Yasar Ozdenkaya

Все сподобалося! Спасибі координатору Світлані, Сахібі та перекладачеві Даніяру

Професіоналізм лікарів на висоті. Приваблює наявність сучасного обладнання. Мед.персонал уважний та чуйний до пацієнтів. Відмінно налагоджена робота міжнародного відділу щодо логістики та перекладачів, що дозволяє максимально зосередитися на діагнозі та спілкуванні з лікарями. Наявність окремих палат одного пацієнта при госпіталізації. Забезпечення адекватних цін на номери у готелях. Простими словами: трансфер працює з аеропорту до готелю та назад, щодня до клініки та назад до готелю. У клініці з нами завжди був перекладач, який водив куди треба. Отримали професійне медичне обслуговування.

Я на постійній основі спостерігаюсь у цій клініці. Все дуже подобається. Велика та чиста клініка. Компетентні лікарі працюють. Було перші двічі проблеми з перекладачами, 2 перекладачі були неписьменними та безвідповідальними. Потім мені замінили і дали дуже відповідального та порядного перекладача. Дуже задоволена та сподобалося

Все добре організовано, швидка комунікація між лікарем, перекладачем, фин.отделом. У нас трапилася накладка із житлом, нас не кинули вночі, допомогли співробітники клініки. Ми робили обстеження, тому про результати лікування поки що сказати не можу. Зручності в клініці чудові, консультувалися у 2 лікарів, діагноз є, метод лікування теж. Хірург радіолог компетентний, фахівець, але не багатословний. Мені не вистачило пояснень за ризики та інше, пластичний хірург все докладно розповів, на всі запитання відповів, дуже приємна людина. Організація поїздки на найвищому рівні, організація вражає. Діагноз поставлений, методи лікування визначені, на лікування плануємо приїхати через півроку, тому що ціни для нас дорогі. Якість лікування зможу написати після лікування.

Клініка дуже сподобалася. Логістика. Трансфер. Лікарі компетентні. Грамотні. Устаткування в клініці нове та відмінне. Але дуже засмутили перекладачі, це зіпсувало моє враження про клініку. Це дуже засмутило мене! Якість перекладу було безграмотне, погане, повільність, неорганізованість, дуже часто різна інформація, не відповідали на мої запитання і доводилося по 5 разів запитувати одне й те саме питання - щоб отримати відповідь чи запис до лікаря. Припускалися помилок щодо діагнозу. Це недопустимо . Раджу звернути увагу на перекладачів та приділити увагу якості їх роботи! Це псує репутацію клініки!