У Сергія з Пітера та Станіслава з Риги було трохи шансів зустрітися, якби не діагноз — рак передміхурової залози. У чеській клініці ім. Св. Здислави їм одного дня провели операції. І наші герої не просто повернулися до звичного життя — вони вирішили проїхати 2600 км шляху пілігримів на кікбайках на підтримку людей, які теж зіштовхнулися із хворобою. Ціль їхнього марафону — надихнути своїм прикладом і показати: на цьому діагнозі життя не закінчується.
Головний редактор Bookimed Валерія Стенка поспілкувалася із Сергієм та Станіславом. Їхній досвід буде корисний кожному, хто замислюється про лікування раку простати за кордоном .
— Як до вас прийшла ідея проїхати на кікбайках на шляху пілігримів?
Станіслав : У 2016 я вже пройшов шлях Святого Якова - це був похід із Сен-Жан-П'є-де-Пор (Франція) до іспанського міста Сантьяго-де-Компостела. Ми з Сергієм оперувалися в один день із різницею о 3 годині. Після операції познайомилися – наші палати були навпроти, і ми багато ходили. Я розповів йому про самокат, який купив, про свої походи, про шлях пілігримів. І в нас народилася думка — чому б не поїхати до Сантьяго-де-Компостела на самокатах разом із лікарні в Чехії, де лікувалися?
Сергій : Ми багато розмовляли на різні теми, і ось якось випливла тема про кікбайки, про подорожі. І ми замислилися над тим, щоб пройти цей шлях на підтримку людей, які зіткнулися з раком.
— Що ви бажаєте показати марафоном?
Станіслав : Ми хочемо привернути увагу до проблеми здоров'я, надихнути. Якщо вчитель навчає інших, він і сам росте. Допомагаючи іншим, навіть інформаційно чи морально, ти допомагаєш не лише їм, а й собі!
Сергій : Я читав інтерв'ю з Володимиром Познером . Отож, у нього 15 років тому теж виявили рак простати. І він казав, що це було йому як удар об стінку. Він зараз підтримує людей із онкологією. І я для себе вирішив, що хочу і допомагатиму людям з раком, у міру своїх можливостей.
"Ми задумали пройти шлях пілігримів на підтримку людей, які зіткнулися з раком".
Шлях пілігримів (Шлях Св. Якова, Camino de Santiago) - паломницька дорога до міста Сантьяго-де-Компостела, Іспанія. До фінальної точки ведуть десятки піших маршрутів Іспанії, Португалії та Франції. Щорічно їх проходять близько 2,5 млн. людей.
— А як сам марафон проходитиме?
Станіслав : Ми поїдемо на кікбайках, нас супроводжуватиме автобус. Кожен може приєднатися! Усі бажаючі проїжджатимуть свою дистанцію. Ми всі покажемо, розповімо, де, коли, як підготуватися.
- Чому ви обрали саме цей транспорт - кікбайк?
Станіслав: Самокати – це не зовсім звичайний вид транспорту, але й на ньому люди об'їжджають увесь світ, наприклад, дівчина Бландін із Франції . Я захопився цією ідеєю, і Сергій заразився. Тим більше, що самокат змушує працювати багато груп м'язів. Порівняно з тим самим велосипедом, самокат краще для здоров'я: сідло не передавлює нерви, і це добре для чоловіків.
Сергій : Я ось живу у передмісті Пітера і не бачив тут кікбайків, тому вони привертають увагу. А основне завдання у нас — звернути увагу на те, що треба перевірятися. Ми запустимо краудфандинг, щоб зібрати кошти для марафону, оскільки ми є пенсіонерами. Ми хочемо звернути увагу на чоловіче здоров'я та своєчасну діагностику раку простати.
На фото: Сергій Кальченко із Санкт-Петербурга
— А як ви дізналися про діагноз?
Станіслав : Я намагаюся щороку проходити хоча б мінімальне обстеження — кров здати, зробити кардіограму, пройти уролога. А торік пропустив. Прийшов цього року, сімейний лікар сказав: "У вас ПСА підстрибнуло (пухлинний маркер - ред.) з 2 до 4,30, треба сходити до уролога". Той спочатку призначив УЗД. Подивився – розміри залози нормальні, все гаразд. Пішов до іншого уролога, той провів пальцеве дослідження, сказав, що треба зробити УЗД через задній прохід. Зробили. Лікарю не сподобалося щось в одній із часток, направив на біопсію .
Сергій : Проблема виникла давно, так що раз на півроку я проходив УЗД, аналіз на ПСА. Простата зростала у бік сечового міхура, давила, і тому були нічні підйоми до туалету. Ходив до різних урологів, хтось говорив робити операцію, хтось ні. Не здавав аналіз рік, здав - ПСА 6,26. Уролог одразу направив до онколога та на МРТ. Я був готовий до операції, навіть не знаючи, що в мене рак, бо проблема вже була. Під час УЗД лікар сказав, що розмір залози 80 мм і це вже порожнинна операція: більше 60 мм лапароскопічні не роблять. Коли прийшов до іншої клініки, там сказали, що лапароскопію роблять і до 150 мм, але ще рано говорити — треба пройти повне обстеження. Зробили біопсію, гістологію – все підтвердилося.
“Я щороку проходив обстеження. А ось минулого року пропустив...”
- Яка у вас була перша реакція?
Сергій : Не можу сказати, що не був готовий до цього У батька рак простати, тому я реалістично дивився на речі і розумів, що він може бути і в мене. Тож шоку не було. Рак не катастрофа, діти та дружина мене підтримали.
Станіслав : Ну, це було дуже тяжко. Шок. Я досить активний по життю, деменцією не страждаю начебто. (Сміється – ред.) Було страшно. Зателефонував за знайомими, виявилося, серед них є така проблема — у когось 10 років тому, у когось нещодавно виявили. Так вони мені все відверто розповіли, і про наслідки також. Я за 2-3 тижні перерив весь інтернет, все вивчив - від народної медицини до методів лікування.
"У мого батька був рак простати, і я був морально готовий до того, що він може бути і в мене".
- І що ж було далі?
Сергій : Я прийшов до онколога, сказав, що чув про роботу да Вінчі . Лікар розповів, що у нас тут (у Санкт-Петербурзі — ред.) їх три, але в одній клініці доктору роботичні операції нецікаві, в іншій — у лікаря мало досвіду. У третій все чудово, але треба чекати, поки з Німеччини привезуть витратні матеріали, і тоді за 2-3 тижні операцію зроблять. Я не знав, що таке витратні матеріали і де гарантії того, що вони з Німеччини, а не з Aliexpress.
Син на мене тоді в машині чекав. Він дізнавався щодо лікування в Німеччині, Чехії, з приводу операції зв'язувався з Лікарнею Здислави. Зателефонував Ірині (координатором пацієнтів у клініці Св. Здислави — ред.) запитати, що ж це за витратні матеріали. А це ланцети для маніпуляторів одноразові, стоять €1500, але купувати їх можна тільки у виробника! Бо ліцензії позбавлять. Тож я вибрав Чехію. Старший син сплатив операцію замість того, щоб гасити іпотеку.
Станіслав : Пішов до уролога-онколога, він сказав, що треба робити операцію. Я запитав, яка альтернатива може бути, він відповів променева. Але я таки читав, та й говорили знайомі, що краще починати з операції. Мені призначили порожнинну. 26 червня. 25 червня знайшов Лікарню Святої Здислави. Ціна була привабливою, і мені сподобалося, що там великий досвід. Потрібно було вирішуватися, бо через день у мене вже була призначена операція в Ризі. У Чехії за день переглянули аналізи, я відмовився від операції вдома і через тиждень полетів до Праги.
Лікарня Св. Здислави - провідний центр роботизованої хірургії в Чехії. Щороку її лікарі оперують понад 2 000 пацієнтів за допомогою робота Да Вінчі. У 2017 та 2018 клініка отримала нагороду Bookimed Awards за найкраще співвідношення ціни та якості лікування.
Дізнатися детальніше Приховати деталі
Лікарня Святої Здислави – провідний центр роботизованої хірургії Чехії.
Спеціалізація клініки – хірургія передміхурової залози, нирок, сечового міхура, лікування ожиріння та заміна суглобів.
Лікарня Святої Здислави – лідер за кількістю роботизованих операцій у Чехії. Щороку її хірурги проводять понад 1 000 втручань за допомогою робота Да Вінчі, з них близько 500 – з видалення передміхурової залози і близько 350 – звуження шлунка.
Щороку понад 2 000 пацієнтів обирають медичний центр для проведення операцій.
Артроскопічне відновлення манжети плеча | $5219.59 |
ТУР (трансуретральна резекція) простати | $7381.24 |
Операція при раку шлунка | $12653.56 |
Видалення нирки | $7381.24 |
Видалення нирки лапароскопічне | $6115.89 |
— Чому ви все-таки наважилися лікуватися не вдома?
Сергій : Спочатку я планував робити операцію на Да Вінчі в Петербурзі, але було три враження, які налаштували мене проти. Перше враження склалося, коли я робив УЗД, тоді лікар сказав, що можлива тільки порожнинна операція. Друге, коли біопсію без знеболювання робили, не було препарату, терпів, але було важко. Наче дрібниці, але вони накопичуються.
Останнє враження – досвід друга. Він робив лапароскопічну операцію в одного зі світил, у нас. Все було добре, увечері в п'ятницю операцію провели, а в неділю катетер забився згустком крові. Почався сильний біль, а медсестра просто запропонувала знеболювальне.
Станіслав : У Чехії більш просунуті методи, тут (у Латвії — ред.) робота Вінчі немає.
Вам буде цікаво:
— Чи були у вас якісь сумніви та побоювання перед поїздкою до Чехії?
Сергій : Побоювання було, так. Якщо ти в іншій країні робиш операцію, повертаєшся додому, то нікому не потрібен. Але там інше ставлення. У мене була складна операція. Коли виписувався, все було гаразд, але вдома після невеликого навантаження з'явилася кров у сечі. Написав у Здиславу, і мені відправили звідти ліки, щоби зняти запалення! Довго йшли звичайно, але лікарі не відмовляються від своїх пацієнтів. Можна написати, зателефонувати.
“Вдома з'явилася кров у сечі, написав у Здиславу, і мені надіслали ліки, щоби зняти запалення. Лікарі не відмовляються від своїх пацієнтів!
— Чому ви наважилися пройти операцію на Да Вінчі, а не лапароскопічну чи відкриту?
Сергій : Прочитав про цей робот, зрозумів, що це найпередовіша технологія. У 20 разів збільшується оперована область, ніякого тремтіння рук. Та й чотири руки – не дві! Найменша втрата крові та менша побоювання, що щось зроблять не так.
Але тут все впирається в досвід, кількість операцій - зробив лікар їх 2 або 2 000. Так от, у Росії я написав на сайт клініки лист, мовляв, хочу робити у вас операцію на Да Вінчі, є питання - хто буде робити, скільки ви провели операцій у клініці. Реакція нульова! А про Чехію все є: доцент Ян Долеж - 2 000 операцій. Ти знаєш, до кого їдеш!
І ще мій син казав, що там інший менталітет, інше ставлення до своєї роботи. Інше розуміння життя. Лікарю в Росії я зовсім нецікавий...
Станіслав : По-перше, бесіди з тими людьми, які вже пройшли через порожнинну операцію. Порожниста — це проблеми з нетриманням сечі, а про ерекцію взагалі можна забути. Ну, десь за півроку, за словами знайомих, щось десь почне потихеньку... Якщо порівняти робот Да Вінчі з біноклем, то порожнинна операція — це через звичайні окуляри. Я вибираю бінокль: людина бачить, що робить, за міліметрами. З роботом Да Вінчі професор ювелір, який пінцетом ремонтує годинник, а не слюсар, який відбійним молотком по колесу б'є.
По-друге — втрата крові. У Ризі мені відразу сказали здати аналізи, знайти і привести донора... Взагалі, дуже багато треба було зробити, знайти, принести, всіх лікарів обійти.
Третє – термін відновлення. Є різниця — ходити з катетером 3 тижні або якихось 6-7 днів? Питання естетики, розрізів на животі взагалі не стояло, мене б не хвилювало — є там шрам чи ні його. Нині нічого не видно, великої крововтрати не було. Головне, що після операції все нормально із моїми функціями. Ну і останнє – досвід лікарів, скільки операцій вони проводять.
"Все упирається в досвід операцій - провів їх лікар 2 або 2000. Ви повинні знати, до кого їдете!"
- Як пройшли ваші операції?
Сергій : Була непроста, запалився сечовий міхур, трималася температура.
Станіслав : Моя без проблем. Я попросив диск, мені дали його, подивився, як мене оперували. Це вражає! Забрали мене вранці, о 10-й годині, на операцію. Увечері прокинувся у реанімації, все було нормально, за добу з реанімації виписали.
"З роботом Да Вінчі лікар ювелір, який пінцетом ремонтує годинник, а не слюсар, який відбійним молотком по колесу б'є."
— Скільки тривало відновлення, як минуло?
Сергій : Очікувано – у мене був великий обсяг залози – 80 мм³, та запалення. А що більше зріз, то більше часу потрібно відновлення. Але серйозних ускладнень був.
Станіслав : Відновлення пройшло дуже нормально. Сказали ходити більше - по 2-4-6 годин. Після реанімації вже ходив. На 3 чи 4 день – не пам'ятаю, зняли дренаж. На 6-7 зняли катетер і не було жодних проблем.
— Розкажіть про перебування у Чехії: що сподобалося, що здивувало?
Сергій : Не було того, щоб прямий зовсім здивувало. Професіоналізм підтвердився: всі професіонали – від санітарів до лікарів. Ставлення до пацієнтів хороше було комфортно. Мене зустріли в аеропорту і відвезли до шпиталю, там мене зустрів перекладач, який чудово розмовляє російською.
Станіслав : Лікарі дуже навіть хороші, сестрички доброзичливі, досвідчені, веселі. Не так, як у нас у лікарні, приходиш, і з тобою іноді не хочуть навіть розмовляти. Це день та ніч просто! Так, я заплатив гроші, але мене зустріли в аеропорту, гарна палата на 1 особу, є туалет, умивальник і душ, ліжко — з кнопками, регулюється. Медикаменти вчасно. Харчування дуже добре, можна вибирати, вегетеріанське меню є. Лікар, який оперував, володіє російською. Мовного бар'єру не було взагалі, навіть медсестри, які не знають мови, приходять зі своїм айфоном або айпадом з перекладачем. З ними можна поговорити нормально. Виписки мені дали чеською та російською. І був перекладач прикріплений, який будь-якої миті всі питання вирішував.
Читайте також:
- Дякую вам за розгорнуті відповіді! Що б ви порадили людям, які також зіткнулися з таким діагнозом?
Станіслав : Треба приймати рак як є – це дуже важко, але треба боротися та жити. Є факт, і хочеш не хочеш, але цим фактом треба перехворіти. Шок, коли отримуєш такий удар, треба пережити, тверезо на це подивитися та починати лікуватися. Можна медитувати, проводити аутотренінги, читати приказки, анекдоти, класику. Фізичні вправи на природі. Кожен має знайти свою формулу. Адже головне в голові!
Сергій : Всім людям хочу порадити: зверніть увагу на своє здоров'я. Сходіть до лікаря перевіритись, багато часу це не займе. Не бійтеся дізнатися про погане. Я це називаю синдромом страуса. Дивіться на речі реально, не ховайте голову у пісок.
Тим, хто зіткнувся з раком, - не засмучуйтесь. Шукайте позитивні приклади. Не треба думати, що рак – вирок. Це лише діагноз. І вчені вигадують нові методи, препарати. Головне – вірити, що ти можеш це подолати. Жити далі, переглянути життєві критерії.
Життя коротке, і я не знаю, скільки мені залишилося, але я хочу прожити життя, що залишилося, активно — звернути увагу на проблему. Надихнути своїм прикладом.
“Сходіть до лікаря перевіритись – не бійтеся дізнатися погане. Дивіться на речі реально, не ховайте голову в пісок!
Від наших героїв
Станіслав Покшан
“Мені 66. У молодості займався веслуванням на каное, входив до збірної СРСР для юніорів. Зараз також обов'язкові фізичні вправи! Люблю книги, подорожі, риболовлю, активний відпочинок, скандинавську ходьбу. Неодноразово брав участь у марафонах на каяках, був переможцем. На тандемі (велосипед — ред.) проїхав Фінляндією, Швецією, Норвегією понад 4 000 км, включаючи мис Нордкап. Зупинятись не збираюся!”
Сергій Кальченко
“Мені 65, я на пенсії, працюю у сервісній компанії. Я завжди багато читав – гарну літературу, класику. У кіно ходжу. Я вболівальник футбольного клубу "Зеніт" (Санкт-Петербург), люблю англійську Прем'єр-Лігу. Часто витрачаю час із онуками — у мене їх двоє. При можливості займаюся фізкультурою, не спортом — я не професійний спортсмен, на відміну від Станіслава. Понад 600 км пробіг на кікбайку, тренуюсь, готуюся до марафону. Що ще? Я любитель російської лазні, ось після інтерв'ю піду в лазню!