На головну сторінку

Як це працює

Ми поліпшили процес пошуку клініки, зробивши його простим, швидким і персоналізованим.
Дайте відповідь на кілька запитаньПройдіть коротке опитування та розкажіть про свої цілі щодо тиреоїдектомії.
Отримайте персональні пропозиції3 клініки, відібрані на основі ваших відповідей, нададуть персоналізовані програми та розцінки.
Оберіть найкращий варіантПорівняйте пропозиції та оберіть клініку, яка вам найбільше підходить.
Ви також можете переглянути всі 14 клінік нижче.
820К+ пацієнтів скористалися нашими послугами з 2014 року
50 країн
1,500 клінік
6K+ відгуків
3K+ кваліфікованих лікарів

Яка вартість тиреоїдектомії в Іспанії?

Вартість тиреоїдектомії в Іспанії зазвичай становить від $6,800 до $9,000. Остаточна ціна залежить від методу втручання, рівня клініки та міста. Основними центрами є Мадрид і Барселона. Стандартні пакети іспанських клінік охоплюють операцію, анестезію, морфологічне дослідження та перебування в стаціонарі.

  • Субтотальна тиреоїдектомія: Від $8,500 до $14,000 за часткове видалення залози.
  • Резекція щитоподібної залози: Від $10,000 до $16,000 за видалення окремої ділянки тканин.
  • Комплексне лікування раку щитоподібної залози: $5,700 – $11,400.
  • Роботизована хірургія: Зазвичай додає 20–30 % до ціни через використання спеціалізованих технологій.

Експертна думка Bookimed: Іспанія пропонує збалансовані умови, де приватні клініки надають послуги найвищого рівня за конкурентними цінами. Наприклад, у Centro Médico Teknon лікувалися відомі спортсмени. Заклад має акредитацію JCI. Пакети послуг там стартують від 18 700 $. Ви отримаєте доступ до фахівців рівня доктора Жауме Капдевіли. Для пацієнтів з обмеженим бюджетом клініки, як-от Quironsalud Madrid, пропонують ціни від 11 000 $. Вони зберігають високі стандарти якості з акредитацією JCI.

Основні переваги

Чому обрати Іспанію для тиреоїдектомії?

  • Акредитовані клініки: Лікарні, сертифіковані JCI, забезпечують високоякісну медичну допомогу та пріоритет безпеки пацієнтів.
  • Новітні технології: Техніки, такі як мінімально інвазивна відеоасистована тиреоїдектомія (MIVAT) та роботизована тиреоїдектомія за допомогою системи Da Vinci, забезпечують точність і сприяють швидшому відновленню.
  • Високий рівень успішності: Процедури тиреоїдектомії в Іспанії мають 95% ефективність у лікуванні як доброякісних, так і злоякісних захворювань.
  • Експертні хірурги: Провідні ендокринологи та хірурги, сертифіковані Європейською радою з хірургії, виконали понад 500 успішних тиреоїдектомій кожен. Їхній досвід та знання добре відомі.

Отримайте доступ до передових рішень для тиреоїдектомії в надійних клініках .

Дані підтверджені Bookimed станом на August 2026 року. Інформація базується на запитах пацієнтів та офіційних розцінках від 142 клінік по всьому світу. Середні ціни розраховуються на основі реальних платежів пацієнтів (2025–2026) і оновлюються щомісяця. Фактична вартість може варіюватися.

Дізнайтеся про найкращі клініки з тиреоїдектомії у Іспанії: 14 перевірених клінік та ціни

Рейтинг клінік Bookimed базується на алгоритмах data science. У його основі лежать такі критерії: кількість запитів від пацієнтів, відгуки (позитивні та негативні), актуальність цін і варіантів лікування, швидкість відповіді клініки та наявність сертифікатів.
Centro Médico Teknon
Клініка Quironsalud Torrevieja
Клініка гастроентерології та проктології Centro PAD
Quironsalud Madrid
Госпіталь Ruber Internacional
4.5
Ціна за запитом
На сторінку клініки
Ви переглянули 5 з 14 клінік

Огляд процедури Тиреоїдектомія в Іспанії

Основні дані
Схожі процедури та ціни
Як це працює
Що мене очікує
Переваги
Оплата
пацієнтів рекомендують -
85%
Тривалість операції - 3 години
Час перебування в країні - 7 днів
Реабілітація - 14 днів
Анестезія - Загальна анестезія
Оброблених запитів - 6674
Перевірених відгуків пацієнтів - 8
Комісія Bookimed - $0

Найкращі фахівці з тиреоїдектомії в Іспанії — 6 лікарів із відгуками та цінами

Всі лікарі
перевірено

Jaume Capdevila

26 років досвіду

Д-р Жауме Капдевіла спеціалізується на раку травної системи та підшлункової залози в Centro Médico Teknon, приділяючи особливу увагу ендокринній онкології.

  • Стажування з ендокринної онкології в Університетській лікарні Уппсали
  • Член кількох провідних онкологічних організацій, включаючи ESMO та ASCO
  • Співзасновник Іспанської цільової групи з рідкісних та маловивчених пухлин (GETHI)
перевірено

Carlos Garcia Vasquez

18 років досвіду

Сертифікований фахівець із роботизованої хірургії, що спеціалізується на малоінвазивних процедурах на щитоподібній та паращитоподібній залозах в Університетській лікарні Інфанта Елена.

  • Заступник завідувача відділення загальної хірургії з 2021 року
  • Доктор хірургії з відзнакою (Summa Cum Laude)
  • Пройшов навчання лапароскопічним методам в IRCAD, Франція
  • Опублікував дослідження щодо амбулаторних протоколів хірургії щитоподібної залози
  • Автор патентів на інновації в хірургії черевної стінки
перевірено

Xavier Centeno Fornies

32 роки досвіду

Доктор Сентено спеціалізується на тиреоїдектомії, пройшовши поглиблене навчання в клініці Майо. Він привносить десятиліття хірургічного досвіду в Centro Médico Teknon.

  • _doctor_8374_років_ досвіду в загальній та шлунково-кишковій хірургії
  • Пройшов навчання з колоректальної хірургії в престижній клініці Майо
  • Член Американського товариства колоректальних хірургів
  • Має акредитацію ERAS-Society щодо прискореного відновлення після операцій
перевірено

Juan Ybarra Munoz

76 років досвіду

Д-р Хуан Ібарра Муньос поєднує досвід в онкології та гастроентерології для комплексного лікування захворювань щитоподібної залози в Centro Médico Teknon.

  • Спеціалізується на захворюваннях щитоподібної залози
  • Працює у провідному медичному центрі Іспанії
  • Подвійна спеціалізація в онкології та гастроентерології

Відеоісторії пацієнтів Bookimed

Amanda
Мене й мого супутника зустріли з такою добротою — я щиро захоплююся всією командою!
Процедура: Мастектомія
Randolph
Залишайтеся сильними, будьте поінформованими й ніколи не недооцінюйте силу сучасного лікування та надійної підтримки.
Процедура: Радіоемболізація печінки

Відгуки про Bookimed: дізнайтеся про реальний досвід пацієнтів

Всі відгуки
Oleg Malakhov • Консультація ендокринолога
Іспанія
16 лист. 2025 р.
Відгук підтверджений.
Рекомендую друзям та знайомим - Так
Якість обслуговування - 10\10 Наявність і Якість перекладача 10\10 Компетентність лікаря 10\10 Ціна більша, ніж я очікував спочатку, але вона точно така сама, як і під час обговорення запису до лікаря (тобто чесно сказали ціну, і заплатив я рівно стільки, скільки було обумовлено). Реккомендувати знайомим і друзям - Так
Maria Mastorakis • Консультація ендокринолога
Іспанія
19 лип. 2024 р.
Відгук підтверджений.
Дякую всім, ви найкращі
Атмосфера в лікарні. Привітність медичного персоналу та швидка реакція на мої потреби. Досвід і професіоналізм лікаря та його команди. Персонал міжнародного відділення лікарні дуже добрий, професійний та швидкий у наданні послуг. Не останню роль відіграє постачальник медичних послуг міжнародного відділу Bookimed, який надає онлайн медичні послуги. Дякую всім, ви найкращі. З повагою. Марія Масторакіс
Анонімний відгук • Консультація ендокринолога
Росія
8 січ. 2020 р.
Відгук підтверджений.
Дуже шкодую, що раніше не звернулася за консультацією
Звернулась до Bookimed за допомогою у підборі ендокринолога для сина 16 років. Метою було отримати якісну консультацію європейського спеціаліста під час новорічної туристичної подорожі до Барселони. Співробітники Bookimed дуже швидко організували зустріч. Клініка TEKNON одна з найкращих у Європі. Тому не розповідатиму про якість прийому, Все на найвищому рівні. У міжнародному відділі російськомовна дівчина-менеджер нас зустріла, провела до лікаря, допомагала з перекладом. Жодного непорозуміння з лікарем не виникло. Про якість лікування поки що рано. Але лікар пояснив, що в Іспанії не застосовують ті (єдині, за словами наших лікарів) ліки, які ми приймали 5 років (!), Т.к. воно лише придушує горомон, а чи не усуває першопричину. Запропонував скасувати його прийом на 2 місяці, здати необхідні аналізи та переслати йому. Після цього він випише потрібні ліки. Також ми попередньо домовилися про майбутню ON-LINE консультацію. Дуже шкодую, що не звернулася за консультацією раніше. Крім того, більшість лікарів у Росії пропонували видалити щитовидку. Але лікар ТЕКНОН запевнив, що цього робити не потрібно. Обов'язково напишу коментар після повторної консультації та за результатами лікування.
Про послуги Bookimed
Так, задоволена
Екатерина Omar Hafez
Єгипет
14 жовт. 2019 р.
Відгук підтверджений.
Оцінюю роботу лікарів на всі 5 балів і щиро дякую за чуйність та індивідуальний підхід, а головне - чіткість у постановці діагнозу та призначенні адекватного лікування
Доброго вам дня! висловлюю подяку клініці в особі лікарів та відділу роботи з іноземними пацієнтами. Лікарі - справжні професіонали, підтримка для іноземців теж на найвищому рівні (починаючи з візової підтримки і закінчуючи відправкою висновку по завершенню всіх процедур). Однак, існує одна проблема - не завжди виходить повністю закінчити обстеження через нелабільність складеного розкладу. У нашому випадку лікарю не вдалося з нами зустрітися і призначити передбачені обстеження в нашому випадку через те, що вона вийшла у відпустку і про це ми дізналися випадково. Таким чином, нам довелося повертатися до своєї країни проживання і вже після цього ми дізналися, що необхідно пройти дані обстеження, а це означає ще одну поїздку. Аналізуючи нашу ситуацію, я дійшла висновку, що саме неможливість змінити розклад на місці було причиною того, що ми не довели обстеження до кінця за одну поїздку. Ця обставина мене дійсно засмутила, але це жодною мірою не означає, що лікарі не мають достатньої кваліфікації. Роботу лікарів я оцінюю на всі 5 балів і велике спасибі за їхню чуйність та індивідуальний підхід, і головне - чіткість у постановці діагнозу та призначення адекватного лікування.
Про послуги Bookimed
дякую за координацію та допомогу в усіх питаннях організації нашої поїздки. Ви дійсно допомагаєте людям, коли вони особливо вразливі, намагаєтеся вирішити всі складнощі, що виникають. Ваша робота дуже потрібна!

Поділитися цим контентом

Twitter XLinkedinFacebookWhatsAppEmail
Отримати посилання
Оновлено: 11/16/2025
Автор
Марія Митрофанкіна
Марія Митрофанкіна
Копірайтер (англійська та німецька мови)
Медична копірайтерка з досвідом роботи понад 5 років і ступенем магістра в галузі філології та перекладу. Керує проєктами з міжнародної сертифікації якості медичних послуг та підтримки ЛГБТ-пацієнтів.
Фахад Мавлюд
Медичний редактор, Data Scientist
Лікар загальної практики, лауреат 4 конкурсів наукових робіт молодих вчених. Працював на Середньому Сході. Колишній керівник команди англомовних та арабомовних лікарів-координаторів. Наразі займається аналізом даних та є медичним редактором сайту.
Фахад Мавлюд Linkedin
На цій сторінці може бути представлена інформація, що стосується різних захворювань, методів лікування та медичних послуг, доступних у різних країнах. Зверніть увагу, що контент надається виключно з інформаційною метою і не повинен розглядатися як медична порада чи інструкція. Будь ласка, проконсультуйтеся зі своїм лікарем або кваліфікованим медичним працівником, перш ніж починати чи змінювати лікування.

FAQ з тиреоїдектомії в Іспанії

Ці запитання надходять від реальних пацієнтів, які шукають медичну допомогу через Bookimed. Відповіді дають досвідчені лікарі-координатори та офіційні представники клінік.

Які ризики та ускладнення пов'язані з тиреоїдектомією?

Тиреоїдектомія, як правило, безпечна, але несе специфічні ризики, такі як гіпокальціємія через пошкодження паращитоподібних залоз та пошкодження поворотного гортанного нерва, що викликає охриплість. Критичні ускладнення включають післяопераційні гематоми, які можуть призвести до обструкції дихальних шляхів. Іспанські центри, акредитовані Joint Commission International, підтримують високі стандарти безпеки для цих складних хірургічних втручань.

  • Пошкодження нервів: Пошкодження нервів голосових зв'язок може спричинити тимчасові або постійні зміни голосу.
  • Гіпокальціємія: Пошкодження паращитоподібної залози може призвести до хронічно низького рівня кальцію та м'язових судом.
  • Ризик гематоми: Швидка кровотеча в місці операції потенційно викликає небезпечну для життя обструкцію дихальних шляхів.
  • Скупчення рідини: Після операції можуть розвинутися сероми, що призводять до локального набряку шиї та дискомфорту.

Експертна думка Bookimed: Дані провідних іспанських центрів, таких як Centro Médico Teknon та Quironsalud Madrid, свідчать про орієнтацію на хірургів з великим досвідом проведення таких операцій. Фахівці, такі як доктор Jaume Capdevila, часто ведуть складні ендокринні випадки. Дослідження показують, що досвідчені хірурги-ендокринологи статистично досягають кращих результатів і нижчих показників ускладнень порівняно із загальними хірургами.

Консенсус пацієнтів: Багато пацієнтів відчувають пік болю через 24 години після операції та повідомляють про поколювання або прискорене серцебиття як ранні ознаки гіпокальціємії. Довгострокове спостереження часто включає контроль втоми та збільшення ваги після процедури.

Чи кваліфіковані хірурги в Іспанії для проведення тиреоїдектомії?

Хірурги в Іспанії є висококваліфікованими для проведення тиреоїдектомії, працюючи в межах суворої європейської медичної системи. Провідні заклади мають сертифікати Joint Commission International (JCI) та ISO, підтримуючи 95% успішності при доброякісних випадках та виконуючи понад 8 000 успішних операцій на щитоподібній залозі щороку.

  • Кваліфікація спеціалістів: Хірурги, такі як доктор Жауме Капдевіла, мають стипендії з ендокринної онкології Університету Уппсали.
  • Стандарти лікарень: Провідні центри, такі як Centro Médico Teknon, є членами Європейського фонду управління якістю (EFQM).
  • Передові технології: Заклади, такі як Hospital Ruber Internacional, використовують роботизовані системи Da Vinci для високоточної хірургії.
  • Великі обсяги: Клініка HM Nou Delfos обслуговує 400 000 пацієнтів щорічно, що забезпечує високу хірургічну майстерність.

Експертна думка Bookimed: Іспанія посідає 5-те місце у світі за кількістю медичних запитів на нашій платформі, значною мірою завдяки досвіду хірургів. Багато провідних спеціалістів у клініках, таких як Quironsalud Torrevieja, мають подвійну кваліфікацію в ендокринології та онкології. Цей мультидисциплінарний досвід є життєво важливим для проведення складних резекцій щитоподібної залози, а не просто стандартної загальної хірургії.

Відгуки пацієнтів: Пацієнти цінують те, як іспанські хірурги дотримуються суворих європейських протоколів. Деякі рекомендують заздалегідь обговорити вподобання щодо знеболення, оскільки стандарти комфорту для незначних процедур з використанням голок можуть відрізнятися від північноамериканських практик.

Який графік відновлення після тиреоїдектомії?

Відновлення після тиреоїдектомії зазвичай займає від 2 до 3 тижнів, щоб пацієнти могли відновити звичайну діяльність. Початкове загоєння розрізу відбувається протягом кількох днів, але фізичне відновлення та стабілізація гормонів потребують від 4 до 8 тижнів. Більшість пацієнтів повертаються до сидячої роботи протягом 7-14 днів.

  • Початкове загоєння: Більшість пацієнтів повертаються до легких навантажень протягом 3-7 днів після операції.
  • Перехід до роботи: Повернення до офісних обов'язків через 1-2 тижні для оптимального відновлення.
  • Фізичні обмеження: Уникайте інтенсивних вправ і підняття важких предметів протягом 4-8 тижнів.
  • Довгостроковий догляд: Зміни голосу або втома можуть повністю зникнути через 2-6 місяців.

Експертна думка Bookimed: Іспанські клініки, такі як Quironsalud Torrevieja, використовують роботизовану систему Da Vinci для процедур на щитоподібній залозі. Цей малоінвазивний підхід часто призводить до швидшої ранньої мобілізації. Пацієнти в Centro PAD у Мадриді зазвичай отримують переваги від протоколів, спеціально розроблених для швидкого відновлення. Вибір роботизованої хірургії може значно зменшити травмування внутрішніх тканин порівняно з традиційними відкритими методами.

Консенсус пацієнтів: Очікуйте тимчасову хрипоту протягом приблизно 5 днів і заплануйте додатковий відпочинок. Багато пацієнтів виявляють, що можуть керувати автомобілем протягом 3-5 днів після припинення прийому сильних знеболювальних препаратів.

Які хірургічні методи доступні для тиреоїдектомії в Іспанії?

Хірургічні методи тиреоїдектомії в Іспанії варіюються від традиційної відкритої хірургії до передових малоінвазивних та роботизованих процедур. Центри, акредитовані JCI у Мадриді та Барселоні, використовують роботизовану систему Da Vinci для трансоральних або трансаксилярних доступів без шрамів, що забезпечує високу косметичну точність та швидше відновлення.

  • Конвенційна хірургія: Стандартний горизонтальний розріз на шиї, що забезпечує прямий доступ для видалення складних або великих залоз.
  • Малоінвазивна: Відеоасистована тиреоїдектомія (MIVAT) зменшує розмір розрізу для покращення косметичних результатів та загоєння.
  • Роботизована: Система Da Vinci забезпечує точність високої чіткості через точки доступу під пахвою або трансорально (через рот).
  • Ендоскопічний підхід: Невеликі розрізи на шиї полегшують введення інструментів під контролем камери для локального видалення залози.

Експертна думка Bookimed: Хоча багато клінік пропонують тиреоїдектомію, Іспанія виділяється високою щільністю лікарень, які входять до рейтингу «Найкращих лікарень світу» за версією Newsweek, таких як Centro Médico Teknon та Hospital Ruber Internacional. Ці першокласні заклади часто поєднують роботизовану хірургію з діагностикою за допомогою ШІ — комбінація, яка щорічно обслуговує понад 10 000 іноземних пацієнтів лише в Барселоні.

Консенсус пацієнтів: Пацієнти наголошують на важливості перевірки акредитації закладу та досвіду хірурга з конкретними роботизованими техніками перед бронюванням. Консенсус полягає в тому, щоб покладатися на клінічні рекомендації лікарень, а не на соціальні мережі, для отримання перевірених даних щодо протоколів відновлення, специфічних для Іспанії.

Хто є кандидатом на тиреоїдектомію?

Кандидатами на тиреоїдектомію є пацієнти з підтвердженим раком щитоподібної залози, підозрілими вузлами або великим нераковим зобом, що викликає структурні проблеми. Хірургічне втручання необхідне особам, які відчувають труднощі з диханням або ковтанням, а також тим, у кого гіпертиреоз не реагує на ліки або лікування радіоактивним йодом.

  • Онкологічні випадки: Підтверджений або високоризиковий рак щитоподібної залози часто вимагає повного видалення залози.
  • Поріг розміру: Вузли розміром 4 см і більше, як правило, виправдовують хірургічне втручання для безпеки пацієнта.
  • Обструктивні симптоми: Труднощі з ковтанням або хронічний кашель через тиск залози вказують на чітку хірургічну необхідність.
  • Хвороба Грейвса: Стійкий гіпертиреоз, резистентний до альтернативних методів лікування, робить пацієнта кандидатом на операцію.

Експертна думка Bookimed: Іспанія займає високі позиції в ендокринології, оскільки такі клініки, як Quironsalud Torrevieja, інтегрують роботизовану систему Da Vinci. Ця технологія дозволяє хірургам виконувати тиреоїдектомію з мінімальними рубцями, що є значною перевагою для молодих пацієнтів. Хоча типові відкриті операції є стандартом, доступність роботизованих технік у центрах, акредитованих JCI у Барселоні та Аліканте, надає безпечніші варіанти для складних випадків.

Консенсус пацієнтів: Пацієнти наголошують, що ультразвукове картування перед операцією є важливим для перевірки залучення лімфатичних вузлів. Багато тих, хто вижив, радять віддавати перевагу хірургам, які виконують велику кількість операцій на рік, щоб забезпечити краще збереження голосових зв'язок.

Чи потрібно мені приймати ліки після тиреоїдектомії?

Потреба в ліках залежить від обсягу вашої операції. Повна тиреоїдектомія вимагає довічної замісної гормональної терапії, наприклад левотироксином, для підтримки метаболізму. Пацієнти після часткової тиреоїдектомії можуть уникнути прийому ліків, якщо частка, що залишилася, функціонує добре. Більшість пацієнтів приймають одну таблетку щодня натщесерце для забезпечення всмоктування.

  • Замісна гормональна терапія: Довічний прийом левотироксину є обов'язковим після повного видалення для заміщення необхідних гормонів щитоподібної залози.
  • Часткова операція: Пацієнти можуть уникнути щоденного прийому таблеток, якщо тканина, що залишилася, виробляє достатню кількість гормонів.
  • Підтримка кальцієм: Тимчасові добавки, такі як кальцитріол, часто підтримують здоров'я паращитоподібних залоз протягом перших кількох тижнів.
  • Контрольні обстеження: Ендокринологи зазвичай проводять аналізи крові для перевірки рівня ТТГ через місяць після операції.

Експертна думка Bookimed: Іспанія входить до топ-5 світових напрямків для ендокринної хірургії, де працюють такі центри, як Centro Médico Teknon зі стандартами безпеки, акредитованими JCI. Фахівці тут, такі як доктор Карлос Гарсія Васкес у Centro PAD, використовують роботизовані системи Da Vinci для мінімізації травмування тканин. Така точність часто допомагає захистити паращитоподібні залози, зменшуючи довгострокову потребу в добавках кальцію після складних процедур.

Консенсус пацієнтів: Пацієнти наголошують на необхідності прийому гормональних препаратів з інтервалом у 4 години від прийому кальцію, щоб запобігти взаємодії. Багато хто зазначає, що післяопераційний біль є напрочуд легким і легко знімається парацетамолом.

Як довго мені варто планувати перебування в Іспанії для тиреоїдектомії?

Вам слід планувати перебування в Іспанії від 2 до 3 тижнів для проведення тиреоїдектомії. Більшість пацієнтів проводять у лікарні 1-2 дні. Однак хірурги вимагають очікування 10-14 днів після виписки для проведення важливого очного патогістологічного огляду та моніторингу.

  • Тривалість перебування в лікарні: Стандартне перебування становить 1-2 дні при неускладненій повній або частковій тиреоїдектомії.
  • Буфер спостереження: Плануйте 5-9 днів госпіталізації, якщо виникають ускладнення, такі як гіпокальціємія або кровотеча.
  • Обов'язкове спостереження: Очний клінічний візит необхідний через 14 днів після операції для патологічного аналізу.
  • Безпека подорожей: Уникайте польотів або підняття важких предметів протягом 2 тижнів до отримання медичного дозволу.

Експертна думка Bookimed: Хоча багато клінік пропонують швидку виписку, провідні центри Іспанії, такі як Centro Médico Teknon або Quironsalud Madrid, наголошують на 14-денному вікні для патологічного аналізу. Відновлення в Іспанії є стратегічним, оскільки ці заклади, акредитовані JCI, часто використовують роботизовані системи Da Vinci. Ця технологія може зменшити негайний післяопераційний дискомфорт порівняно з традиційною відкритою хірургією.

Консенсус пацієнтів: Пацієнти рекомендують бронювати апартаменти з кухнею, а не готелі, щоб зручно дотримуватися дієти під час відновлення. Досвідчені мандрівники радять уникати незворотних авіаквитків через сувору вимогу 2-тижневого спостереження для отримання результатів патології.

Отримати безкоштовну консультацію

Оберіть найзручніший спосіб зв'язатися з вами