{"meta":{"humanUrl":"https://ua.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=whipple-surgery/","canonicalUrl":"https://ua.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=whipple-surgery/","jsonUrl":"https://ua.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=whipple-surgery/data.json","title":"Операція Уіппла в Бухаресті 2026: ціни, клініки та відгуки","description":"Операція Уіппла в Бухаресті коштує від $21,300. Знайдіть найдоступніший варіант із безкоштовною оцінкою.","heading":"Операція Уіппла в Бухаресті: ціни та клініки","locale":"ua","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"9d6b634d-dcc67c56","contentVersion":"9d6b634d","generatedAt":"2026-11-16T01:32:34.849Z"},"filters":{"country":"romania","city":"bucharest","procedure":"whipple-surgery","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":1,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"Румунія","url":"/clinics/country=romania/"},{"name":"Бухарест","url":"/clinics/country=romania/city=bucharest/"},{"name":"Операція Уіппла","url":"/clinics/country=romania/procedure=whipple-surgery/"}],"entities":[{"name":"Румунія","alias":"romania","type":"country","id":116},{"name":"Бухарест","alias":"bucharest","type":"city","id":2508},{"name":"Операція Уіппла","alias":"whipple-surgery","type":"procedure","id":312}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>Професор, доктор Кетелін Копеєску має 32-річний досвід і є найдосвідченішим хірургом Румунії у виконанні робот-асоційованих операцій Віппла. Вартість процедури становить близько $44 000 — зазвичай сюди входить операція за допомогою робота, 8 днів госпіталізації та передопераційна діагностика. Професор Копеєску — перший хірург у Румунії, сертифікований європейськими та американськими радами з метаболічної хірургії. Академічна лікарня Ponderas має акредитацію JCI та є Центром досконалості в галузі роботизованої хірургії.</p><doctor id=\"9347\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"Роботизована операція Віппла","good_fit_for":"Роботизована хірургія підшлункової залози","why_its_ranked":"Клініка проводить роботизовані операції Віппла з комплексною передопераційною діагностикою. Центр визнано експертним у галузі роботизованої хірургії. Провідний хірург виконує понад 1 000 малоінвазивних втручань щорічно."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":21272.322692949045,"price_to":21272.322692949045,"currency":"USD","id":49778},"operation":{"id":312,"name":"Операція Уіппла","alias":"whipple-surgery"}},{"prices":{"price_from":220.43857712900567,"price_to":220.43857712900567,"currency":"USD","id":48469},"diagnostic":{"id":9,"name":"Колоноскопія","alias":"colonoscopy"}},{"prices":{"price_from":150,"price_to":150,"currency":"USD","id":61105},"diagnostic":{"id":457,"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Академічна лікарня Ponderas","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Академічна лікарня «Пондерас» — приватний багатопрофільний центр у Бухаресті, акредитований JCI. Вона має 10 міжнародних акредитацій, зокрема SRC та BSCE. Основна спеціалізація лікарні — баріатрична хірургія.</p> <ul> <li>Щороку тут лікують 150 000 пацієнтів. У лікарні працюють 218 лікарів у 40 відділеннях.</li> <li>Хірурги мають понад 30 років практичного досвіду.</li> <li>Лікарня акредитована як центр передового досвіду з роботизованої хірургії та центр передового досвіду з колоректальної хірургії.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Сучасний скляний фасад Ponderas Academic Hospital у Бухаресті, Румунія"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Сучасна зона очікування в Ponderas Academic Hospital з круглими диванами"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Світлий коридор лікарні Ponderas Academic Hospital із сучасним декором та настінним мистецтвом"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Коридор лікарні в Ponderas Academic Hospital, сучасний і чистий інтер'єр"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Румунія","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Бухарест","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Center of Excellence in Bariatrics and Metabolic Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Акредитація Міжнародної об’єднаної комісії JCI","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Корпорація оцінювання в галузі хірургії","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Центр передового досвіду в галузі роботизованої хірургії","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Center of Excellence in Colorectal Surgery","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":91},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":9347,"alias":"catalin-copaescu","name":"Catalin Copaescu","clinic_id":6339,"photo":"doctor/679a28ffab814","first_year_working":1993,"created_at":"2025-01-29T13:11:26.918+00:00","short_description":"<p>Професор, доктор Кетелін Копеску — перший у Румунії хірург, визнаний за досягнення у метаболічній та баріатричній хірургії. Він має європейську (IFSO-EC) та американську (SRC) сертифікації, отримані у 2011 та 2014 роках. Завдяки його досягненням лікарня Ponderas стала єдиним Центром досконалості у баріатричній та метаболічній хірургії в Південно-Східній Європі.</p>\n\n<p>Доктор Копеску очолює Центр баріатричної хірургії лікарні Ponderas. Щороку він виконує понад 1000 малоінвазивних операцій. Його спеціалізація — лапароскопічні та роботизовані операції при метаболічних, колоректальних захворюваннях і грижах. Маючи 25 років досвіду, він також є лідером у хірургічній освіті, щороку проводить практичні курси та міжнародні майстер-класи.</p>","specialities":[{"id":"sur.010","name":"Фахівець із загальної хірургії","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":0,"awards_count":0}},"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Академічна лікарня Ponderas","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Академічна лікарня «Пондерас» — приватний багатопрофільний центр у Бухаресті, акредитований JCI. Вона має 10 міжнародних акредитацій, зокрема SRC та BSCE. Основна спеціалізація лікарні — баріатрична хірургія.</p> <ul> <li>Щороку тут лікують 150 000 пацієнтів. У лікарні працюють 218 лікарів у 40 відділеннях.</li> <li>Хірурги мають понад 30 років практичного досвіду.</li> <li>Лікарня акредитована як центр передового досвіду з роботизованої хірургії та центр передового досвіду з колоректальної хірургії.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Сучасний скляний фасад Ponderas Academic Hospital у Бухаресті, Румунія"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Сучасна зона очікування в Ponderas Academic Hospital з круглими диванами"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Світлий коридор лікарні Ponderas Academic Hospital із сучасним декором та настінним мистецтвом"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Коридор лікарні в Ponderas Academic Hospital, сучасний і чистий інтер'єр"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Румунія","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Бухарест","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Center of Excellence in Bariatrics and Metabolic Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Акредитація Міжнародної об’єднаної комісії JCI","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Корпорація оцінювання в галузі хірургії","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Центр передового досвіду в галузі роботизованої хірургії","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Center of Excellence in Colorectal Surgery","country_code":"US"}]}}],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{"txt_procedure_3_clinics":{"text":"<p><a></a>Операція Уіппла або панкреатодуоденальна резекція — тривала та складна операція, яка торкається органів травної системи.</p><p> Разом з ураженою підшлунковою хірург видаляє частину шлунка, ділянку тонкого кишечника (дванадцятипалу кишку), жовчний міхур та загальну жовчну протоку. Після цього він зшиває частини шлунково-кишкового тракту, що залишилися, і відновлює відрізок жовчних шляхів.</p><p> Через особливості ділянок, що видаляються, обсягу і тривалості втручання, операцію Уіппла виконують тільки найбільш досвідчені хірурги.</p><h2> <strong>Чому операцію Віппла краще робити за кордоном?</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><ul><li> Найкращі світові хірурги</li></ul><p> Пацієнтів приймають лікарі з багаторічним досвідом, які провели понад сотню операцій на підшлунковій. Їхню кваліфікацію підтверджує участь у міжнародних наукових онкологічних організаціях.<a></a></p><ul><li> Сучасне медичне обладнання</li></ul><p> У зарубіжних клініках використовують позитронно-емісійний комп'ютерний томограф останнього покоління, 3 Тесла МРТ, апарати для ендоскопічного УЗД. Вони дають змогу виявити онкологію органів ШКТ, визначити точне розташування пухлини та метастазів.</p><ul><li> Висока успішність операцій</li></ul><p> 95 пацієнтів зі 100 повертаються до нормального життя після операції Уіппла в Німеччині, Ізраїлі, Туреччині.</p></div><h2> <strong>На що звернути увагу під час виборів клініки?</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><ul><li> Кваліфікація хірургів та онкологів</li></ul><p> Зарубіжні хірурги щорічно проводять 2500 успішних операцій при раку підшлункової залози.</p><ul><li> Програма комплексного обстеження</li></ul><p> Обстеження має бути найповнішим, щоб правильно визначити захворювання та його стадію, підібрати ефективний метод лікування.</p></div><h2> <strong>У яких випадках проводять операцію Уіппла?</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> Операцію Уіппла проводять пацієнтам із такими діагнозами:</p><ul><li> рак підшлункової залози;</li><li> злоякісна пухлина жовчного міхура;</li><li> рак дванадцятипалої кишки;</li><li> доброякісні новоутворення, що призводять до порушень жовчовивідної системи;</li><li> у поодиноких ситуаціях при хронічному панкреатиті.</li></ul><p> Основна мета панкреатодуоденальної резекції – лікування раку підшлункової залози. Це \"золотий стандарт\" видалення пухлини.</p></div><h2> <strong>Підготовка до операції Уіппла</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> Перед операцією Віппла пацієнту необхідно пройти комплексне обстеження:</p><ul><li> повний аналіз крові, сечі та жовчі;</li><li> аналіз крові на онкомаркери;</li><li> УЗД органів черевної порожнини, щоб унеможливити інші захворювання;</li><li> рентген, щоб визначити, як пухлина вплинула сусідні органи;</li><li> біопсію пухлини, щоб виявити ракові клітини;</li><li> магнітно-резонансну панкреатохолангіографію для оцінки стану жовчних проток;</li><li> позитронно-емісійну комп'ютерну томографію (ПЕТ-КТ) виявлення метастазів. </li></ul></div><h2><strong>Як відбувається операція Уіппла?</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> Операція Віппла проходить у 3 етапи.</p><p> <strong>Етап 1. Діагностичний огляд за допомогою лапароскопу</strong></p><p> Через розріз у черевній порожнині до 2 см хірург вводить лапароскоп – тонку трубку з відеокамерою. З допомогою цього інструмента він оглядає внутрішні органи. На цьому етапі лікар оцінює поширеність захворювання та обсяг хірургічного втручання.</p><p> За підсумками огляду хірург приймає рішення, як проводити операцію: малоінвазивним лапароскопічним (через проколи у очеревині) або відкритим способом. </p><p><img src=\"/images/imperavi/5afa7c445cb19.jpg\" style=\"margin:auto;\" alt=\"Лапароскопия при раке поджелудочной\" title=\"Лапароскопія при раку підшлункової\" /></p><p> <strong>Етап 2. Панкреатодуоденальна резекція</strong></p><p> На цьому етапі хірург січе головку підшлункової залози і проводить часткову або повну резекцію сусідніх органів. При панкреатодуоденальній резекції видаляють:</p><ul><li> частина шлунка;</li><li> жовчний міхур;</li><li> частина жовчної протоки;</li><li> дванадцятипалу кишку;</li><li> лімфовузли.</li></ul><p> Хірург виконує лапароскопічну резекцію або відкрите хірургічне втручання. Якщо ракові клітини поширилися на великі кровоносні судини печінки, він видаляє частину цього органу. </p><p><img src=\"/images/imperavi/5afa7c53dfcf2.jpg\" style=\"margin:auto;\" alt=\"операция Уиппла\" title=\"операція Уіппла\" /></p><p> <strong>Етап 3. Реконструкція<a></a></strong></p><p> Лікар відновлює шлунково-кишковий тракт, щоб забезпечити пацієнтові нормальну функцію травлення. Для цього він зшиває кишечник із підшлунковою залозою, жовчною протокою та шлунком.</p><p> Від того, наскільки якісно виконано реконструкцію, залежать успішність операції та прогноз для пацієнта.</p><p> Усі видалені тканини відправляють на гістологічне дослідження. Цей аналіз дозволяє уточнити стадію захворювання та вибрати правильну схему подальшого лікування.</p></div><h2> <strong>Тривалість операції Уіппла</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> Тривалість операції Уіппла залежить від методу, який хірург вибирає для другого етапу процедури.</p><p> Лапароскопічна панкреатодуоденальна резекція триває від 3 до 5 годин. Тривалість відкритого хірургічного втручання – до 10 годин.</p></div><h2> <strong>Життя після операції Уіппла</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> Після операції Уіппла пацієнта переводять у відділення інтенсивної терапії. Тут він під медичним наглядом до стабілізації стану.</p><p> У добу показано лише внутрішньовенне харчування. Через кілька днів дозволяється вживати м'яку їжу за спеціальною дієтою. Раціон поступово розширюється, залежно від відновлення травної системи.</p><p> У міру загоєння розрізів у пацієнта медсестра витягує дренажні трубки, які встановили під час операції для відтоку виділень.</p><p> На те, як відбувається післяопераційний період, впливає тип проведеного втручання. Малоінвазивна лапароскопічна методика знижує ризик розвитку інфекційних ускладнень та болю при русі.</p><p> Зазвичай післяопераційний період триває до 10 днів. Повне відновлення настає через 2 місяці. <a></a></p></div><h2> <strong>Можливі наслідки операції Уіппла</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> До побічних ефектів операції Уіппла відносять:</p><ul><li> біль у очеревині у перші дні після резекції;</li><li> порушення травлення;</li><li> цукровий діабет на фоні дефіциту інсуліну;</li><li> інфекції;</li><li> кровотечі. </li></ul></div><h2><strong>Як поїхати на операцію Віппла за кордон?</strong></h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> Щоб поїхати на операцію Whipple за кордон, залиште звернення на сайті Bookimed. З вами зв'яжеться лікар-координатор, фахівець з онкології шлунково-кишкового тракту. Він відповість на запитання щодо вибору клініки, організації діагностики та лікування.</p><p> <strong>Консультація закордонного онколога</strong></p><p> Ви можете отримати другу думку зарубіжного онколога чи хірурга ще до подорожі за кордон. Для цього необхідно надіслати лікарю-координатору Bookimed результати аналізів та інші медичні документи. Він передасть їх фахівцеві до обраної клініки. За ними лікар уточнить діагноз і складе свій висновок. Ви можете отримати консультацію спеціаліста онлайн.</p><p> <a href=\"//ru.bookimed.com/doc/vtoroe-mnenie-zarubeznogo-vraca-ceny-i-zapis-na-onlajn-konsultacii-bookimed\">Як отримати другу думку?</a></p><p> <strong>Організація поїздки</strong></p><p> Координатор запише вас на перший прийом до лікаря. Bookimed організовує подорож за кордон протягом 3-5 днів.</p><p> <strong>Супровід пацієнта</strong></p><p> У клініці вас супроводжує локальний координатор чи перекладач. Ми залишаємося з вами на зв'язку під час лікування та після повернення додому.</p><div class=\"info-block-wrapper\"><p> <em>Bookimed – це незалежна медична платформа. Ми не представляємо інтересів жодної з клінік. Наші послуги оплачують шпиталі-партнери, а не пацієнти.</em></p></div></div>"},"guide_mc":{"text":"<p>День 1</p><ul><li> Прибуття та трансфер з аеропорту в готель.</li><li> Відпочинок та адаптація до нових умов.</li></ul><p> день 2</p><ul><li> Трансфер з готелю в клініку.</li><li> Консультація хірурга.</li><li> Провести необхідні медичні обстеження.</li></ul><p> день 3</p><ul><li> Огляд результатів аналізів спеціалістами.</li><li> Підготовка до операції, обговорення варіантів анестезії.</li></ul><p> День 4</p><ul><li> Операція Уіппла зазвичай триває 5-7 годин.</li><li> Відновлення після операції в палаті інтенсивної терапії.</li></ul><p> День 5-14</p><ul><li> Госпіталізація для спостереження та відновлення.</li><li> Регулярні огляди та лікування болю.</li></ul><p> 2-4 тиждень</p><ul><li> Виписка з лікарні.</li><li> Починається реабілітація, рекомендовані легкі фізичні навантаження.</li></ul><p> 4-8 тиждень</p><ul><li> Продовження реабілітації, поступове повернення до нормального харчування.</li><li> Обстеження у хірурга, щоб стежити за прогресом.</li></ul><p> 8-12 тиждень</p><ul><li> Повернення до роботи залежно від прогресу відновлення.</li><li> Відновіть ненапружені види спорту та активність.</li></ul><p> 12 тиждень і далі</p><ul><li> Поступове повернення до інтенсивних видів спорту та діяльності.</li><li> Остаточний результат зазвичай видно через 3-6 місяців після операції.</li></ul><p> <i>Кожен випадок індивідуальний, терміни відновлення можуть бути різними в залежності від індивідуального стану здоров&#39;я та складності операції.</i></p>"},"overview":{"text":"<h3>Операція Віппла</h3> <p>Операція Віппла, також відома як панкреатикодуоденектомія, - це складна процедура, під час якої видаляють частини підшлункової залози, тонкої кишки і жовчної протоки для лікування раку підшлункової залози.</p> <div>[icon-pros<b>]Плюси:</b><span> Ефективна для видалення пухлин у голівці підшлункової залози. Дає шанс на одужання при локалізованому раку підшлункової залози. Виживаність 20% протягом п'яти років.</span></div> <div>[icon-cons<b>]Мінуси:</b><span> Триваліший період відновлення порівняно з дистальною панкреатектомією. Вищий ризик ускладнень, включно з проблемами з травленням і діабетом.</span></div> <div>[icon-effect<b>]Ефективність:</b><span> 50 % успіху в досягненні вільних від пухлини країв.</span></div> <div>[icon-clock<b>]Тривалість:</b><span> 5-8 годин</span><b>.</b></div> <div>[icon-run<b>]Відновлення:</b><span> 6-8 тижнів</span></div> <div>[icon-thumbs<b>]Найкраще підходить для:</b><span> Пухлини в голівці підшлункової залози, жовчній протоці або дванадцятипалій кишці. Підходить для ранніх стадій раку підшлункової залози.</span></div> <div>[icon-price<b>]Ціни:</b><span> [txt-country]</span></div>"}}},"relations":{"countries":[{"name":"Єгипет","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Ізраїль","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Індія","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Іспанія","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Італія","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"Австрія","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Азербайджан","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"Велика Британія","alias":"united-kingdom","iso_code":"GB"},{"name":"Греція","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"Китай","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Мексика","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Німеччина","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Південна Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Румунія","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"Сполучені Штати Америки","alias":"united-states","iso_code":"US"},{"name":"Таїланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Туреччина","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Україна","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Швейцарія","alias":"switzerland","iso_code":"CH"}],"cities":[{"name":"Бухарест","alias":"bucharest"}],"operations":[{"name":"Гістеректомія (видалення матки)","alias":"hysterectomy"},{"name":"Видалення пухлини головного мозку","alias":"removal-of-the-brain-tumor"},{"name":"Мастектомія","alias":"mastectomy"},{"name":"Видалення нирки","alias":"nephrectomy"},{"name":"Простатектомія з роботом Да Вінчі","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"Простатектомія","alias":"prostatectomy"},{"name":"Операція при раку молочної залози","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"Хірургія пухлини головного мозку","alias":"brain-tumor-surgery"},{"name":"HIFU-терапія при раку простати","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment"},{"name":"Операція при раку підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer-surgery"},{"name":"Видалення пухлини гіпофіза","alias":"pituitary-tumor-surgery"},{"name":"Операція Уіппла","alias":"whipple-surgery"},{"name":"Операція при раку легень","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"Лапароскопічна гістеректомія","alias":"laparoscopic-hysterectomy"},{"name":"Резекція печінки","alias":"liver-resection"},{"name":"Операція при раку товстого кишечника","alias":"removal-of-colon-cancer"},{"name":"Операція при раку шлунка","alias":"gastrectomy"},{"name":"Видалення менінгіоми","alias":"removal-of-meningioma"},{"name":"Колектомія (резекція товстої кишки)","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"Видалення сечового міхура","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"Резекція прямої кишки","alias":"rectal-resection"},{"name":"Роботизированная система Да Винчи","alias":"da-vinci-robotic-system"},{"name":"Лампектомія","alias":"lumpectomy"},{"name":"Гастроктомія","alias":"gastroectomy"},{"name":"Резекція при раку печінки","alias":"removal-of-liver-cancer"},{"name":"Гістеректомія з роботом Да Вінчі","alias":"hysterectomy-with-davinci-robot"},{"name":"Видалення пухлини яєчка","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"Видалення нирки лапароскопічне","alias":"laparoscopic-nephrectomy"},{"name":"Лобектомія (видалення частки легені)","alias":"lobectomy"},{"name":"Видалення сечового міхура з реконструкцією","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"Резекція тонкої кишки","alias":"small-intestine-surgery"},{"name":"Операція при раку яєчників","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"Лімфодисекція","alias":"lymph-node-dissection"},{"name":"Оваріектомія (видалення яєчників)","alias":"laparoscopic-oophorectomy-ovary-removal-surgery"},{"name":"Нефректомія з роботом Да Вінчі","alias":"nephrectomy-with-da-vinci-robot"},{"name":"Лапароскопічна простатектомія","alias":"laparoscopic-prostatectomy"},{"name":"Лімфаденектомія","alias":"lymphadenectomy"},{"name":"Видалення гліобластоми","alias":"resection-of-glioblastoma"},{"name":"Трахелектомія","alias":"trachelectomy-cervicectomy"},{"name":"Геміколектомія","alias":"hemicolectomy"},{"name":"Дистальна панкреатектомія","alias":"distal-pancreatectomy"},{"name":"Сегментарна резекція легені","alias":"lung-segmentectomy"},{"name":"Резекція товстого кишечника","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"Субтотальна тиреоїдектомія","alias":"subtotal-thyroidectomy"},{"name":"Оментектомія","alias":"omentectomy"},{"name":"Клиноподібна резекція легені","alias":"wedge-resection"},{"name":"ТУІ (трансуретральна інцизія) простати","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip"},{"name":"Гастректомія з роботом Да Вінчі","alias":"da-vinci-gastroectomy"},{"name":"Лапароскопічна тотальна мезоректумектомія","alias":"laparoscopic-mesorectumrctonomy"},{"name":"Резекція кістки","alias":"resection-of-the-bone"}],"diagnostics":[{"name":"Колоноскопія","alias":"colonoscopy"},{"name":"КТ (комп'ютерна томографія)","alias":"ct"},{"name":"Мамографія","alias":"mammography"},{"name":"МРТ головного мозку","alias":"brain-mri"},{"name":"Біопсія","alias":"biopsy"},{"name":"Рентгенографія грудної клітки","alias":"chest-x-ray"},{"name":"Онкологічний Check-up","alias":"screening-for-cancer"},{"name":"Біопсія молочної залози","alias":"breast-biopsy"},{"name":"Біопсія головного мозку","alias":"brain-biopsy"},{"name":"КТ грудної, черевної порожнин та органів малого тазу","alias":"ct-of-three-cavities"},{"name":"КТ грудної клітки","alias":"ct-of-the-chest"},{"name":"УЗД щитовидної залози","alias":"thyroid-ultrasound"},{"name":"Дерматоскопія","alias":"dermatoscopy"},{"name":"МРТ всього тіла","alias":"whole-body-mri"},{"name":"Гастроскопія з біопсією","alias":"gastroscopy--biopsy"},{"name":"УЗД молочних залоз","alias":"breast-ultrasound"},{"name":"Аналіз крові розгорнутий","alias":"extended-analysis-of-blood"},{"name":"Консультація інтервенційного радіолога","alias":"consultation-with-an-interventional-radiologist"},{"name":"Ангіографія","alias":"angiography"},{"name":"Консультація онколога","alias":"consultation-of-oncologist"}],"illnesses":[{"name":"Геморой","alias":"hemorrhoids"},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer"},{"name":"Рак підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer"},{"name":"Пахова грижа","alias":"inguinal-hernia"},{"name":"Incisional hernia","alias":"incisional-hernia"},{"name":"Грижа стравохідного отвору діафрагми","alias":"hiatal-hernia"}],"illnessKinds":[{"name":"Онкологія","alias":"oncology"},{"name":"Хірургія","alias":"surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"Онкологія","alias":"oncology"},{"name":"Хірургія","alias":"surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"Імунотерапія","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"Імунотерапія Кейтрудою (Пембролізумаб)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"Хіміотерапія","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"Пересадка кісткового мозку","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"МРТ одного відділу","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Колоноскопія","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"ПЕТ-КТ","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"Консультація онколога","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Рак грудей","alias":"breast-cancer","type":"illness","id":3},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer","type":"illness","id":97},{"name":"Рак легенів","alias":"lung-cancer","type":"illness","id":4},{"name":"Рак підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer","type":"illness","id":7},{"name":"Рак шлунку","alias":"stomach-cancer","type":"illness","id":51}],"operationPrices":{"operation_prices":{"312":{"operation":{"name":"Операція Уіппла","alias":"whipple-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":15000,"max_amount":25000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":85000,"max_amount":145000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":10000,"max_amount":19600,"currency":"USD","clinic_count":16,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":17000,"max_amount":28000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CZ":{"amount":12500,"max_amount":20000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"RO":{"amount":21300,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":true,"TR":true,"MX":true,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":false,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":true,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"AZ":true,"RO":true},"description":"<p>Операція видаляє частини підшлункової залози, шлунка та жовчних проток для лікування раку підшлункової залози.</p>"},"340":{"operation":{"name":"Дистальна панкреатектомія","alias":"distal-pancreatectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":5500,"max_amount":8800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":65000,"max_amount":110000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":13000,"max_amount":19500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":14500,"max_amount":23500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CZ":{"amount":9500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"RO":{"amount":11000,"max_amount":15200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CZ":false,"RO":true},"description":"<p>Процедура передбачає видалення задньої частини підшлункової залози для лікування таких захворювань, як рак, і запобігання його подальшому поширенню.</p>"},"476":{"operation":{"name":"Видалення пухлини підшлункової залози","alias":"enucleation-of-tumor-on-pancreas","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":4000,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"US":{"amount":45000,"max_amount":80000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":10000,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":16500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CZ":{"amount":6500,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CZ":false},"description":"<p>Процедура передбачає хірургічне видалення ущільнень підшлункової залози, збереження функції органу та прискорення відновлення.</p>"},"727":{"operation":{"name":"Операція при раку підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":6000,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"US":{"amount":85000,"max_amount":135000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":10000,"max_amount":15800,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":16000,"max_amount":30000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CZ":{"amount":14500,"max_amount":22500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"RO":{"amount":11000,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CZ":false,"RO":true},"description":"<p>Процедура видаляє злоякісні клітини та спрямована на полегшення симптомів, покращення якості життя та підвищення рівня виживання.</p>"}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"312":{"operation":{"id":312,"name":"Операція Уіппла","alias":"whipple-surgery"},"city_price":[{"amount":21300,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":2508,"name":"Бухарест","alias":"bucharest","profile":{"city_id":2508,"city_type":"Capital and largest city of Romania","access":["Henri Coandă Airport (OTP), 17 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bucharest","https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Coandă_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]}}},"videoReviews":[{"id":"b8c75ace-4f1f-46d8-9887-d9e0b74bfdb6","link":"https://player.vimeo.com/video/1096293607?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Мене й мого супутника зустріли з такою добротою — я щиро захоплююся всією командою!","userName":"Amanda","user_name":"Amanda","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030326588-92c5121ee6fb5bedb09b0cf12abe66667acab73d0dea713b5168e6353daa6b76-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T10:47:55.613+00:00","clinicName":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","clinic":{"name":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","alias":"lokman-hekim-istanbul"},"clinicUrl":"/clinic/lokman-hekim-istanbul/","relations":{"operations":[{"name":"Мастектомія","alias":"mastectomy"},{"name":"Операція при саркомі","alias":"removal-of-ewing-s-sarcoma"}]}},{"id":"b7a1e6f5-3dff-4271-a473-718866134d6d","link":"https://player.vimeo.com/video/1096286146?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Залишайтеся сильними, будьте поінформованими й ніколи не недооцінюйте силу сучасного лікування та надійної підтримки.","userName":"Randolph","user_name":"Randolph","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030316574-2e75554b099788479c44c329a4e0921804438f5ec01b95cf5caf584c386aeb01-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T11:53:30.932+00:00","clinicName":"Приватна лікарня Конфратернитет & Голденес Кройц","clinic":{"name":"Приватна лікарня Конфратернитет & Голденес Кройц","alias":"private-clinic-confraternitat-josefstadt"},"clinicUrl":"/clinic/private-clinic-confraternitat-josefstadt/","relations":{"operations":[{"name":"Радіоемболізація печінки","alias":"radioembolization-for-liver-cancer"},{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"responsibleDoctor":{"id":290,"alias":"yesim-yildirim","name":"Yesim Yildirim","photo":"doctor/699da18e34fa6","advisory_text":"20 років досвіду Лікар-онколог, сертифікат ESMO","advisoryText":"20 років досвіду Лікар-онколог, сертифікат ESMO","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Онколог","illness_kind_id":10}]},"updatedAt":"2026-11-12T12:15:41.000Z","activeCountries":["RO","TR","UA","CZ","TH"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":10,"days_in_country":30,"rehabilitation_days":60,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":6},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"direction":{"id":10,"name":"Онкологія","alias":"oncology","name_forms":{"base_form":"Онкологія","form_1":"онкології (лікування раку)","form_2":"онкології (лікування раку)","form_3":"онкологічні","form_4":"онколог","form_5":"онколога","form_6":"онкологи","form_7":"онкологічну","form_11":"онкологи","form_12":"онкологів"}},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":42,"max":90,"unit":"days","qualifier":"Typical for office-type work after open pancreaticoduodenectomy without major complications; longer if adjuvant chemotherapy is given or complications occur."},"complication_rate_pct":{"min":40,"max":60,"unit":"percent","qualifier":"Any complication within 90 days, including fistula and delayed gastric emptying; severe ones about 15-25%."},"contraindications":["Distant metastases or unresectable tumor (e.g., SMA/celiac encasement)","Prohibitive cardiopulmonary or other comorbidity risk","Uncorrected severe coagulopathy or active uncontrolled sepsis","Uncorrected severe malnutrition (relative; usually optimized first)"],"days_in_clinic":{"min":7,"max":14,"unit":"nights","qualifier":"Typical uncomplicated inpatient stay after open standard pancreaticoduodenectomy; prolonged with complications."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":6,"max":12,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking early; strenuous activity and heavy lifting usually avoided for about 6-12 weeks, guided by the surgeon."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Time to full functional recovery, stable weight, digestion and enzyme needs; longer with complications or adjuvant chemotherapy."},"fly_home_after_days":{"min":14,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Days after surgery; once drain removed, wound checked and surgeon clears travel; longer with complications."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Days after surgery; first postoperative check, usually shortly after discharge and before flying home."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Review of pathology results and planning of any adjuvant therapy."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":60,"max":120,"unit":"days","qualifier":"Assessment of recovery, nutrition, digestive enzyme needs and glucose; ongoing oncologic surveillance depends on diagnosis."}}],"indications":["Resectable pancreatic head or uncinate process adenocarcinoma","Periampullary tumors: ampullary, distal bile duct and duodenal cancers","Pancreatic head neuroendocrine tumors or high-risk cysts (e.g., IPMN)","Chronic pancreatitis of the head with intractable pain or complications","Benign or premalignant head/duodenal lesions unsuitable for local resection"],"main_risks":["Postoperative pancreatic fistula","Delayed gastric emptying","Bleeding (including postpancreatectomy hemorrhage)","Intra-abdominal abscess, wound infection and sepsis","Bile leak or anastomotic leak","Pancreatic exocrine insufficiency and new or worsened diabetes","Weight loss and malnutrition","Venous thromboembolism, cardiopulmonary complications","Need for reoperation or readmission; perioperative mortality"],"pain":"Moderate to severe abdominal pain in the first days, controlled with multimodal analgesia (often epidural or regional blocks plus oral/IV medication); gradually improves over 2-4 weeks.","preparation":["CT/MRI staging, tissue diagnosis, multidisciplinary review","Preoperative labs, cardiopulmonary and anesthetic assessment","Nutritional optimization; biliary drainage only if cholangitis or delay","Smoking and alcohol cessation","Fasting and bowel/skin preparation per hospital protocol","Counseling on expected recovery, diabetes and enzyme replacement"],"recovery_timeline":[{"phase":"Hospital stay (about 1-2 weeks)","description":"Monitoring, pain control, gradual diet advancement, drain management and early mobilization.","restrictions":["Nothing by mouth initially, then staged diet","Walking encouraged; no heavy exertion"]},{"phase":"Early home recovery (weeks 2-6)","description":"Fatigue, reduced appetite and digestive adjustment; small frequent meals, enzyme replacement if needed. Seek care for fever, jaundice or wound drainage.","restrictions":["No heavy lifting or strenuous exercise"]},{"phase":"Later recovery (weeks 6-12)","description":"Gradual return to work and normal activity; weight and nutrition monitoring; adjuvant therapy may be given when indicated.","restrictions":["Progressive increase in activity as cleared by surgeon"]}],"rehabilitation_days":{"min":42,"max":84,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery after uncomplicated open pancreaticoduodenectomy; no formal program required."},"result_longevity":"Surgical resection and reconstruction are permanent. Long-term outcome depends on diagnosis: benign disease is usually cured, while cancer carries recurrence risk requiring surveillance. Enzyme replacement or diabetes management may be lifelong.","revision_rate_pct":{"min":3,"max":10,"unit":"percent","qualifier":"Unplanned reoperation within 90 days, mainly for bleeding, leak or abscess."},"scars":"Open approach leaves a long upper abdominal midline or bilateral subcostal incision scar; laparoscopic or robotic approaches use several small scars plus one extraction incision.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation with resection and reconstruction in one stage."},"stages":[{"code":"resection_reconstruction","label":"Resection of pancreatic head, duodenum, bile duct and gallbladder (with partial stomach in classic form) and reconstruction","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed in one operation."}}],"qualifier":"Standalone single-stage operation; adjuvant therapy is separate."},"success":{"metric":"Survival to 90 days after surgery","value":97,"unit":"percent","horizon":"90 days","population":"Adults undergoing pancreaticoduodenectomy at experienced high-volume centers","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Classic Whipple (pancreaticoduodenectomy with distal gastrectomy)","suits_whom":"Patients whose tumor needs wider gastric resection.","recovery":"Open surgery; hospital stay about 1-2 weeks."},{"name":"Pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy","suits_whom":"Most patients with resectable periampullary or pancreatic head lesions where the pylorus can be preserved.","recovery":"Similar to standard open recovery; delayed gastric emptying possible."},{"name":"Minimally invasive (laparoscopic or robotic) pancreaticoduodenectomy","suits_whom":"Selected patients at experienced high-volume centers.","recovery":"Possibly smaller incisions; overall recovery broadly similar to open in many series."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":4,"max":8,"unit":"hours","qualifier":"Operative time for standard open pancreaticoduodenectomy; longer with vascular resection or minimally invasive approach."},"initial_assessment_documents":["Contrast-enhanced pancreatic protocol CT scan","Abdominal MRI/MRCP report and images","Biopsy or EUS-FNA pathology report","CA 19-9 and liver function blood tests","Recent ECG and cardiopulmonary test reports","Prior oncology treatment records, if any"],"travel_trips":{"min":1,"max":2,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage operation; stay 2-3 weeks including hospital and recovery. Second trip only for adjuvant therapy or surveillance."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Confirm the surgeon is trained and experienced in the exact procedure you are considering, not just in surgery generally","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Verify that the surgeon is trained and experienced in performing the procedure you are considering.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Ask for certification information and the name of the body that certified the surgical setting","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Ask for certification information and the name of the certifying body when assessing a surgical setting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check that the surgeon who consults with you is the same person who will carry out the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Check that the surgeon you consult with, will be the same person carrying out the procedure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Ask whether a doctor is always present in the clinic and whether a high dependency or intensive care unit exists","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.bapras.org.uk/public/patient-information/cosmetic-surgery/cosmetic-surgery-abroad","host":"bapras.org.uk","quote":"Is there always a doctor in the clinic and is there a high dependency or intensive care unit?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Ask whether the surgeon and the facility use a surgical safety checklist, which can reduce complications","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Do the surgeon and his/her facility use a safety checklist?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Yellowing of eyes or skin","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15796-biliary-stricture&rut=570fa34325ab7a467a5590b8ed5305a71ac9ae6ba0b1eb56853f69e19212d8c7","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Yellowing of the whites of your eyes or skin (jaundice).","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Returning upper abdominal pain","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15796-biliary-stricture&rut=570fa34325ab7a467a5590b8ed5305a71ac9ae6ba0b1eb56853f69e19212d8c7","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Recurrent (returning) upper abdominal pain.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Incision drainage or redness","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15796-biliary-stricture&rut=570fa34325ab7a467a5590b8ed5305a71ac9ae6ba0b1eb56853f69e19212d8c7","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Signs of post-treatment infection, such as drainage or redness.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W4","text":"Unexplained weight loss, nausea or vomiting","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15796-biliary-stricture&rut=570fa34325ab7a467a5590b8ed5305a71ac9ae6ba0b1eb56853f69e19212d8c7","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Unexplained weight loss, nausea or vomiting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"You want radiation to kill cancer cells without an operation","name":"Radiation therapy for pancreatic cancer","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/pancreatic/patient/pancreatic-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"Radiation therapy uses high-energy x-rays or other types of radiation to kill cancer cells or keep them from growing.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null},{"id":"A2","text":"You need drug treatment to stop cancer cell growth","name":"Chemotherapy for pancreatic cancer","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/pancreatic/patient/pancreatic-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"Chemotherapy (also called chemo) uses drugs to stop the growth of cancer cells.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":706},{"id":"A3","text":"Molecular testing shows you may be a candidate","name":"Targeted therapy for pancreatic cancer","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/pancreatic/patient/pancreatic-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"Molecular testing of the tumor is important and can help your doctor decide whether you are a candidate for targeted therapy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"classic-whipple","name":"Classic Whipple (pancreaticoduodenectomy with distal gastrectomy)","how_it_works":{"text":"The surgeon removes the pancreatic head, duodenum, gallbladder and bile duct","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/procedures/21650-whipple-procedure","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"The Whipple procedure removes your gallbladder, bile duct, duodenum and the head of your pancreas.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"pylorus-preserving","name":"Pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy","how_it_works":{"text":"The surgeon leaves the pylorus untouched during the operation","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/procedures/21650-whipple-procedure","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"With the modified Whipple procedure, your surgeon doesn't touch your pylorus.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"minimally-invasive","name":"Minimally invasive (laparoscopic or robotic) pancreaticoduodenectomy","how_it_works":{"text":"The surgeon works through small cuts guided by a camera","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/procedures/21650-whipple-procedure","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Your surgeon uses a tiny camera (laparoscope) to look at your organs through a small cut (incision).","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=rumuniya/city=buharest/procedure=operaciya-uippla/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"illnessesByOperation":[{"id":7,"alias":"pancreatic-cancer","name":"Рак підшлункової залози"},{"id":145,"alias":"adenocarcinoma","name":"Аденокарцинома"}],"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}