Лікування в Стамбулі (Туреччина)

МОВИ

Англійська - професійна

ОСВІТА

• Університет Тракії, відділення щелепно-лицьової хірургії -

Спеціалізація (2019-2023)

• Стамбульський університет, стоматологічний факультет (2014–2019)

• Анатолійська середня школа Балікесір Генен (2010–2014 рр.)

СЕРТИФІКАЦІЇ

• 32-й Міжнародний науковий конгрес турецької усної літератури

Асоціація імплантологів (2023)

• 8-а допоміжна школа Турецької асоціації усного та

Щелепно-лицьова хірургія (2022)

• Конгрес стоматологів GreatIST (2022)

• 14-й Міжнародний науковий конгрес Турецької асоціації

Щелепно-лицьова хірургія (2021)

• 27-й Міжнародний науковий конгрес Турецької асоціації

Щелепно-лицьові хірурги (TAOMS) (2020)

• 5-а допоміжна школа Турецької асоціації усного та

Щелепно-лицьова хірургія (2020)

• Наукова зустріч відділень ITI у Туреччині та Азербайджані (2020 р.)

• Симпозіум за освітою Orthero (2019)

• 2-й симпозіум з оральної імплантології від А до Я (2019)

• 25-й Міжнародний стоматологічний конгрес Турецької стоматологічної асоціації

Асоціація (2019)

• 24-й Міжнародний стоматологічний конгрес Турецької стоматологічної

Асоціація (2018)

• 2-й Міжнародний літній табір: хірургія ротової порожнини та щелепно-лицьова хірургія,

Факультет стоматології Стамбульського університету (2018)

• 25-й Науковий конгрес Дослідницького клубу Стамбульського університету

Факультет стоматології (2018)

• 23-й Міжнародний стоматологічний конгрес Турецької стоматологічної асоціації

Асоціація (2017)

• 24-й Науковий конгрес Дослідницького клубу Стамбульського університету

Факультет стоматології (2017)

• 23-й науковий конгрес Дослідницького клубу Стамбульського університету

Факультет стоматології (2016)

• Конгрес стоматологів GreatIST (2015)

Д-р Х. Мурат Мутус — дитячий хірург, спеціалізується на неонатальній, торакальній, абдомінальній, головній і шийній, урологічній, гінекологічній та онкологічній хірургії у дітей. Відомий лікуванням складних вроджених вад і дитячих пухлин, а також проводить малоінвазивні операції.

Д-р Мутус широко публікується в міжнародних медичних журналах і виступає на світових конференціях. Закінчив медичні факультети університетів Мармара та Іньоню. Присвячує себе розвитку дитячої хірургії через дослідження, високі показники успішності операцій і персоналізований підхід до пацієнтів.

Доктор Сердар Кахраман є висококваліфікованим нейрохірургом із 30-річною практикою та очолює відділення нейрохірургії в Anadolu Medical Center. Спеціалізується на хірургії головного мозку та нервів, хірургії хребта, нейроендоскопії та ендоскопічній хірургії хребта. Він має значний список сертифікатів і є членом кількох престижних організацій.

Др. Толга Окутучу — турецький уролог, спеціаліст з чоловічого здоров’я, сексуального здоров’я та складних урологічних захворювань. Закінчив медичний факультет Анкарського університету у 2006 році, а спеціалізацію з урології здобув там же у 2012 році. Працював у провідних медичних центрах, зокрема Anadolu Medical Center (афілійований з Johns Hopkins) та лікарні Medicana Ataşehir. Також брав участь у міжнародних командах екстреної медичної допомоги.

Спеціалізується на МРТ-ф’южн біопсії простати, урологічній роботизованій онкохірургії, лікуванні еректильної дисфункції, передчасної еякуляції та раку сечостатевої системи. Др. Окутучу є викладачем EMPACADEMY, де навчає сучасним урологічним методикам та ESWT. Має кілька акредитацій з роботизованої хірургії та освіти у сфері сексуального здоров’я.

Адем Демірал, експерт з трансплантації волосся, народився в Орду в 1980 році. Він спеціалізується на застосуванні трансплантації волосся та має досвід управління та менеджменту закладів охорони здоров’я, а також різних аспектів трансплантації волосся, включаючи підтримуюче лікування, дермокосметичні засоби та засоби догляду, некроз лікування, застосування GETAT, нові технології та дослідження трансплантації тканин. Крім того, він має навички управління екстреними справами та управління місцем інциденту в надзвичайних ситуаціях. Адем Демірал отримав освіту за спеціальністю «Технік з надання першої та невідкладної допомоги» (парамедик) в Університеті Кадір Хас у 2000 році, а згодом отримав ступінь з менеджменту охорони здоров’я в Стамбульському університеті AUZEF у 2019 році. Він також пройшов міжнародну сертифікацію спеціаліста з трансплантації волосся від Euro Passcard.

ОСВІТА

Медичний факультет Університету Мармара, Стамбул 2008-2014

Okmeydanı Training and Research Hospital, Стамбул 2016-2023

Дослідницька та навчальна лікарня Necip Fazıl 2023-2024

КУРС С

1. Національний ХХХІ. Базовий курс мікрохірургії, червень 2018 р., медичний факультет Університету Мармара, Стамбул.

2. XXVIII. Курс з лабораторних тварин для дослідників, вересень 2019 р., YUDETAM, Експериментально-дослідницький центр університету Єдітепе

ДОСВІД РОБОТИ

1. Клініка серцево-судинної хірургії, кардіологічна лікарня CI Parhon Iaşi/РУМУНІЯ 2010 (Програма обміну студентами-медиками IFMSA)

2. Клініка гастроентерології, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa Zaragoza/ІСПАНІЯ 2011 (Програма обміну студентами-медиками IFMSA)

3. Клініка акушерства та гінекології, клініка пластичної та реконструктивної хірургії, клініка загальної хірургії, Римський університет Сапієнца, Рим/ІТАЛІЯ 2012 (Програма обміну студентами ERASMUS)

4. Кардіологічна клініка, Herlev Hospital, Копенгаген/ДАНІЯ 2012 (Програма обміну студентами-медиками IFMSA)

5. Клініка загальної хірургії, лікарня Hippokration General, Афіни/ГРЕЦІЯ 2012 (спостереження як студент-медик)

Рецензовані тези

1. Kuru P, Bilgin S, Mentese ST, Tazegul G, Ozgur S, Cilingir OT, Akakin D, Yarat A, Kasimay O. Пом’якшувальний ефект хронічних помірних фізичних вправ у щурів, які піддаються диму або нікотину, від гострого стресу. Нікотин Tob Res. 19 вересня 2014 р. pii: ntu182. (Як студент старшого курсу медичного факультету)

2. Özdemir ZN, Tazegül G, Kuru P, Bilgin S, Menteşe ST, Erzik C, Şirvancı S, Yeğen B. Нікотин зменшує пошкодження, спричинені колітом, у щурів завдяки своїй антиоксидантній активності. Медичний журнал Marmara 2014; 27: 13-20 DOI: 10.5472/MMJ.2013.03125.1 (Як студент старшого курсу медичного факультету)

3. Özay Özkaya Mutlu, Mert Canlı, Semih Tiber Menteşe, Ahmet Dilber; Ретроспективний порівняльний аналіз передопераційної візуалізації лімфатичних вузлів і патологічних результатів у пацієнтів із злоякісною меланомою, жовтень, Анталія, 2017 р.

Рецензовані плакати

1. Özlem Çolak, Semih Tiber Menteşe, Özay Özkaya, Deniz Özcan; Звіт про випадок: диференціація внутрішньоротових уражень, плоскоклітинної карциноми або псевдоепітеліаматозної гіперплазії, жовтень 2016 р., Анталія, Туреччина.

2. Özay Özkaya, Semih Tiber Menteşe, Özlem Çolak, İlker Üsçetin; Вплив постановки на обстеження при злоякісній меланомі, жовтень 2016 р., Анталія, Туреччина.

3. Özay Özkaya Mutlu, Semih Tiber Menteşe, Ahmet Dilber, Özlem Çolak; Звіт про випадок: безкоштовна реконструкція дефекту п’яткової кістки аддуктором Магнуса, жовтень 2017 р., Анталія, Туреччина.

4. Özlem Çolak, Özay Özkaya Mutlu, Kadri Özer, S. Tiber Menteşe; Multifunctional Use of Elongated Temporoparietal Fascia Flap in Periorbital Reconstruction, жовтень 2018 р., Анталія, Туреччина.

5. Айберк Акчай, Озлем Чолак, Семіх Тібер Ментеше; Звіт про випадок: Реконструкція пропелярним клаптем перфоратора верхньої епігастральної артерії дефекту передньої грудної стінки, жовтень 2018 р., Анталія, Туреччина.

6. Batıbey Batmacı, Harun Erbek, Semih Tiber Menteşe, Türkay Gökeri, İlker Üsçetin, Ayşin Karasoy Yeşilada; Злоякісні пухлини кисті за останні п’ять років у нашій клініці, вересень 2019 р., Самсун, Туреччина.

7. Semih Tiber Menteşe, Harun Erbek, Özlem İmren, Mert Canlı, İlker Üsçetin, Ayşin Karasoy Yeşilada; Результати регіональної фасціектомії у пацієнтів із контрактурою Дюпюітрена, вересень 2019 р., Самсун, Туреччина.

8. Semih Tiber Menteşe, Harun Erbek, Türkay Gökeri, Özlem İmren, Mert Canlı, Ayşin Karasoy Yeşilada; Порівняння результатів ушкоджень глибокого згинача пальця пізніх термінів первинно фіксованим протезом Хантера, вересень 2019 р., Самсун, Туреччина.

9. Semih Tiber Menteşe, Özlem Çolak, Mert Canlı, İlker Üsçetin, Ayşin Karasoy Yeşilada; Трансфер Extensor indicis proprius із розривом проксимальної частини довгого м’яза-розгинача великого м’яза (EPL) у пацієнта з повторним розривом EPL, вересень 2019 р., Самсун, Туреччина.

10. Özlem Çolak, Mahir Gökbulut, Selman Taşkın, Tuğçe Yasak Par, Semih Tiber Menteşe, İlker Üsçetin; Ураження, попередньо діагностовані як судинні пухлини; Вересень 2020 р., Стамбул, Туреччина.

11. Özlem Çolak, Tuğçe Yasak Par, Emre Gunenc, Selman Taşkın, Semih Tiber Menteşe, İlker Üsçetin; Реконструкція клаптем при вирізанні дефектів пухлини зони 2 навколо орбітальної ділянки, вересень 2020 р., Стамбул, Туреччина.

12. Özlem Çolak, Emre Gunenc, Selman Taşkın, Tuğçe Yasak Par, Semih Tiber Menteşe, İlker Üsçetin; Реконструкція грудної стінки у пацієнта чоловічої статі з синдромом Поланда, вересень 2020 р., Стамбул, Туреччина.

13. Özlem Çolak, Burak Yılmaz, Semih Tiber Menteşe, Tuğçe Yasak, İlker Üsçetin; Рідкісна злоякісна пухлина шкіри: сальна карцинома, листопад 2021 р., Анталія, Туреччина.

Презентації:

1. Вплив апеліну на спричинену індометацином виразку шлунка, Всесвітня субрегіональна зустріч гастроентерології, листопад 2011 р., Анталія, Туреччина. (Як студент старшого курсу медичного факультету)

2. Özlem Çolak, Semih Tiber Menteşe, Özay Özkaya Mutlu, İlker Üsçetin; Звіт про випадок: 4 різні карциноми клітин Меркеля, жовтень 2018 р., Анталія, Туреччина.

3. Özlem Çolak, Semih Tiber Menteşe, İlker Üsçetin, Özay Özkaya Mutlu; Наш клінічний досвід, ретроспективний аналіз пацієнтів з гінекомастією, жовтень 2018 р., Анталія, Туреччина.

4. Semih Tiber Menteşe, Akif Ayberk Akçay, İlker Üsçetin, Harun Erbek, Ayşin Karasoy Yeşilada; Наш підхід до вроджених аномалій рук між 2015-2019 роками в нашій клініці, квітень 2019 року, Стамбул, Туреччина.

5. Semih Tiber Menteşe, Mert Canlı, Özlem Çolak, Batıbey Batmacı, Ayşin Karasoy Yeşilada; Результати відновлення за допомогою пересадки нерва в нашій клініці за 2015-2019 рр., квітень 2019 р., Стамбул, Туреччина.

6. Semih Tiber Menteşe, Mert Canlı, Özlem Çolak, Harun Erbek, Ayşin Karasoy Yeşilada; Оцінка довготермінових результатів операцій на молотковому пальці, проведених у нашій клініці в 2015-2019 рр., квітень 2019 р., Стамбул, Туреччина.

7. Akif Ayberk Akçay, Semih Tiber Menteşe, Ayşin Karasoy Yeşilada, Özlem Çolak; Оцінка біомеханічних і гістологічних аспектів впливу прямих інгібіторів тромбіну на загоєння сухожиль, вересень 2019 р., Самсун, Туреччина.

8. Özlem Çolak, Harun Erbek, Tuğçe Yasak Par, Selman Taşkın, Mert Canlı, Semih Tiber Menteşe, İlker Üsçetin; Порівняння транспозиції жирової подушечки та застосування жирового трансплантата після резекції жирової подушечки під час транскон’юнктивальної блефаропластики нижньої повіки, вересень 2020 р., Стамбул, Туреччина

9.Özlem Çolak, Zeynep Öykü Gürel, Semih Tiber Menteşe, İlker Üsçetin, Mahir Gökbulut; Універсальне використання клаптя перфоратора торакодорзальної артерії в реконструкції пахвової області, листопад 2021 р., Анталія, Туреччина.

10.Türkay Gökeri, Tiber Menteşe, Özlem Çolak, Günay Güldoğuş, Tuğçe Yasak Par; Вплив пандемії Covid-19 на госпіталізацію пацієнтів екстреної пластичної хірургії, листопад 2021 р., Анталія, Туреччина.

11.Özlem Çolak, Tuğçe Yasak Par, Semih Tiber Menteşe, Zeynep Öykü Gürel, İlker Üsçetin, Mahir Gökbulut ; Ретроспективний аналіз пацієнтів із реконструкцією гангрени Фурньєра, прооперованих з 2010 по 2021 рр., листопад 2021 р., Анталія, Туреччина.

12. Özlem Çolak, Semih Tiber Menteşe, Günay Güldoğuş, Tuğçe Yasak Par; Реконструкція дефекту стопи поверхневим клаптем огинаючої клубової артерії, включаючи кістковий компонент, листопад 2021 р., Анталія, Туреччина.

13.Özlem Çolak, Semih Tiber Menteşe, Günay Güldoğuş, Ayça Ergan Şahin; Реконструкція тильної поверхні зап’ястя дуже тонким клаптем: поверхневий перфораторний клапоть огинаючої клубової артерії, листопад 2021 р., Анталія, Туреччина.

14.Семіх Тібер Ментеше, Озлем Чолак, Джанер Алі Ілхан, Туґче Ясак Пар, Ілкер Усетін; Ефективне рішення для широкого дефекту черевної стінки: вільний клапоть широкого м’яза спини, листопад 2021 р., Анталія, Туреччина.

15.Özlem Çolak, Semih Tiber Menteşe, Caner Ali İlhan, Ayça Ergan Şahin; Рання та більш висока функція, що забезпечує можливість реконструкції при дефектах кісток фаланг, листопад 2021 р., Анталія, Туреччина.

Д-р Алпер Каралок — фахівець з гінекології, акушерства та гінекологічної онкології з понад 18-річним досвідом. Відомий майстерністю у складних операціях, таких як міомектомія, гістеректомія та видалення кіст яєчників. Спеціалізується на малоінвазивних і роботизованих операціях при гінекологічних раках.

Д-р Каралок закінчив Анкарський університет, проходив підготовку в університеті Акденіз та лікарні Етлік Зюбейде Ханим. Стажувався у Memorial Sloan Kettering Cancer Center (США). Член ESGO, ENYGO та TRSGO, що підтверджує його прагнення до професійного розвитку в гінекологічній онкології.

Проф. д-р Селамі Созубір — дитячий хірург і уролог. Спеціалізується на реконструктивній хірургії сечостатевої системи у дітей, гіпоспадії, вроджених аномаліях сечової системи, абдомінальній, онкологічній та неонатальній хірургії. Опублікував 43 міжнародні та 34 національні статті. Його h-індекс — 16.

Д-р Созубір отримав кілька нагород за внесок у медичну науку. Є членом Асоціації дитячих хірургів, Асоціації дитячих урологів та Європейської асоціації дитячої урології, що підтверджує його відданість високим стандартам у дитячій хірургії.

Д-р Фуркан Курдал — досвідчений лікар-естетичний і пластичний хірург із понад десятьма роками практики. Спеціалізується на косметичних і реконструктивних операціях. Закінчив медичний факультет Конья Мерам, спеціалізацію проходив у Стамбульському університеті медичних наук, лікарні Султана Абдулхаміда Хана — одному з провідних закладів Туреччини.

Д-р Курдал відомий майстерністю у ринопластиці, ліпосакції, абдомінопластиці та операціях на грудях. Щороку виконує сотні успішних операцій. Має особливий досвід у складній ринопластиці, включаючи ревізійні та функціональні операції на носі. Орієнтується на досягнення як естетичних, так і функціональних результатів для пацієнтів.

Наразі працює в лікарні Чамлиджа Ердєм. Також проводить сучасні безопераційні процедури: PRP, ботокс, дермальні філери. Пріоритет — задоволення пацієнтів і природний вигляд результатів. Його робота зробила його авторитетом у сфері естетичних операцій усього тіла.

Засновник і член правління клініки Avangart, стоматолог Емрах Єшілюрт народився в Орду. Він закінчив середню та середню освіту в Анатолійській середній школі Орду та науковій середній школі Орду. У 2007 році закінчив факультет стоматології Анкарського університету. У 2008-2019 роках він активно працював у хірургічних та інтегрованих відділеннях державної лікарні Сакар’я Гейве та лікарні орального та стоматологічного здоров’я Окмейдані. З 2008 року він виконав приблизно 35 000 випадків імплантації. У 2020 році став співзасновником клініки «Авангарт». Стоматолог Емрах Єшілюрт продовжує працювати в клініці Авангарт у сфері імплантології та естетичної стоматології. Має численні сертифікати з оральної імплантології та косметичної стоматології.

Д-р Мустафа Килич — досвідчений нейрохірург, фахівець з нейромодуляції. Виконує глибоку стимуляцію мозку, стимуляцію спинного мозку та крижового нерва. Д-р Килич веде пацієнтів на всіх етапах лікування — від передопераційної оцінки до післяопераційного спостереження, прагнучи до найкращих результатів.

Д-р Килич — доцент університету Істиньє. Активно займається дослідженнями та навчанням у нейрохірургії. Як член Турецького товариства нейрохірургів, виконав багато складних процедур нейромодуляції. Його робота забезпечує високу задоволеність пацієнтів і відмінні результати у складних неврологічних випадках.

Д-р Бурак Теймен — кардіолог у лікарні Emsey. Спеціалізується на інтервенційній кардіології: коронарографія, стентування артерій, ПТКА, ангіопластика, атеректомія. Медичну освіту здобув в університеті Хаджеттепе, спеціалізацію — в університеті Малтепе.

Д-р Теймен працює в Emsey Hospital з 2015 року. Провів понад 5 000 коронарних і периферичних втручань. Відомий майстерністю у малоінвазивних процедурах на серці, лікуванні серцевої недостатності та складних серцевих захворювань. Член кількох кардіологічних асоціацій. Присвячує себе якісній та інноваційній кардіологічній допомозі.

Д-р Ізім Тюркер — спеціалістка з протетичної стоматології. Вона здобула ступені DDS і PhD в Університеті Єдітепе. З 2017 року зосереджується на сучасних протетичних методах лікування. У 2021 році захистила докторську дисертацію, досліджуючи міцність стоматологічних матеріалів.

Д-р Тюркер — доцент факультету стоматології Університету Бахчешехір. Також працює у стоматологічній клініці цього університету в Стамбулі. Вона брала участь у кількох наукових дослідженнях, зокрема щодо впливу термічного старіння на стоматологічні матеріали. Її робота свідчить про відданість розвитку протетичної стоматології.

Освіта та спеціалізація:

• Медична освіта: закінчив авторитетну медичну школу.
• Спеціалізація з ортопедії та травматології: закінчив клінічну ординатуру з акцентом на сучасні ортопедичні процедури та допомогу при травмах.

Професійний досвід:

• Поточна посада: спеціаліст з ортопедії та травматології в лікарні VM Medical Park Pendik, Стамбул.
• Великий досвід: Доктор Туна має значний досвід у лікуванні широкого спектру ортопедичних захворювань і виконанні складних хірургічних процедур.

Сфери знань:

• Артроскопічна хірургія
• Вивихи та нестабільність суглобів
• Травми зв’язок (розриви ACL тощо)
• Травми щиколотки та плеча
• Остеоартрит і біль у суглобах
• Малоінвазивні хірургічні методи
• Лікування травм і переломів

Дослідження та публікації: Доктор Туна брав участь у численних публікаціях у галузі ортопедії, особливо зосереджуючись на інноваційних хірургічних техніках та результатах лікування пацієнтів.

Професійне членство:

• Член Турецької ортопедично-травматологічної асоціації
• Активний учасник різноманітних ортопедичних конференцій та семінарів, щоб бути в курсі останніх досягнень у цій галузі.

Відгуки пацієнтів: Пацієнти часто хвалять доктора Туна за його досвід, співчутливу турботу та чітке спілкування. Багато пацієнтів повідомили про успішне одужання та високу задоволеність його планами лікування та результатами хірургічного втручання

Освіта:

1991 Стамбульський університет Стамбульський медичний факультет.

Досвід:

• 2000 – 2004, навчальна та дослідницька лікарня SB Göztepe / науковий співробітник
• 2005 – 2009, SB Göztepe Training and Research Hospital / Головний резидент
• 2006 р., медичний факультет Стамбульського університету Серрахпаша Кафедра гінекологічної онкології / клінічний спостерігач і дослідник
• 2007 – 2008, Меморіальний онкологічний центр Слоуна-Кеттерінга, Нью-Йорк, США / Клінічний спостерігач і дослідник
• 2009 – 2010, Dr. Lütfi Kırdar Kartal Training and Research Hospital / Головний резидент
• 2010 – 2013, Bağcılar Training and Research Hospital / Освіта та адміністративна відповідальність
• 2011, Bağcılar Training and Research Hospital / Спеціальна підготовка з гінекологічної онкологічної хірургії
• 2013 – 2014, медичний факультет університету Бахчешехір / доцент
• 2014 – 2016 рр., медичний факультет університету «Медіполь» / доцент
• 2016 – 2018, Факультет медицини Університету Аджибадем / Доцент
• 2018 – 2020, Факультет медицини Університету Аджибадем / Професор

Доктор Халіл Ібрагім Кантер — пластичний хірург із майже 25-річним досвідом у пластичній, реконструктивній та естетичній хірургії. Спеціалізується на хірургії ротової порожнини, щелепно-лицевій, обличчя та кисті. Відомий як винахідник системи реконструктивного остеогенезу.

Доктор Кантер є автором понад 50 наукових публікацій. Він отримав низку національних та міжнародних нагород за досягнення у відновленні кісток і тканин. Є членом провідних медичних асоціацій, зокрема Американського товариства пластичних хірургів та Міжнародної конфедерації пластичної, реконструктивної й естетичної хірургії.

Д-р Гюльден Авджи Чакмак — фахівець з естетичної, пластичної та реконструктивної хірургії. Медичну освіту здобула у медичному факультеті університету Хаджеттепе (1989–1997), а спеціалізацію проходила у навчально-дослідницькій лікарні Лютфі Кирдар Картал (1999–2005).

Д-р Чакмак працювала у державній лікарні Баликесір, медичному факультеті університету Чанаккале Онсекіз Март та лікарні Кадикьой Шифа Аташехір. Відома успішними операціями та високою задоволеністю пацієнтів. Також робить внесок у медичну освіту та клінічну практику у своїй галузі.

Д-р Фуля Дортбаш — сертифікований спеціаліст з внутрішньої медицини (2008) та ревматології (2012). Обидві спеціалізації здобула в Навчально-дослідницькій лікарні Анкари. Закінчила медичний факультет Анкарського університету у 2002 році.

Має великий клінічний досвід у провідних турецьких лікарнях, зокрема в Навчально-дослідницькій лікарні Анкари, Державній лікарні ім. д-ра Мюніфа Ісламоглу в Кастамону, Онкологічній лікарні ім. Абдуррахмана Юртаслана в Анкарі та Навчально-дослідницькій лікарні Деріндже в Коджаелі. Д-р Дортбаш відома своєю експертизою у ревматологічних захворюваннях і внутрішній медицині. Вона прагне надавати сучасну медичну допомогу у цих сферах.