенти (15 виданих, зокрема три на винахід) і п’ять авторських прав на програмне забезпечення. Завершено дев’ять передач технологій.

Д-р Шень — феллоу Американської асоціації серцево-легеневої реабілітації (FAACVPR) і сертифікований експерт CDQI. Виступає заступником редактора та членом редколегії. Під керівництвом д-ра Шень підготовлено вісім консенсусів, настанов і стандартів та організовано 20 національних курсів. Центр надав допомогу понад 10 000 пацієнтів, модель надання допомоги поширено у всьому Шанхаї та запроваджено в провінції Юньнань.

Д-р Ван Шун — лікуючий лікар. Має ступінь магістра медицини Тяньцзінського медичного університету.

Практикує загальну медицину на засадах доказової медицини та психосоматичного підходу. Забезпечує стандартизоване ведення й персоналізовані плани для хронічних захворювань. Координує направлення у складних випадках. Підтримує реабілітацію після тяжких захворювань або великих операцій. Спеціалізується на коморбідній тривозі й депресії та інших психосоматичних синдромах. Наголошує на довготривалій комунікації між лікарем і пацієнтом та безперервній інтегрованій допомозі.

Доктор Лі Хуайфан спеціалізується на гінекологічних пухлинах, розладах тазового дна та малоінвазивній гінекологічній хірургії. Вона виконала понад 10 000 малоінвазивних втручань і понад 5 000 реконструкцій тазового дна. Її робота охоплює лапароскопічні та гістероскопічні онкологічні операції. Також виконує реконструктивні операції при пролапсі та нетриманні. Демонструвала хірургічні методики на національних конференціях.

Академічні ролі: членкиня національної Групи з дисфункцій тазового дна (CMA OBGYN). Заступниця керівника Групи тазового дна Шанхайської медичної асоціації (OBGYN). Експертка Шанхайської комісії з контролю якості в гінекології. Брала участь у 12-й п’ятирічній програмі. Нині очолює підпроєкт 14-ї п’ятирічної програми щодо розсмоктуваних сіток для тазового дна. Публікації: понад 240 статей, з них понад 50 — індексованих у SCI. Співавторка підручників і наукова керівниця в Університеті Тунцзі, має понад 50 підопічних. Відзнаки: Премія Шанхаю з медичної науки й техніки, Китайська премія з науки й техніки в охороні материнства та дитинства, а також нагороди за реконструкцію тазового дна у 2006, 2012 і 2015 роках.

Д-р Лю Де — директор з імплантології Стоматологічної лікарні Wuhan Yiya Simei в Ухані. Також практикує у флагманському центрі Shanghai Yingbo Dental на набережній Бунд у Шанхаї. У 2014 році здобув ступінь доктора стоматології в Західнокитайській школі стоматології Сичуанського університету. Ліцензований з 27 серпня 2015 року. Сертифікований за програмою Nobel Biocare SFA та як клініцист системи імплантів B&B (Італія).

Напрями: реабілітація повного та половинного зубного ряду; малоінвазивні негайні імплантації та негайне навантаження; All-on-4 і All-on-6; кісткова аугментація та вільна аутогенна трансплантація; синус-ліфтинг; збереження лунки видаленого зуба; скулові імплантати; гібридні протези на імплантатах; естетичні реставрації та індивідуальні коронки; прецизійні знімні протези.

Досягнення: колишній доцент Гуйчжоуського медичного університету. Має багаторічний досвід клінічного викладання та досліджень. Підготував багатьох імплантологів. Регулярно виступає на національних стоматологічних конференціях. Має значний досвід ведення складних беззубих випадків і тяжкої атрофії альвеолярного гребеня.

Професор Cheng Biao — лікар вищої категорії, професор і науковий керівник докторантів з ортопедії в Шанхайській лікарні Тунцзі. Спеціалізується на складних захворюваннях суглобів і спортивній травматології. Основні напрями — ендопротезування та артроскопія.

Профіль включає ендопротезування колінного та кульшового суглобів, меніскектомію, відновлення ротаторної манжети плеча, передньої хрестоподібної зв’язки (ПХЗ) та пластику за Банкарта. Також лікує вроджену дисплазію кульшового суглоба (ВДКС), нестабільність надколінка та плечового суглоба, аксіальний спондилоартрит, хворобу Кашина — Бека й остеоартрит великих суглобів.

Є заступником керівника Групи з артроскопії Шанхайської асоціації лікарів і співзасновником Chinese Shoulder & Elbow Collaborative. Серед його нагород — Премія Шанхаю з медичної науки й техніки (третя премія) та Премія Шанхаю за науково‑технічний прогрес. Також є міжнародним медичним експертом Shanghai World International Medical Center.

Д-р Чень Хун спеціалізується на репродуктивній ендокринології, лікуванні безпліддя та допоміжних репродуктивних технологіях (ДРТ). Протягом шести років навчалася під керівництвом професора Лінь Цзіньфан, провідного експерта з гінекологічної ендокринології в Китаї.

Її клінічні напрями охоплюють синдром полікістозних яєчників (СПКЯ), передчасну недостатність яєчників (ПНЯ), звичне невиношування вагітності, повторні невдачі імплантації та репродуктивні імунні порушення. Брала участь у національному багатоцентровому проспективному дослідженні щодо змін способу життя при СПКЯ. Також має досвід реабілітації тазового дна та лікування дисфункції тазового дна.