Найкращі пластичні хірурги з лікування пластики рук (брахіопластики) – ТОП-189 лікарів

ОСВІТА

1996 – 2000 Середня школа та старша школа

Середня школа Кабаташ Еркек, Стамбул

2000 – 2006 Медична освіта (закінчив зі ступенем одного з трьох найвищих студентів)

Медичний факультет університету Коджаелі, Коджаелі

2008 – 2013 Навчання з пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії Анкарська навчальна та дослідницька лікарня, клініка пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Анкара

ДИПЛОМНА РОБОТА

Грудень 2013 р. « Біомеханічна оцінка Ex Vivo відновлення сухожилля згиначів за допомогою шипчастого шовного матеріалу: порівняльне дослідження»

АКАДЕМІЧНЕ ПРИЗНАЧЕННЯ

01.07.2005 – 31.07.2005 Інтернатура

Університет Гумбольдта, Helios Klinikum Emil von Behring, кафедра пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Берлін

01.08.2005 – 30.09.2005 Інтернатура

Університет Гумбольдта, Waldkrankenhaus, Берлін

09/ 2008 – 10/2013 Резидентура з пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії

Анкарська навчальна та дослідницька лікарня, клініка пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Анкара

01.04.2013 – 26.04.2013 Гостьовий лікар

Клініка пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії Lacomed, Берлін

01.2014 – 10.2014 Лікар-хірург-консультант

Sinop Ataturk State Hospital, клініка пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Sinop

01.03.2016 – 01.06.2016 Хірург-консультант у волонтерській місії ISAPS-LEAP для сирійських біженців

Al Maqassed Charity Hospital, Амман (Йорданія)

28/09/2016 – 08/10/2016 Хірург-консультант програми міжнародної гуманітарної допомоги

Наманганська дитяча лікарня, клініка пластичної хірургії, Ферганська долина

2014 – 2019 спеціаліст-консультант

Університет медичних наук, навчальна та дослідницька лікарня Джеміля Ташіоглу, клініка пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Стамбул

09/ 2019 Вчене звання доцента кафедри пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії

Голова Ради з вищої освіти, Анкара

2020 – 2022 Завідувач відділення пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії

Університет медичних наук, навчальна та дослідницька лікарня Джеміля Ташіоглу, клініка пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Стамбул

2023- Відвідування

ЧЛЕНСТВО

2013 Турецьке товариство пластичних, реконструктивних та естетичних хірургів (TPRECD)

2013 Асоціація реконструктивної мікрохірургії (RMCD)

2014 Асоціація невідкладної хірургії рук та мікрохірургії (ACELEMDER)

ВІДЗНАКИ ТА/АБО НАГОРОДИ

11.12.2015 – 14.11.2015 ІІ премія,

Турецьке товариство хірургії, VIII. Конгрес хірургічних досліджень, IV. Конкурс винаходів, Конья

Назва проекту:   «Апарат лікування врослого нігтя»

14.04.2016 – 16.04.2016 ІІ премія

AAEF Surgical Forum in Breast Symposium, Барселона (Іспанія)

Назва презентації: « Терапія VAC™ для лікування обширних, великих, потенційно смертельних травм»

НАУКОВІ ДОСЯГНЕННЯ

• - Опубліковано понад 40 статей у міжнародних та національних рецензованих журналах
• - Виступив з понад 61 доповіддю на міжнародних та всеукраїнських наукових зборах
• - Написав понад 2 розділи книг на національному та міжнародному рівнях.

Його особливі інтереси: Естетика грудей і метод подвійного плану, естетична хірургія носа, хірургія лімфедеми, ендоскопічне розтягування обличчя, естетична хірургія формування тіла (розтягнення живота, ліпосакція, естетична хірургія грудей), трансплантація волосся методом FUE, хірургія мігрені, корекція гінекомастії, естетика статевих органів (особливо) збільшення пеніса), лімфедема Лікування (за допомогою лазера, метод захисту лімфи за допомогою мікроканюлі), збільшення пеніса (комбінований метод довжини та товщини), хірургія мігрені (закритий метод із скопією). Він отримав право отримати «Сертифікат кваліфікації», успішно склавши іспит, який проводила Турецька асоціація пластичної хірургії в 2010 році. У 2015 році він брав участь у науковому конкурсі Військово-медичної академії Гюльхане з дослідженням «Сідлоподібний ніс». відновлення деформації за допомогою реберного хряща, адаптованого до мікропластинок». Зайняв перше місце в галузі хірургічної медицини. У 2018 році він працював у Weiss Memorial Hospital у Чикаго, США протягом трьох місяців у квітні, травні та червні над передовими методами зміни статі та збільшення пеніса у чоловіків. Він продовжує свої академічні та наукові дослідження.

Доктор Бурак Пасінліоглу закінчив наукову середню школу Анкари в 2006 році. Він закінчив медичний факультет Університету Анкари в 2013 році. Він також закінчив факультет ділового адміністрування університету Анадолу в 2016 році як другий університет.

На медичному спеціалізованому іспиті (TUS), проведеному в 2014 році, він посів 39 місце серед приблизно десяти тисяч лікарів і отримав право проходити навчання на медичному факультеті Університету Газі, кафедрі пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, одному з найвідоміших пластичних хірургів. хірургічні клініки Туреччини. Під час ординатури він виконав сотні естетичних та реконструктивних операцій.

Він брав участь у багатьох операціях як спостерігач у клініці Клівленда, яка була обрана другою найкращою лікарнею в США. У 2019 році він 3 місяці працював у Брюсселі у всесвітньо відомого пластичного хірурга проф.д-ра Мустафи Хамді з естетики та реконструкції грудей. Після успішного завершення курсу, організованого Асоціацією реконструктивної мікрохірургії, він отримав сертифікат мікрохірургії. Наприкінці 2019 року закінчив ординатуру та став спеціалістом. Його дисертація в експериментальній сфері була опублікована як академічна стаття в найкращому в світі журналі пластичної хірургії PRS Journal. Крім того, він має багато наукових статей.

Він склав перший етап іспитів ради Європейської асоціації пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії (EBOPRAS) у Брюсселі, Бельгія, у 2019 році та другий етап в Ізмірі, Туреччина, у 2020 році, і отримав звання члена Європейської ради з Пластична реконструктивна та естетична хірургія (FEBOPRAS). Він також має професійний кваліфікаційний сертифікат Турецької асоціації пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії.

У 2019-2021 роках він проходив обов’язкову службу в навчально-дослідницькому госпіталі Keçiören в Анкарі. Він відвідав багато національних та міжнародних зустрічей та курсів. У нього багато усних доповідей на засіданнях. Є 2 переклади книг з пластичної хірургії для турецьких пластичних хірургів. Він є автором розділів у 2 різних книгах про пластичну хірургію. Він є членом Турецької асоціації пластичної та реконструктивної хірургії (TPRECD), Товариства естетичної пластичної хірургії (EPCD) та Міжнародного товариства естетичної пластичної хірургії (ISAPS).

Його інтереси: ринопластика, естетика грудей, естетика обличчя, естетика тіла, малоінвазивні естетичні процедури (пломбування, застосування ботулотоксину, мезотерапія та PRP), реконструкція грудей та мікрохірургія.

Він почав кататися на ковзанах як хобі в дитинстві, і в наступні роки його відібрали до збірної університету, а потім до національної збірної. У 2011 році представляв нашу країну на зимових Універсіадах і отримав звання національного олімпійця. Крім того, професійно захоплюється лижним спортом. Інші його хобі - біг і плавання.

Участь у симпозіумах, конгресах та програмах академічних сертифікатів:

11-й національний конгрес Асоціації естетичної пластичної хірургії та курс естетики обличчя, 18-20 червня 2007 р.

Планування в ортогнатичній хірургії, 3 травня 2007 р., медичний факультет університету Хаджеттепе. 26-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 21-25 вересня 2004 р., АНКАРА.

8-й Національний конгрес асоціації естетичної пластичної хірургії, 18-20 червня 2004 р., СТАМБУЛ.

3-й Міжнародний конгрес ASAMI, 27-29 травня 2004 р., СТАМБУЛ.

Акушерські травми плечового сплетення, Зустріч післядипломного навчання, 13 березня 2004 р., СТАМБУЛ.

Панель з неінвазивних естетичних втручань на обличчі, 25 грудня 2003 р., СТАМБУЛ.

Курс щелепно-лицевої хірургії та дистракції, 6-7 листопада 2003 р., АНКАРА.

Стоматологічний факультет Університету Єдітепе, Симпозіум сучасних і передових поглядів з оральної та щелепно-лицевої хірургії, 18-20 жовтня 2002 р., СТАМБУЛ.

ISAPS 2002 (Міжнародне товариство естетичної пластичної хірургії) XVI конгрес, 26-29 травня 2002 р., СТАМБУЛ.

Медична школа GATA, кафедра пластичної та реконструктивної хірургії, семінар і курс з щелепно-лицевої хірургії, 3-4 травня 2002 р., АНКАРА.

23-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-30 вересня 2001 р., СТАМБУЛ.

Турецький симпозіум Contour Genesis Ultrasonic Assisted Lipoplasty, 23-24 листопада 2000 р., СТАМБУЛ.

Навчальна та дослідницька лікарня Şişli Hamidiye Etfal, клініка пластичної та реконструктивної хірургії, програма базового сертифікату з мікрохірургії, 16-27 жовтня 2000 р., СТАМБУЛ.

22-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-1 жовтня 2000 р., ІЗМІР.

Академічні публікації:
1- Реконструкція вушної раковини за допомогою готового постаурікулярного фасціокутанного клаптя: опис випадку

Вагіф КАЛЕНДЕР, Арет Черчі ОЗКАН, Уфук ЕМЕКЛІ, Айлін БІЛГІН КАРАБУЛУТ, Метін ЕРЕР, Атілла АРІНДЖІ, Алі МЕЗДЕГІ. Медичний вісник Стамбульського медичного факультету.

2- Управління донорським сайтом готового клаптя скроневої фасції (буква) Айлін Білгін КАРАБУЛУТ, Хюля АЙДІН, Алі МЕЗДЕГІ. Пластична та реконструктивна хірургія. 108 (3): 793-794, 1 вересня 2001 р.

3- Повторна кровотеча після ринопластики через дефіцит фактора XIII (лист) Айлін Білгін КАРАБУЛУТ, Хюля АЙДІН, Алі МЕЗДЕГІ, Евін АДЕМОКЛУ. Пластична та реконструктивна хірургія. 108(3):808, 1 вересня 2001 р.

4- Синдром Робертса з точки зору пластичного хірурга (лист) Айлін Білгін КАРАБУЛУТ, Хюля АЙДІН, Метін ЕРЕР, Алі МЕЗДЕГІ, Ердем ГЮВЕН Пластична та реконструктивна хірургія. 108(5):1443-1445, жовтень 2001 р.

5- Швидкий і ефективний метод подрібнення хряща: перегляд трансплантата лукуму (Лист) Уфук ЕМЕКЛІ, Алі МЕЗДЕГІ, Бурджу ЧЕЛЕТ ОЗДЕН, Орхан ЧІЗМЕЧІ. Європейський журнал пластичної хірургії (2003) 26:164.

6- Вплив гіпербаричного кисню та хірургічної декомпресії при синдромі експериментального відділення. Figen AYDIN, Şamil AKTAŞ, Vakur OLGAÇ, Ali MEZDEĞİ, Sacit KARAMÜRSEL (єдине ім'я в пластичній хірургії) Турецький журнал травми та невідкладної хірургії. 2003 Липень;9(3):176-182.

7- Zone II fleksör tendon yaralanmalarında tendon protezi ile fleksör tendoplasti uygulamalarımız (Тендопластика сухожилля згинача з протезом сухожилля при травмах сухожилля згинача зони II). Атакан АЙДІН, Мурат ТОПАЛАН, Алі МЕЗДЕГІ, Ілкер СЕЗЕР, Тюркер ОЗКАН, Метін ЕРЕР, Зейнеп ХОСБАЙ. Acta Orthopedica et Traumatologica Turcica 2003:37(5):374-378.

8- Fleksör tendon yaralanmalarında tek seanslı fleksör tendoplasti (Одноетапна тенопластика згиначів при лікуванні пошкоджень сухожиль згиначів). Атакан АЙДІН, Мурат ТОПАЛАН, Алі МЕЗДЕГІ, Ілкер СЕЗЕР, Тюркер ОЗКАН, Метін ЕРЕР, Сафіє ОЗКАН. Acta Orthopedica et Traumatologica Turcica 2004:38(1):54-59.

9- Dorsal teknik ile el bilek artrodezi uygulamalarımız (застосування артродезу зап’ястя за допомогою тильної техніки). Атакан АЙДІН, Мурат ТОПАЛАН, Тюркер ÖZKAN, Метін ЕРЕР, Алі МЕЗДЕГІ, Гюльнур ÖZTÜRK. Прийнято Турецьким журналом пластичної хірургії та очікує на публікацію.

10. Вплив аміфостину на загоєння мікросудинних анастомозів, виживання клаптя та регенерацію нерва при передопераційному або післяопераційному опроміненні. Атакан АЙДІН, Бурджу ЧЕЛЕТ ОЗДЕН, Алі МЕЗДЕГІ, Сидика КУРУЛ, Расім МЕРАЛ, Сейхун СОЛАКОГЛУ. мікрохірургія. 2004; 24 (5): 392.

Представлені документи:
1- Posterior İnterosseoz Sinir Paralizisinde Rekonstrüksiyon (Реконструкція при паралічі заднього міжкісткового нерва). Айхан ОКУМУШ, Тюркер ОЗКАН, Атакан АЙДІН, Алі МЕЗДЕГІ, Метін ЕРЕР, Сафіє ОЗКАН. 22-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-1 жовтня 2000 р., Ізмір.

2- Venöz Staz Sonrası Oluşan İskemi-Reperfüzyon Hasarında A ve E Vitamini Kombinasyon Tedavisi (Комбінована терапія вітамінами А та Е при ішемічно-реперфузійному ураженні після венозного стазу) Ірфан АЙДІН, Айлін БІЛГІН, Евін АДЕМОЙЛУ, Алі МЕЗДЕЙІ, Сердар ТУНСЕР, Орхан ЧІЗМЕЧІ, Метін ЕРЕР. 22-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-1 жовтня 2000 р., Ізмір.

3- «Обмеження дистракції нижньої щелепи»; Досвід медичного факультету Стамбула' Алі МЕЗДЕГІ, Бурджу ЧЕЛЕТ ОЗДЕН, Атілла АРІНДЖІ, Уфук ЕМЕКЛІ. 3-й Міжнародний конгрес ASAMI, 27-29 травня 2004 р., СТАМБУЛ.

4- Endosteal Extra-Oral İmplant ile Kulak, Burun ve Soket Rekonstrüksiyonu (Реконструкція вуха, носа та ямки за допомогою ендостальних позаротових імплантатів) Алі МЕЗДЕГІ, Ісмаїл ЕРМІШ, Сінан НУР КЕСІМ, Ебру ТУНСЕР, Бану

KARAYAZGAN 26-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 21-25 вересня 2004 р., АНКАРА.

5- Mandibuler Distraksiyon Osteogenezis:İstanbul Tıp Fakültesi Deneyimi (Mandibular Distraksiyon Osteogenesis: İstanbul Tıp Fakültesi Deneyimi (Mandibular Distraksiyon Osteogenesis: The Experience of Istanbul Medical Faculty) Ali MEZDEĞI, Atilla ARINCI, Ismail ERMİŞ, Burcu ČELET ÖZDEN, Sinan NUR KESIM 26th National Congress of Turkish Society of Пластична реконструктивна та естетична хірургія, 21-25 вересня 2004 р., АНКАРА.

Стендові презентації:
1- Hemifasyal Mikrozomi Olgularında Mandibulanın Distraksiyon Osteogenezis Yöntemi ile Uzatılmasındaki Tecrübelerimiz (Наш досвід подовження нижньої щелепи шляхом дистракційного остеогенезу у випадках геміфаціальної мікросомії). Орхан ЧІЗМЕЧІ, Атілла АРІНДЖІ, Ірфан АЙДІН, Алі МЕЗДЕГІ. 22-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-1 жовтня 2000 р., ІЗМІР.

2- Двостороння латеральна щілина Yüz Yarığı: Olgu Sunumu (Двостороння латеральна щілина обличчя: звіт про випадок). Арет ЧЕРЧІ ОЗКАН, Уфук ЕМЕКЛІ, Алп Аслан, Алі МЕЗДЕЙІ, Сінан НУР КЕСІМ. 22-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-1 жовтня 2000 р., ІЗМІР.

3- Ekspanse Edilmiş Prefabrike Supraklavikuler Deri Flebi ile Konjenital Dev Nevüs Rekonstrüksiyonu: Vaka Sunumu (Реконструкція вродженого гігантського невуса зі збірним індукованим розширеним надключичним клаптем шкіри: звіт про випадок).

Ердем ГЮВЕН, Арет ЧЕРЧІ ÖZKAN, Уфук ЕМЕКЛІ, Ісмаїл ЕРМІШ, Алі МЕЗДЕГІ, Ірфан АЙДІН. 23-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-30 вересня 2001 р., СТАМБУЛ.

4- Deri Koruyucu Olmayan Mastektomide Doku Genişletici ile Genişletilmiş Göğüs Duvarı Derisinin Altına Dezepitelize Edilerek Yerleştirilen Pediküllü TRAM Flep ile Geç Meme Onarımı: Vaka Sunumu (Пізнє відновлення молочної залози з дезефітелізованою ніжкою TRAM Flap, розміщене під грудною стінкою Розширення шкіри за допомогою тканинного розширювача при мастектомії без збереження шкіри: звіт про випадок) Арет ЧЕРЧІ ÖZKAN, Орхан ЧІЗМЕЧІ, Сердар ЕРЕН, Хюля АЙДІН, Алі МЕЗДЕГІ, Сердар ТУНСЕР, Ердем ГЮВЕН, Фунда АКОЗ. 23-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-30 вересня 2001 р., СТАМБУЛ.

5- Vaka Sunumu: Masseter Absesi Sonrası Gelişen Masseterik Fibrozis ve Buna Bağlı Gelişen Ekstraartiküler Ankiloz (Жувальний фіброз, що розвивається після абсцесу жувального м’яза та пов’язаний із ним позасуглобовий анкілоз: випадок).

Алі МЕЗДЕЙІ, Ердем ГЮВЕН, Орхан ЧІЗМЕЧІ, Альп Аслан, Метін ЕРЕР. 23-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-30 вересня 2001 р., СТАМБУЛ.

6- Vaka Sunumu: İdiopatik Skrotal Kalsinozis (ідіопатичний мошонковий кальциноз: звіт про випадок) Ali MEZDEĞI. 23-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-30 вересня 2001 р., СТАМБУЛ.

7- Tırnak Yatağı Defektlerinin Steril Matriks Greftleri ile Rekonstrüksiyonu (Реконструкція дефектів нігтьового ложа за допомогою трансплантатів стерильної матриці) Сердар ТУНСЕР, Алі МЕЗДЕГІ, Атакан АЙДІН, Тюркер ОЗКАН, Метін ЕРЕР. 23-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-30 вересня 2001 р., СТАМБУЛ.

8- Mandibula Kondiler Bölge ve Koronoid Çıkıntıdan Kaynaklanan Osteokondromlar (Остеохондроми, що походять з області нижньощелепного виростка та короноїдної протрузії) Альп Аслан, Уфук ЕМЕКЛІ, Ісмаїл ЕРМІШ, Орхан ЧІЗМЕЧІ, Дефне

ÖNEL, Ali MEZDEGI, Erdem GÜVEN. 23-й національний конгрес Турецького товариства пластично-реконструктивної та естетичної хірургії, 27-30 вересня 2001 р., СТАМБУЛ.

Дисертація: клінічна дисертація під назвою «Mandibuler Distraksiyon Osteogenezis (дистракційний остеогенез нижньої щелепи)» була представлена в червні 2003 року і була визнана задовільною журі.

ДОКТОРСЬКІ ДИСЕРТАЦІЇ/ДОСТАТНІ ДОСЛІДЖЕННЯ ПІД КЕРУВАННЯМ:

РОЛЬ В ПРОЕКТАХ:

1. Дослідження функцій фактора інгібітору росту-2 (ING-2) при базаліомі, Університет Газіантеп BAP, дослідник, 2010.
2. Дослідження ефективності дезінфікуючих засобів перед нанесенням пов’язки (повідон-йод і екстракт чебрецю) і нанесення пов’язок (звіробій продірявлений l. і тіоцилінова мазь) на моделі діабетичної рани у щурів, керівник проекту, 2015.
3. Дослідження ефективності вітамінів B-комплексу в лікуванні пошкоджень периферичних нервів на експериментальній моделі, керівник проекту, 2015.

ВІДВІДАНІ КУРСИ ТА СЕРТИФІКАТИ:

1. Базовий навчальний курс для резидентів. Медичний факультет університету Газіантеп. ГАЗІАНТЕП 2008.
2. 4-й курс і семінар з щелепно-лицевої хірургії, GATA, АНКАРА, 2009 р.
3. Курс наукових досліджень місцевого комітету з етики експериментів на тваринах, Університет Газіантеп, 2009 р.
4. Програма підготовки клінічних дослідників, Університет Газіантеп, Школа медицини, ГАЗІАНТЕП, 2010.
5. Applied Fue Technique Hair and Eyebrow Transplant Course, TRABZON, 2010.
6. Курс «Лазерне лікування пігментних і судинних уражень», ТРАБЗОН, 2010 р.
7. Вертикальна мамопластика: технічні деталі, обмеження та проблеми, TRABZON, 2010.
8. Окулопластична хірургія, ТРАБЗОН, 2010.
9. Блефаропластика, ТРАБЗОН, 2010.
10. Одночасна техніка ринопластики та контурної корекції обличчя, ТРАБЗОН, 2010.
11. TPRECD IV. Інтернатура з пластичної хірургії, ÇEŞME/ İZMİR, 2011.
12. TPRECD V. Курс і симпозіум з пластичної хірургії ринопластики, АНКАРА, 2012.
13. 15-й базовий курс мікросудинної хірургії, KONYA, 2013.
14. Курс естетичної хірургії грудей, 4-7 листопада 2014 р., АНКАРА, Туреччина, 2015 р.
15. Курс реконструкції грудей, 4-7 листопада 2014 р., АНКАРА, Туреччина, 2015 р.
16. ор. Прямий курс хірургії доктора Теомана Догана з ринопластики, 4 листопада 2017 р., СТАМБУЛ.

РОБОТИ

1. СТАТТІ, ОПУБЛІКОВАНІ В МІЖНАРОДНИХ РЕЦЕНЗОВАНИХ ЖУРНАЛАХ:
2. Mutaf M, Günal E, Temel M. Нова техніка для закриття підочноямкових дефектів. Ann Plast Surg. 2011 грудень;67(6):600-5.
3. Mutaf M, Günal E, Temel M. Закриття дефектів малярної області. J Craniofac Surg. 2011 Березень; 22 (2): 631-4. PMID: 21403544
4. Туркмен А., Темел М., Бекеречіоглу М. Первинна злоякісна меланома слизової оболонки ротової порожнини. Eur J Plast Surg. 2011 рік; 34: 325-9
5. Mutaf M, Temel M, Günal E, Işik D. Island Volar Advance Flap для реконструкції дефектів великого пальця. Ann Plast Surg. Лютий 2012 р.; 68 (2): 153-7.
6. Мутаф М., доктор медичних наук, Темел М., Гунал Е., доктор медичних наук. Процедура павука: нова процедура локального клаптя на основі Z-пластики для закриття дефектів шкіри. Ann Plast Surg. Листопад 2012; 69 (5): 555-9. doi: 10.1097/SAP.0b013e31821ee4ce.
7. Мутаф М., доктор медичних наук, Темел М., Гунал Е., доктор медичних наук. Нова процедура локального клаптя на основі Z-пластики для закриття латеральних дефектів шкіри кантала. Plast Reconstr Surg. Лютий 2012 р.; 129 (2): 372-374.
8. Мутаф М., доктор медичних наук, Темел М., Гунал Е., доктор медичних наук. Читаючий клапоть людини для закриття великих дефектів менінгомієлоцеле. J. Plast Reconstr Aesthet Surg. 2012, травень;65(5):578-83.
9. Аріф Туркмен, Метін Темел, Айла Гекче, Мехмет Бекеречіоглу. Орбітальна екзентерація для лікування прогресуючого навколоочного раку шкіри. Eur J Plast Surg. 2013 рік; 36:69-74
10. Ерхан Єнгіл, Метін Темел, Ведат Уруч, Дженгіз Чевік, Еркан Юла, Омер Серкан Йилдіз, Джансу Онлен, Мехмет Арслан. Хірургічний антисептичний потенціал ефірної олії орегано для рук. Euras J Fam Med 2014; 3(3):149-156.
11. Метін Темел, Аріф Туркмен, Реджеп Докуюджу, Дженгіз Чевік, Сердар Озтузджу, Бейхан Ченгіз. Новий ген-супресор пухлини при базаліомі: інгібування фактора росту-2. Tumor Biol. 2015, 23 січня. [Epub перед друком]. PMID: 25613071
12. Аслі Джан, Метін ТЕМЕЛ, Реджеп Докуюджу, Мехмет Мутаф. Вплив коензиму Q10 (убіхінону) на випадкову виживаність шкірного клаптя на моделі щурів. Ann Plast Surg. 7 травня 2015 р. [Epub перед друком]. PMID: 25954836
13. Метін Темел, Алі О. КАРАКАШ, Реджеп Докуюджу, Аріф Тюркмен. ''Дермальний внутрішній клапан бюстгальтера'', нова модифікація техніки зменшення грудей нижньої ніжки. Естетична пластична хірургія. Червень 2015 р.;39(3):350-8. doi: 10.1007/s00266-015-0483-y. Epub 2015, 17 квітня. PMID: 25894021
14. Омер Бербероґлу, Метін Темел, Аріф Тюркмен. Вплив операцій редукційної мамопластики на хребет: клінічна та радіологічна реакція. Естетична пластична хірургія, серпень 2015, том 39, випуск 4, стор. 514-522.
15. Метін Темел, Мустафа Ніхат Коч, Саффет Улуташ, Бюлент Гегебакан. Рівні експресії сіртуїнів у пацієнтів з ОЦК. Tumor Biol. 2 грудня 2015 р. [Epub перед друком] PMID: 26631040. 2015 р.
16. Метін Темел, Аріф Тюркмен, Омер Бербероглу. Поліпшення кутів хребетного стовпа та психологічних показників після абдомінопластики зі згинанням прямого м’яза. Журнал естетичної хірургії. [Epub перед друком]. DOI:10.1093/asj/sjv257. 2015 рік
17. Тумай Озгур, Метін Темел. Піларова оболонка акантоми у вигляді невуса. Міжнародний журнал трихології. 2015:7(4);187-188.
18. Temel M, Berberoğlu Ö, Türkmen A. Відповідь на коментар щодо «Вплив операцій редукційної мамопластики на хребет: клінічна та радіологічна відповідь». Естетична пластична хірургія. 13 травня 2016 р. [Epub перед друком] PMID: 27178569.
19. Temel M, Şamil Kahraman Ş, Berber Ö, Çevik C, Akoğlu E. Порівняння результатів консолідаційної техніки отопластики та отопластики без розрізів у ремонті видатних вух. Eur Arch Оториноларингол. 2016, 25 січня. [Epub перед друком]. PMID: 26810363.
20. Темел М, Гунал Е, Кахраман СС. Реконструкція вродженого ізольованого дефекту крила з використанням техніки Mutaf Triangular Closure у педіатричних пацієнтів. J Craniofac Surg. 17 травня 2016 р. [Epub перед друком] PMID: 27192642.
21. Метін Темел, Консолідативна техніка отопластики: комплексний підхід у поєднанні технік. Естетична пластична хірургія. 9 вересня 2016 р. [Epub перед друком] PMID:27612463. DOI: 10.1007/s00266-016-0699-5.
22. Мехмет Мутаф, Метін Темел. Нова методика повної реконструкції нижньої повіки. Аннали пластичної хірургії 2016.
23. E Zobaci, M Temel, AÇ Yasti, M Zorlu, F Coskun, M Dolapci, İT Şahiner. Використання техніки трикутного закриття для покриття дефекту при лікуванні пілонідального синуса. Int J Clin Exp Med 9 (7), 12804-12810.
24. Мехмет Мутаф, Метін Темел, Мустафа Ніхат Коч. Нова хірургічна методика закриття дефектів пілонідального синуса: техніка трикутного закриття. e-ISSN 1643-3750 © Med Sci Monit, 2016; 22: DOI: 10.12659/MSM.899879. 26 лютого – 4 березня 2017 р.
25. Мутаф М, Метін Темел, доктор медичних наук. Чоловічий клапоть: Техніка реконструкції носа. Ann Plast Surg. 2022. PMID: 34711730.
26. Алі Єніочак, Осман Келахметоглу, Мустафа Озкан, Метін Темел, Етем Гюнерен. Базовий алгоритмічний хірургічний підхід до синдрому Ніколау. J Cutan Aesthet Surg 2020, квітень-червень;13(2):154-159. doi: 10.4103/JCAS.JCAS_139_19.
27. Аріф Тюркмен, Мехмет Доган, Метін Темел. Поглинач вільних радикалів (Tempol) і його вплив на гіперплазію інтими венозних трансплантатів у щурів. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2018 вересень; 24 (5): 379-386. doi: 10.5505/tjtes.2017.80281.
28. Мехмет Мутаф 1, Метін Темел. Нова хрящозберігаюча процедура для корекції вираженої деформації вуха: Техніка дермального прикріплення. Ann Plast Surg. Вересень 2020 р.; 85 (3): 221-228. doi: 10.1097/SAP.0000000000002257.
29. Аріф Тюркмен, MD, FRCS, FRCS (Пласт), Метін Темел, MD. Алгоритмічний підхід до профілактики непотрібної фасціотомії при укусі змії кінцівки. DOI: 10.12659/MSM.899879. 26 лютого – 4 березня 2017 р.
30. ДОПОЛІДЖЕННЯ НА МІЖНАРОДНИХ НАУКОВИХ КОНФЕРЕНЦІЯХ ТА ОПУБЛІКОВАНІ У ЗБОРНИКАХ:
31. Мехмет Аліакдамар, Етем Унал, Метін Темел, Абдулла Хахолу, Х.Туба Санал, Ялчин Оздемір. Запальний поліп клубової кишки, що викликає перфорацію у молодого пацієнта. 23-й Всесвітній конгрес патології та лабораторної медицини, 26-30 травня, Стамбул, Туреччина. (Військовий госпіталь Діярбакир, відділення загальної хірургії, військовий лазарет Мардін).
32. Метін Темел, Реджеп Докуюджу, Хасан Гьокче, Зейнел Абідін Таш, Окан Тутук, Хатіде Доган, Гекхан Агтюрк. Ранозагоювальний ефект лікування олією золототисячника на моделі діабетичних ран. 41-й Національний конгрес фізіології. Університет Чанаккале Онсекіз Март. 9-13 вересня 2015 року.
33. Метін Темел, Реджеп Докуюджу, Хасан Гьокче, Гьокхан Агтюрк, Хатіде Доган, Гьокхан Агтюрк. Дезінфікуюча дія олії чебрецю на моделі діабетичної рани. 41-й Національний конгрес фізіології. Університет Чанаккале Онсекіз Март. 9-13 вересня 2015 року.
34. Метін Темел, Хасан Гьокче, Реджеп Докуюджу, Ібрагім Кахраман, Абдуррахман Акдаг, Фатіх Сефіл. Дослідження ефективності комплексів вітаміну В при лікуванні ушкоджень периферичних нервів на експериментальних моделях. 41-й Національний конгрес фізіології. Університет Чанаккале Онсекіз Март. 9-13 вересня 2015 року.
35. Реджеп Докуюджу1, Метін Темел2, Хасан Гьокче3, Хатіде Доган1, Гекхан Агтюрк1, Абдуррахман Акдаг4, Окан Тутук1, Джеміль Тюмер1. Терапевтичні ефекти тимохінону та арахісової олії на моделі інфікованої діабетичної рани. 41-й Національний конгрес фізіології. Університет Чанаккале Онсекіз Март. 9-13 вересня 2015 року.
36. СТАТТІ, ОПУБЛІКОВАНІ В НАЦІОНАЛЬНИХ РЕЦЕНЗОВАНИХ ЖУРНАЛАХ:
37. Сенем Корук, Гюльшен Озкан Танріверді, Рауф Гюль, Метін Темел, Сіткі Гексу, Унсал Онер. Випадки двосторонньої ущелини губи та піднебіння: наш досвід інтубації. Газіантеп Журнал медицини, 2009; 15 (3): 29-32.
38. Аріф Тюркмен, Метін Темел, Ертан Гюнал, Корай Челебі, Мехмет Бекереджоглу. Звіт про випадок синдрому Фрімена-Шелдона (свистяче обличчя). Газіантепський журнал медицини, 2010; 16(2):39-41.
39. Аріф Тюркмен, Ертан Гюнал, Метін Темел, Омер Бербероглу. Комплексний регіональний больовий синдром типу 1: соціальні аспекти та планування життя. Газіантепський журнал медицини, 2010; 16(2):53-56.
40. Akif ACAY1, Ethem ZOBACI2, Metin TEMEL3, A. Fahri ŞAHİN4. Випадок лімфоцитарної інфільтрації Джесснера, що імітує базальноклітинний рак. Медичний журнал Kocatepe, 2015; 16 (2): 151-3.
41. Метін Темел, Етем Зобачі, Ахмет Кахраман, Мустафа Озкан, Алі О. Каракаш. Перегляд протипоказань до абдомінопластики та опис складного випадку. Медичний журнал університету Мустафи Кемаля, том 5, випуск 20, рік 2014:45-9.
42. Метін Темел, Ебру Челік. Віддалені результати комбінації трансплантата Dermofat і збагаченої тромбоцитами плазми у пацієнта з геміфаціальною атрофією: опис випадку. Журнал медичного центру Тургута Озала, 2016; 23 (1): 92-5. doi: 10.5455/jtomc.2015.2867.
43. Метін Темел, Ебру Челік, Мехмет Ялдіз, Алі О. Каракаш. Пунш-біопсія призводить до неправильного діагнозу при піломатриксомі: звіт про випадок. Журнал TPRECD, ідентифікатор рукопису: 1984 DOI: 10.5152/TurkJPlastSurg.2017.1984.
44. Аріф Тюркмен1, Метін Темел2. Історія мікросудинної хірургії в пластичній хірургії. 1. Стамбульський університет, медична школа Черрахпаша, кафедра пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Стамбул, Туреччина; 2. Медична школа університету Мустафи Кемаля, кафедра пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Хатай, Туреччина. Türkiye Klinikleri, спеціальний випуск експериментальної мікрохірургії, Turkiye Klinikleri J Plast Surg-Special Topics 2016;5(1).
45. Метін Темел, Ебру Челік, Раіф Озден, А.Чігдем Дограмачі, Юнус Дограмачі, Ведат Урук. Результати застосування нової методики накладання швів при лікуванні врослого нігтя. Медичний журнал університету Мустафи Кемаля, 2016.
46. УЧАСТЬ У НАЦІОНАЛЬНИХ КОНФЕРЕНЦІЯХ:
47. Симпозіум з ринопластики, кафедра пластичної хірургії Медичної школи Університету Мерсіна, МЕРСІН, 2006 р.
48. Симпозіум з окулопластики, Університет Газіантеп, Школа медицини, Відділення пластичної хірургії, ГАЗІАНТЕП, 2008.
49. 29-й національний конгрес турецької пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, 17-19 жовтня 2007 р., ЕСКІШЕХІР.
50. 30-й Національний конгрес турецької пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, 15-19 жовтня 2008 р., АНТАЛІЯ.
51. 32-й Національний конгрес турецької пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, 15-19 вересня 2010 р., ТРАБЗОН.
52. 5-й національний конгрес з лікування ран, 25-28 жовтня 2010 р., ГАЗІАНТЕП.
53. 15-й Національний конгрес естетичної пластичної хірургії, 15-16 січня 2011 р., СТАМБУЛ.
54. 33-й Національний конгрес турецької пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, 14-19 вересня 2011 р., ІЗМІР.
55. 41-й Національний конгрес турецьких фізіологічних наук, 9-13 вересня 2015 р., Чанаккале.
56. 37-й Національний конгрес турецької пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, 4-7 листопада 2015 р., АНКАРА.
57. Національний конгрес естетичної хірургії обличчя та носа, 17-19 лютого 2017 р., СТАМБУЛ.

E. ПЕРЕКЛАДИ КНИГ:

Атлас хірургії кисті, Розділ перенесення сухожиль

На даний момент:

• Випускник пластичної та реконструктивної хірургії загальної лікарні «Dr. Рубен Леньеро¨

Формуюче навчання:

• Спеціальність: Загальна хірургія УНАМ. Регіональна високоспеціалізована лікарня Ікстапалука
• Професійний ідентифікатор: 8495674 і 12261362
• Ступінь: хірург і акушерка, Автономний університет Гвадалахари.
• Бакалаврське стажування: лікарня Анхелес дель Педрегаль
• Соціальна служба: Нуево Мігель Ідальго, юрисдикція VII Аутлан, Халіско.

Професійний досвід:

• І місце в номінації: Харчування на VII тижні здоров'я з презентацією плаката: «Твоє здоров'я залежить від тебе» 2008 р.
• Керівник переддипломної практики : Hospital Ángeles del Pedregal 2011-2012.
• Почесна відзнака: Подяка за соціальні послуги. Юрисдикція VII Аутлан, Халіско

Патенти та корисні моделі:

1. Inventor 2020: ПРИСТРІЙ І СПОСІБ МОНІТОРИНГУ ТЕМПЕРАТУРИ ВІЛЬНИХ КЛЮТІВ ТА ПРИЛЕЖНОЇ ДО НИХ ШКІРИ. MX/u/2019/000611 .
2. Inventor 2019: ПРИСТРІЙ ДЛЯ РОЗМІЩЕННЯ, ВИКОРИСТАННЯ ТА КЕРУВАННЯ ХІРУРГІЧНОЮ ЛУПОЮ ЧЕРЕЗ ГОЛОСОВУ КОМАНДУ MX/u/2018/000786

Продовження освіти Ступінь бакалавра:

• 2008: 3-й Панамериканський симпозіум з нейровірусології СНІДу, раку та нейродегенерації та магістерських біомедичних лекцій для 21-го століття.
• 2010 р.: Аспірантура І ГЕРНІОПЛАСТИКА НОВОГО ТИСЯЧОЛІТТЯ під час XXXIV Міжнародного конгресу загальної хірургії 2010 р.
• 2010: XVI модульний медичний оновлений курс 30 год.
• 2010 р.: Перший міжнародний конгрес з аутизму та тендітного Х-синдрому 16 год.
• 2012: вступний курс до програми соціального обслуговування та можливостей 32 години.
• 2012: Презентація плаката «IVU та його модель резистентності in vitro E. Coli та E. Coli ESBL до хінолонів, TMP/SMz та нітрофуроантоїну».
• 2013: Навчальний курс «Можливості компонента здоров’я»; 8 годин
• 2013: Навчальний курс: переносники та зоонози; 8 годин
• 2013: XXCII навчальний курс для національного іспиту для претендентів на медичну резиденцію, ENARM UANL 2013, 230 год.

Спеціальності:

• Спеціальність загальна хірургія. Загальна лікарня Мексики “Dr. Eduardo Liceaga” 2014-2017 Регіональна лікарня високого рівня Ікстапалука 2017-2018.
• Пластична та реконструктивна хірургія Спеціальність «Rubén Leñero» General Hospital 2019-

Дипломи, магістра та доктора:

• Диплом з теоретичного вступу в клінічні дослідження - 120 годин. З 3 жовтня по 30 листопада 2018 р. УНАМ.

Спеціальність підвищення кваліфікації:

Курси Американського товариства пластичних хірургів ® :

• 2015: Стаття CME: Краніофаціальні синдроми та хірургія, 1.0 AMA PRA Категорія 1 Кредити TM Американського товариства пластичних хірургів ®
• 2015: Стаття CME: Пересадки сухожилля, Частина I: Принцип пересадки та пересадки при паралічі променевого нерва», 1,0 Кредити AMA PRA категорії 1TM American Society of Plastic Surgeons ®
• 2015: Стаття CME: Пересадки сухожилля, частина II: Принципи пересадки та пересадки при паралічі променевого нерва» 1.0 Кредити AMA PRA категорії 1TM Американське товариство пластичних хірургів ®
• 2015 : Стаття CME: Найкраще з перенесення сухожилля та нерва у верхній кінцівці». 0 Кредити AMA PRA категорії 1TM Американське товариство пластичних хірургів ®
• 2015: PS2013: Немікротіальні деформації вуха – розуміння загальних анатомічних деформацій” 2,25 Кредити AMA PRA категорії 1TM Американське товариство пластичних хірургів ®
• 2015: Стаття CME: Перфораторні клапті: історія, суперечки, фізіологія, анатомія та використання в реконструкції» 1.0 AMA PRA Категорія 1 Кредити TM American Society Of Plastic Surgeons ®
• 2015: Стаття CME: Безкоштовні пересадки та реплантація тканин» 1.0 Кредити AMA PRA категорії 1TM Американське товариство пластичних хірургів ®
• 2015 : Стаття CME: Доказова медицина – ринопластика (MOC-PS®)” 1.0 AMA PRA Категорія 1 Кредити(и)TM. Американське товариство пластичних хірургів ®
• 2015: ASSH PIP Repair & Reconstruction Webinar 1.0 AMA PRA Category 1 Credit(s)TM American Society for Surgery of the Hand®
• 2015: ASSH PIP Repair & Reconstruction Webinar 1.0 AMA PRA Category 1 Credit(s)TM American Society for Surgery of the Hand®
• 2016: V Міжнародний курс з мінімальної інвазії в онкологічній хірургії. Національний інститут раку.

Вільні роботи на конгресах:

• 2015: Безкоштовні статті на постері: ID 56 Масивна кровотеча з верхніх відділів шлунково-кишкового тракту, вторинна GIST (лейоміосаркома порожньої кишки): Звіт про випадок і огляд літератури. Revista de Gastroenterología de México 2015; 80 (Додаток 2): стор. 40-41.
• 2015: Плакат:   Гострий живіт внаслідок перекруту сальника, огляд літератури та опис випадку. XXXIX Міжнародний конгрес хірургії, який відбудеться з 31 жовтня по 5 листопада 2015 року в Монтерреї, Нідерланди
• 2016: Постер: Опис хвороби: тромбоз чревного стовбура, перфорація шлунка та абсцес селезінки. 40-й Міжнародний конгрес загальної хірургії 2016 р.
• 2016: Вільна усна робота: «Післяхірургічна гематома при тиреоїдектомії з дренажем після втручання або без нього: порівняльний аналіз», Загальна лікарня Мексики «Dr. Eduardo Liceaga», 1995-2015». 40-й міжнародний конгрес загальної хірургії 2016.
• 2017: Вільна усна робота: «Основні принципи пластичної хірургії». Лікарня Santa Mara Chapalita SA Гвадалахара Халіско.
• 2017: Плакат: «Планування двосторонньої дистракції нижньої щелепи у пацієнта з артрогрипозом і гіпоплазією нижньої щелепи за допомогою 3D-друку». XXXIV Конференція загальної лікарні Доктор Мануель Геа Гонсалес. Жовтень 2017 року.
• 2018: Доповідач: «Застосування 3D-друку в пластичній та реконструктивній хірургії». Щорічний симпозіум ASO-FOM, п’ятниця, 26 та 27 січня 2018 р.
• 2018: Доповідач: «Поранення вогнепальною зброєю, поширеність терапевтичних лапаротомій і корисність діагностичних лапароскопій у стабільних пацієнтів у HRAEI». XLII Міжнародний конгрес із загальної хірургії, що проходив з 7 по 12 жовтня 2018 року, Гвадалахара, Халіско.
• 2018: Академічна сесія доповідача: «Застосування 3D-друку в хірургії» Національна гомеопатична лікарня, 28 листопада 2018 р., тривалість 1 година.
• 2019: Оновлений курс для доповідачів з реконструктивної пластичної хірургії та хірургії кисті. Лікарня Рубена Леньєро. 16 серпня 2019, тривалість 30 хв.

Курси наукового письма:

• 2016: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Розкажіть історію свого дослідження за допомогою AudioSlides . www.publishingcampus.com .
• 2016: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Як просувати свою статтю для досягнення максимального ефекту . www.publishingcampus.com .
• 2016: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Як написати коротке резюме: покращення впливу дослідження . www.publishingcampus.com .
• 2016: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Як редактори дивляться на вашу статтю? www.publishingcampus.com .
• 2016: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Покрокова інструкція рецензування . www.publishingcampus.com .
• 2016: Elsevier Publishing Campus, Сертифікат про закінчення; Як реагувати на коментарі рецензентів . www.publishingcampus.com .
• 2017: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Як стати рецензентом і чого очікують редактори? . www.publishingcampus.com
• 2017: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Навіщо брати участь у експертній перевірці? www.publishingcampus.com
• 2017: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Успішне написання гранту . www.publishingcampus.com
• 2017: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Структурування вашої статті . www.publishingcampus.com
• 2017: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Використання правильної мови рукопису . www.publishingcampus.com
• 2017: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Підготовка вашого рукопису . www.publishingcampus.com
• 2017: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Авторські обов'язки. www.publishingcampus.com
• 2017: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Право власності на вміст. www.publishingcampus.com
• 2017: Управління даними для клінічних досліджень, Університет Вамдербільта.  
• 2017: Вступ до систематичного огляду та метааналізу, Університет Джона Гопкінса.
• 2017: Вступ до математичного мислення, Стенфордський університет.
• 2018: Elsevier Publishing Campus; Сертифікат про закінчення; Соціальні медіа для дослідників. www.publishingcampus.com

Член редакційних комітетів і рецензій:

• Рецензент, Austin Journal of Surgery, Austin Publishing Group. Джерсі-Сіті, Нью-Джерсі.
• Рецензент, член редакційної ради Infectious & Non-Infectious Diseases, Herald Scholarly Open Access Journal.
• Член рецензента. Annex Publishers, Journal of Case Reports and Studies, рецензент; Синдром Вілкі у підлітків: рідкісна причина непрохідності верхніх відділів кишківника.
• Рецензент: Hindawi Caser Reports in Surgery. Fitzroy Saquare, Лондон, Англія.

Сертифікаційні курси:

• 2015: ABLS надала 7 кредитів категорії 1 для нагороди AMA Physician's Recognition Award. Американська опікова асоціація®
• 2015: ACLS і ABLS ® . Курс AVB для медичних працівників AVCA Advanced Cardiovascular Life Support Course.
• 2015: Advanced Trauma Life Support Course (ATLS ® ).
• 2016: XV Курс-практикум з хірургічної анатомії кисті. Анатомія людини медичного факультету UNAM

Безкоштовні хірургічні кампанії:

• 2018: Вільна хірургія кисті, Мексиканська асоціація хірургії кисті AC 26 травня 2018 р.

Курси мікрохірургії:

• 2015: Курс мікросудинної хірургічної техніки. May Microvascular Training Center 40 год. Медичний коледж клініки Майо Рочестер Міннесота .
• 2015 р.: Семінар з базової мікрохірургії в Хірургічному науково-навчальному центрі Карла Шторца Медичного центру ABC Всього 25 годин.

Опубліковані дослідження: h -індекс = 4, розрахований за допомогою Google academic.

1. 2012: Оригінальна стаття: Інфекції сечовивідних шляхів. Характер резистентності in vitro E. Coli та E. Coli ESBL до хінолонів, триметоприму-сульфометоксазолу та нітрофуроантонії. Med Int Mex 28(05):434-439. З 25 цитатами.
2. Корнехо-Давіла, В., Пальмерос-Родрігес, Массачусетс, де Менесес, IUT, Майорга-Гомес, Е., Гарза-Сайнс, Г., Осорніо-Санчес, В., … та Моралес-Монтор, Дж.Г. (2015). Лікування ускладнених інфекцій сечовивідних шляхів у реферальному центрі в Мексиці. Міжнародна урологія та нефрологія, 47(2), 229-233.
3. Nava, CA, & Alarcón, NC Зв'язок філогенетичної групи з виробництвом β-лактамаз розширеного спектру в уропатогенних ізолятах E. coli. Tlamati Wisdom Том 7 Спецвипуск 1 Вересень 2016.
4. Бріонес Гардуньо, JC, Віруес Сото, JA, Вальехо Нарваес, CM, Варгас Аріас, RE, Ортіс Боланьос, R., і Діас де Леон Понсе, MA (2015). Мікробіологічні ізоляти: досвід критичного акушерства. Журнал Мексиканської асоціації критичної медицини та інтенсивної терапії , 29 (4), 209-213.
5. Gutierrez, LTC, Caycedo, MIT, Orduz, LMC, López, DP, & Quiroga, CFPP (2016). Фенотипова характеристика грамнегативних бацил з бета-лактамазами та карбапенемазами розширеного спектру дії. Журнал Health Research Magazine University of Boyacá , 2 (2).
6. Касерес, С.Б., Сервантес, Х.В., Кото, С.Г., Мехія, А.С., Лопес, Ч.І., Мендоза, Т.Д., … і Лопес, Дж.М. (2016). Профіль чутливості бактерій до антибіотиків при інфекціях сечовивідних шляхів. Медичний закон Коста-Ріки ISSN 0001-6012, 58(4).
7. Суніга-Моя, Дж. К., Бехарано-Касерес, С., Валенсуела-Сервантес, Х., Гоф-Кото, С., Кастро-Мехія, А., Чинчилла-Лопес, К., … та Мартінес-Лопес, Дж. ( 2016). Профіль чутливості бактерій до антибіотиків при інфекціях сечовивідних шляхів. Медичний закон Коста-Ріки , 58 (4), 146-154.
8. da Silva, RO, Dantas, CG, Alves, MF, & Pinheiro, MS (2014). Профіль резистентності ентеробактерій у культурах сечі амбулаторних пацієнтів у місті Аракажу/SE. Профіль резистентних ентеробактерій з посівів сечі амбулаторних пацієнтів у місті Аракажу/SE. Scientia Plena, 10(11).
9. Velandia, DPL, Caycedo, MIT, Orduz, LMC, & Quiroga, CFP (2017). Визначення генів, що кодують резистентність до бета-лактамаз розширеного спектру дії, у грамнегативних бактерій, виділених із культур сечі. Журнал Health Research Magazine University of Boyacá , 3 (2).
10. Zavala-Cerna MG, Macriz-Romero N, Santoscoy-Gutierrez JF, Naydich L та ін. Високий рівень резистентності мікробіологічного спектру в ізолятах сечі з Халіско, Мексика. Ретроспективне дослідження та огляд літератури Int Arch of Med, Том 8 № 148 Doi 10.3823/1747. 2015 рік.
11. Пратс-Бланко та ін. Захворюваність на інфекції сечовивідних шляхів, спричинені коліформними бактеріями, у муніципалітеті Яра, 2015 р. Multimed Revista Médica Granma 2016 р.; 20(6): 69-77.
12. Ортега Ортега MS. Визначення бета-лактамаз розширеного спектру в Echerirchia coli та Klebsiella pneumoniae за допомогою молекулярних тестів у культурах сечі амбулаторних пацієнтів з інфекціями сечовивідних шляхів. Цифровий депозит USFQ. http://192.188.53.14/handle/23000/6508 .
13. Галіндо-Мендес Маріо. Молекулярна характеристика та антимікробна чутливість Escherichia coli розширеного спектру, що продукує β-лактамазу, при позалікарняній інфекції сечовивідних шляхів. преподобний чил. інфекціол. [Інтернет]. 2018 [цитовано 29 липня 2018] ; 35(1): 29-35. Доступно за адресою: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182018000100029&lng=es. http://dx.doi.org/10.4067/s0716-10182018000100029 .
14. Гонсалес-Меса, Леонора та ін. Генетична спорідненість клінічних ізолятів Escherichia coli, продуцентів бета-лактамаз розширеного спектру (ESBL) у лікарні в Гавані, Куба. Журнал CENIC. Біологічні науки, вип. 48, вип. 3, вересень-грудень 2017 р., стор. 107-112
15. 2014: Незнання назви препарату як відносний фактор ризику недотримання режиму лікування у пацієнтів із системною артеріальною гіпертензією у сільському населенні. Med Int Mex 2014; 30: 240-246.

•   Гальван Флорес GM та ін. Адаптація та підтвердження до іспанської ˜ анкети SMP-T2D для оцінки самоконтролю високого кров’яного тиску та діабету 2 типу: PAG-T2D+HTA. Ризик артеріальної гіпертензії. 2017. http://dx.doi.org/10.1016/j.hipert.2017.06.003
• Яковлєва Марія Вікторівна. ПСИХОЛОГІЧНІ ФАКТОРИ ПРИХИЛЕНОСТІ ДО ЛІКУВАННЯ ХВОРИХ НА ІШЕМІЧНУ ХВОРОБУ СЕРЦЯ, МОДИФІКОВАНЕ КОРОНАРНЕ ШУНТУВАННЯ. 2016. https://disser.spbu.ru/files/disser2/disser/P0RTvbByBX.pdf .

1. 2016: Звіт про клінічний випадок: неонатальні дисморфічні синдроми та синдром Огілві. Хірургія та хірурги 2017; 85 (2). doi:10.1016/j.circir.2015.11.004 .

• Guerra Macias I. Гостра псевдообструкція товстої кишки або синдром Огілві у літньої жінки. MEDISAN [інтернет-журнал]. 2018 [цитовано 7 квітня 2018];22(2):[прибл. 0 стор.]. Доступно за адресою: http://medisan.sld.cu/index.php/san/article/view/1949

1. 2017: Англійська версія: Дисморфічний неонатальний синдром і синдром Огілві. Одержано 3 лютого 2015 р.; прийнято 24 вересня 2015 р. Доступно онлайн 6 березня 2017 р. Cir Cir. 2017;85:148---153.
2. 2016: Звіт про випадок: глибокий абсцес шиї та медіастиніт з оголеною каротидною оболонкою, яку лікували за допомогою вакуумного закриття. Відкритий міжнародний журнал хірургії, том 5, 20 – 22.

• Мір А, Гайс Н, Аріанпур К та ін. Лікування ран голови та шиї негативним тиском: підхід, що ґрунтується на доказах. Ларингоскоп. 2018:1-13. doi:10.1002/lary.27262.

1. 2017: Марко Ауреліо Рендон Медіна, «Ахіллесова п’ята» програми міжнародних непатентованих імен (INN). Пацієнти з гіпертонією серед сільського населення Мексики, дослідження громадської охорони здоров’я, том 7, № 1, 2017 р. 1-2. Doi:10.5923/j.phr.20170701.01.
2. 2017: Технічний опис: Поліпропіленові сітки в ранах, інокульованих E. Coli; Пілотне дослідження на новозеландському білому кролику. Огляд Inter Jour de Dev. Том 07, випуск 05, стор.12684-12686, травень 2017 р. http://www.journalijdr.com/sites/default/files/issue-pdf/8505.pdf .
3. 2017: Лапароскопічне лікування гігантської параезопагічної грижі IV типу та кишкової непрохідності, звіт про випадок. International Journal of Surgery Case Reports 2017. У пресі.
4. 2017: Medina MAR (2017) Грануляційна тканина капсули, зібрана з черевної області, яка використовується як аутологічний трансплантат дуральної оболонки. Нейрохірург. Т. 1 № 3:21.
5. 2017: Дослідження парадоксу Фурнаса-МакГрегора. Опис нормального розподілу стереометричного посилення центральної кінцівки під час Z-пластики під кутом 60 градусів. Європейський журнал пластичної хірургії. EJPS-D-17-00146R1.
6. 2018 : Rendón-Medina MA, Andrade-Delgado L, Telich-Tarriba JE, Fuente-del-Campo A, Altamirano-Arcos CA. Помилка розмірів у швидкому прототипуванні за допомогою програмного забезпечення з відкритим кодом і недорогого 3D-принтера. Plast Reconstr Surg - Glob Open. 2018:1. doi:10.1097/GOX.0000000000001646.
7. 2020 : М. А. Рендон-Медіна, М. А. Рендон-Піментель, Дж. Паласіос-Хуарес. Точність автоматичного монітора температури вільного клаптя: дослідження, що підтверджує концепцію Європейський журнал пластичної хірургії 43 (2), 185-188
8. 2020: Застосування 3D-друку в реконструктивній пластичній хірургії JE Telich-Tarriba, LE Ramírez-Sosa, D Palafox, E Ortega-Hernández, ... Журнал медичного факультету 68 (4)
9. 2020 : Відновлення складного дефекту черевної стінки за допомогою клаптя, хороша хірургічна альтернатива J Palacios-Juárez, J Morales-Maza, MA Rendón-Medina, ... Cir Cir 88 (2), 206-210
10. 2020: Реконструкція мукормікозу голови та шиї: огляд літератури та власний досвід негайної реконструкції JJ Palacios, EV Hanson, MAM Rendon, RSL Infante Journal of Reconstructive Microsurgery Open 4 (02), e65-e72
11. 2020: Пілефлебіт як ускладнення пізньої діагностики холангіту: звіт про випадок і огляд літератури D Ángeles-Gaspar, JE Telich-Tarriba, L Leyva-Sotelo, ... Cirujano General 41 (2), 115-119
12. 2019: Застосування недорогого адитивного моделювання відкладення для швидкого виготовлення анатомічних моделей у пацієнтів із риноцеребральним мукормікозом, які лікуються за допомогою максилектомії MA Rendón-Medina, E Hanson-Viana, J Palacios-Juarez, ... European Journal of Plastic Surgery 42 ( 3), 299-304
13. 2021: Hanson-Viana E, Rojas-Ortiz J, Rendón-Medina MA, Pacheco-López RC, Ríos-Lara López LR, Palacios-Juárez J. Вплив ІМТ, віку та статі на товщину найбільш поширених тонких клаптів. Plast Reconstr Surg Glob Open. 30 березня 2021;9(3):e3409. doi: 10.1097/GOX.0000000000003409. PMID: 33968546; PMCID: PMC8099397.
14. 2021: Рендон-Медіна, доктор медицини Марко Ауреліо; Hanson-Viana, Erik MD; Монтойя-Гарсія, доктор медичних наук Сільвія Клаудія; Васкес-Моралес, доктор медичних наук Хеклі Лія; Пачеко-Лопес, Рікардо Сесар, доктор медичних наук. Скорочення часу шляхом попереднього згинання остеосинтезних пластин з використанням 3D-друкованих анатомічних моделей у пацієнтів, яким проводили відкриту редукцію та внутрішню фіксацію. Журнал черепно-лицевої хірургії 32(4):p 1491-1493, червень 2021 р. | DOI: 10.1097/SCS.0000000000007451
15. 2020: Рендон-Медіна, Массачусетс, Рендон-Піментел, Массачусетс і Паласіос-Хуарес, Дж. Точність автоматичного монітора температури з вільною заслінкою: дослідження для підтвердження концепції. Eur J Plast Surg 43, 185–188 (2020). https://doi.org/10.1007/s00238-019-01583-1
16. 2022: Марко Ауреліо Рендон-Медіна, Ерік Хансон-Віана, Марія де лос Анхелес Мендоса-Велес, Рубен Ернандес-Ордоньєс, Хеклі Лія Васкес-Моралес, Рікардо К. Пачеко-Лопес. Порівняння назального аналізу за допомогою фотографій (2D) із недорогим поверхневим лазерним зображенням (3D) і комп’ютерною аксіальною томографією. CC BY-NC-ND 4.0 · Індійська J Plast Surg

DOI: 10.1055/s-0042-1759724

1. Рендон-Медіна, доктор медицини Марко Ауреліо; Hanson-Viana, Erik MD; Аріас-Салазар, доктор медицини Лейді; Рохас-Ортіс, доктор медичних наук Хорхе Артуро; Мендоза-Велес, Марія де лос Анджелес, доктор медичних наук; Hernandez-Ordoñez, Rubén MD; Васкес-Моралес, доктор медичних наук Хеклі Лія; Пачеко-Лопес, Рікардо К. MD. Гарнітура для повної реконструкції з попередньо ламінованим клаптем радіального передпліччя за допомогою 3D-зображення поверхні та 3D-друку. Пластична та реконструктивна хірургія - Global Open 10(10):p e4580, жовтень 2022 р. | DOI: 10.1097/GOX.0000000000004580
2. HANSON-VIANA, Erik та ін. Вільний клапоть медіальної суральної перфораторної артерії: систематизований огляд опублікованих випадків і досвіду в трьох центрах Латинської Америки. Cir. пластик іберолатиноам. [онлайн]. 2022, том 48, п. 2 [цит. 2023-01-02], стор.181-192. Доступно за адресою: <http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0376-78922022000200009&lng=es&nrm=iso>. Epub 19 вересня 2022 р. ISSN 1989-2055. https://dx.doi.org/10.4321/s0376-78922022000200009 .
3. Velez M de los AM, Medina MAR, Lopez RP, Morales HLV, Ordoñez RH. Шинування стека проти дротяного лікування Кіршнера при гострому закритому пальці молотка. Дойл І. Пластична хірургія. 2022;30(2):117-121. doi:10.1177/22925503211003838.
4. Марія де лос Анхелес Мендоса Велес*, Марко Ауреліо Рендон Медіна, Ерік Хансон Віана, Хорхе Артуро Рохас Ортіс, Рікардо Пачеко Лопес. Остеоїдна остеома п’ясткової кістки: огляд літератури та опис випадку. Міжнародний журнал досліджень медичних наук Vélez MDLAM та ін. Int J Res Med Sci 2022;10(3):740-744 www.msjonline.org . DOI: https://dx.doi.org/10.18203/2320-6012.ijrms20220529 .
5. Парацетамол проти селективного блокатора Na(v) 1.8 у протоколі Duran-Houser та відновлення сухожилля згиначів. Доктор Ricardo César Pacheco-López¶ Dr. Marco Aurelio Rendón-Medina,* Dr. Erik Hanson-Viana,* Dr. Hirosi Sashida-Méndez,* Dr. María de los Ángeles Mendoza-Vélez,* Dr. Rubén Hernández-Ordoñez ‡ Доктор Хеклі Лія Васкес-Моралес. Пластична хірургія 2022; 32 (3): 117-121
6. Порівняння дроту та нейлону в пальці Bonny-Mallet після хірургічного втручання

MA Rendón-Medina, E Hanson-Viana… - Хірургія та хірурги, 2022

1. Епідеміологія травм від укусів ссавців: 5-річний огляд регіональної лікарні II рівня в Мехіко MAM Vélez, HS Méndez, EH Viana, MAR Medina… - Міжнародний журнал досліджень медичних наук, 2021.
2. Оцінка прогностичних значень автоматичного приладу для вимірювання оксиметрії у вільних клаптях

MA Rendón-Medina, A Galeana-Pavón… - Plastic and Reconstructive Surgery Global Open, 2021

1. Удосконалення донорського місця субментального острівного клаптя: огляд літератури та порівняння між хірургічними спеціальностями E Hanson-Viana, MA Rendón-Medina… - European Journal of Plastic Surgery, 2021
2. Початкова гістологічна оцінка нового трансплантата твердої мозкової оболонки на основі грануляції капсули, зібраної з підшкірної тканини: експериментальна модель* MA Rendón-Medina, A Galeana-Pavón… - Journal of Craniofacial Surgery, 2022.
3. Використання жирового аутотрансплантата типу Nanofat для внутрішньосуглобової регенерації кисті з остеоартритом.* С. М. Хіросі, П. Л. Рікардо, В. М. Х. Ляя, Р. М. М. Ауреліо, Х. В. Ерік… - Журнал Trauma в Латинській Америці; Січень-червень 2021 р.
4. Реконструкція складного дефекту черевної стінки клаптем, хороша хірургічна альтернатива

Х Паласіос-Хуарес, Дж Моралес-Маза… - Хірургія та хірурги, 2020

мови:

1. Висока англійська
2. Італійська мова середнього рівня

французький І

проміжний

Освіта

1995-2002 Каратай Анатолійська середня школа, Конья
2002-2008 Університет Сельчук, медичний факультет Сельчуклу, Конья
Резиденція:
2009-2014 Резидентура з пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Університет Ескішехір Османгазі, Медична школа, відділення пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Ескішехір, Туреччина

Досвід роботи

2009-2014 рр. Науковий асистент в Університеті Ескішехір Османгазі, Школа медицини,

2014-2016 Дослідницька та навчальна лікарня Юксека Іхтісаса, Бурса

2016-2017 Bursa Private Jimer Hospital, Бурса

2018-2020 Дослідницька та навчальна лікарня Yüksek İhtisas, Бурса

2020-по теперішній час Приватна практика

Відділення пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Ескішехір

СЕРТИФІКАТИ EBOPRAS

Європейська рада пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії; 2014-Гельсінкі, 2015-Брюссель

Членство в організаціях

Турецька асоціація пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії

Асоціація естетичної пластичної хірургії

НАУКОВІ ПУБЛІКАЦІЇ
Статті, опубліковані в національних рецензованих журналах:
1-Тамер Шакрак, Сезі Мангір, Ахмет Кормутлу, Озлем Джемболук, Озген Ківанч, Айдін Текгоз; Ретроспективний аналіз 1205 випадків травм рук; Турецький журнал пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії – 17(3);134-138,2009

2-Тамер Шакрак, Сезі Мангір, Ахмет Кьормутлу, Озлем Джемболук; Ретроспективний аналіз наших випадків електричних травм; Турецький журнал пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії -19(1); 1-4, 2011

Статті, опубліковані в міжнародних рецензованих журналах:
1. Карабаглі Ю., Косе А.А., Мангір С., Четін Ч.; Реконструкція соска e-Flap при ампутаційній мамопластикі; Естетична пластична хірургія. 2012 рік
2. Karabağlı Y, Kocman EA, Velipaşaoğlu M, Kose AA, Ceylan S, Cemboluk O, Cetin C.: Збільшення великих статевих губ за допомогою деепітелізованого обідка губ (малих) клаптів як допоміжна процедура для зменшення малих статевих губ. Естетична пластична хірургія. Червень 2015 р.;39(3):289-93

Доповіді, представлені на всеукраїнських наукових зборах та опубліковані в збірнику:
1-Тамер Шакрак, Сезі Мангір, Ахмет Кьормутлу, Айдан Кесе, Якуп Карабаглі, Ченгіз Четін; Ретроспективний аналіз пацієнтів з електричними опіками, госпіталізованих в наше опікове відділення; xxxi. Турецький національний конгрес пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Адана; стор.: 53
2-Тамер Шакрак, Сезі Мангір, Ахмет Кьормутлу, Озлем Джемболюк, Айдан Кесе, Якуп Карабаглі, Ченгіз Четін; Наші результати 5-річного скринінгу нашої клініки у випадках хірургії кисті; xxxi. Турецький національний конгрес пластичної, реконструктивної та естетичної хірургії, Адана; стор.: 160

Доповіді, представлені на міжнародних наукових зустрічах та опубліковані в збірнику:
1- Сезі Мангір, А. Айдан Кьосе, Озлем Джемболук, Якуп Карабаглі, Кавіт Джан, Ченгіз Четін; Penil Squamouse Cell Carsinom and Dynamic Sentinel Node Biopsy; Спеціальна спільна зустріч клініки Майо та пластичної хірургії університету Сельчук, Конья, 2011 р

Я доктор Недждет Шишман, народився 26 лютого 1965 року в Анкарі.

Я закінчив медичний факультет Тракійського університету в 1990 році. До 1997 року я працював лікарем невідкладної допомоги в стамбульській лікарні Şişli Etfal. У 1997-2003 роках я працював у клініці пластичної та реконструктивної хірургії Ізмірської навчально-дослідницької лікарні імені Ататюрка. У 2004-2005 роках я працював у клініці пластичної хірургії Izmir Private Kent Hospital. Я отримав навчання в галузі естетичної пластичної хірургії в Італії, Флоренції та Мілані. Маю статті, опубліковані у вітчизняних та закордонних журналах. Я працюю в Clinic Hair головним пластичним хірургом останні 5 років

Чарльз є сертифікованим пластичним хірургом, який спеціалізується на реконструктивній та естетичній пластичній хірургії, включаючи хірургію рук та обличчя, пухлини та вроджені дефекти, хірургію грудей та ліпосакцію. Він отримав досвід у мікрохірургії та працював головним лікарем відділення та асистентом викладача на 3-му медичному факультеті Карлового університету та в Королівській лікарні Виногради. Він є членом Чеської асоціації пластичної хірургії, Чеської асоціації терапії рук та Асоціації естетичної пластичної хірургії.

доц. Доктор Тайфун Туркаслан є фахівцем з естетичної хірургії з понад 20 опублікованими статтями в міжнародних виданнях, який завершив спеціалізацію після сертифікації за кордоном і є членом різних наукових організацій. Він працював у різних лікарнях і зараз пропонує свої професійні медичні послуги у своїй приватній практиці.

Утворення

• 2011 – медичний факультет у Київському національному медичному університеті ім. О.О.Богомольця, Україна.
• 2014 – інтернатура з пластичної хірургії у Київській національній медичній академії післядипломної освіти ім. П.Л.Шупіка, Україна.

Курси підвищення кваліфікації та стажування

• 2016 – з пластичної хірургії особи у Київській національній медичній академії післядипломної освіти ім. П.Л.Шупіка.
• 2016 – з пластичної хірургії кінцівок у Київській національній медичній академії післядипломної освіти ім. П.Л.Шупіка.
• 2016 - стажування з пластичної хірургії в Медичному центрі Еребуні та клініці Арзні Естетік в Єревані, Республіка Вірменія.
• 2017 - з малоінвазивних технік у пластичній хірургії в Київській національній медичній академії післядипломної освіти ім. П.Л.Шупіка.
• 2017 – з пластичної хірургії тіла у Київській національній медичній академії післядипломної освіти ім. П.Л.Шупіка.
• 2017 – з пластичної хірургії молочної залози у Київській національній медичній академії післядипломної освіти ім. П.Л.Шупіка.
• Міжнародний медичний конгрес з сучасних досягнень медичної науки у практиці охорони здоров'я України.
• Майстер-клас з грудних імплантів у практиці пластичного хірурга у Києві, Україна.
• Майстер-клас з ін'єкційних методик контурної пластики м'яких тканин обличчя та тіла у Києві, Україна.
• Науково-практична конференція з міжнародною участю з Актуальних питань сучасної хірургії.

Членство в організаціях

Сертифікований член Української асоціації пластичних хірургів (USAPS).

Доктор Сергій Бадіон – досвідчений хірург, член багатьох професійних організацій. Він спеціалізується на широкому спектрі процедур, таких як корекція повік, ліпосакція, ринопластика тощо. Він пропонує передопераційний огляд, загальну/місцеву анестезію, післяопераційні огляди та персональну допомогу англійською мовою.