Академічна лікарня Ponderas спеціалізується на малоінвазивних шлунково-кишкових процедурах, при цьому вартість резекції тонкої кишки зазвичай варіюється від 5160 до 6520 доларів. Доктор Кетелін Копаеску, перший хірург у Румунії, сертифікований європейськими та американськими радами з метаболічної та баріатричної хірургії, очолює команду з _doctor_9347_years_ досвідом, виконуючи понад 1000 лапароскопічних процедур на рік. Заклад, акредитований JCI, пропонує комплексну передопераційну діагностику та післяопераційне спостереження.
Академічна лікарня «Пондерас» — приватний багатопрофільний центр у Бухаресті, акредитований JCI. Вона має 10 міжнародних акредитацій, зокрема SRC та BSCE. Основна спеціалізація лікарні — баріатрична хірургія.
Професор, доктор Кетелін Копеску — перший у Румунії хірург, визнаний за досягнення у метаболічній та баріатричній хірургії. Він має європейську (IFSO-EC) та американську (SRC) сертифікації, отримані у 2011 та 2014 роках. Завдяки його досягненням лікарня Ponderas стала єдиним Центром досконалості у баріатричній та метаболічній хірургії в Південно-Східній Європі.
\n\nДоктор Копеску очолює Центр баріатричної хірургії лікарні Ponderas. Щороку він виконує понад 1000 малоінвазивних операцій. Його спеціалізація — лапароскопічні та роботизовані операції при метаболічних, колоректальних захворюваннях і грижах. Маючи 25 років досвіду, він також є лідером у хірургічній освіті, щороку проводить практичні курси та міжнародні майстер-класи.
","specialities":[{"id":"sur.010","name":"Фахівець із загальної хірургії","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":0,"awards_count":0}},"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Академічна лікарня Ponderas","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"Академічна лікарня «Пондерас» — приватний багатопрофільний центр у Бухаресті, акредитований JCI. Вона має 10 міжнародних акредитацій, зокрема SRC та BSCE. Основна спеціалізація лікарні — баріатрична хірургія.
День 1: Прибуття
День 2: передопераційний
День 3: Процедура резекції тонкої кишки
День 4-10: після операції
2-6 тиждень: реабілітація
7-10 тиждень
Тиждень 11+
Зауважте, що це загальні рекомендації, і індивідуальний час відновлення може відрізнятися. Завжди дотримуйтесь порад ваших медичних працівників.
"}}},"relations":{"countries":[{"name":"Єгипет","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Ізраїль","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Індія","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Іспанія","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Італія","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"Азербайджан","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"Греція","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"Китай","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Мексика","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Німеччина","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Польща","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"Південна Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Румунія","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"Сполучені Штати Америки","alias":"united-states","iso_code":"US"},{"name":"Таїланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Туреччина","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Україна","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Чеська Республіка","alias":"czech-republic","iso_code":"CZ"},{"name":"Швейцарія","alias":"switzerland","iso_code":"CH"}],"cities":[{"name":"Бухарест","alias":"bucharest"}],"operations":[{"name":"Гістеректомія (видалення матки)","alias":"hysterectomy"},{"name":"Видалення пухлини головного мозку","alias":"removal-of-the-brain-tumor"},{"name":"Мастектомія","alias":"mastectomy"},{"name":"Видалення нирки","alias":"nephrectomy"},{"name":"Простатектомія з роботом Да Вінчі","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"Простатектомія","alias":"prostatectomy"},{"name":"Операція при раку молочної залози","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"Хірургія пухлини головного мозку","alias":"brain-tumor-surgery"},{"name":"HIFU-терапія при раку простати","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment"},{"name":"Операція при раку підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer-surgery"},{"name":"Видалення пухлини гіпофіза","alias":"pituitary-tumor-surgery"},{"name":"Операція Уіппла","alias":"whipple-surgery"},{"name":"Операція при раку легень","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"Лапароскопічна гістеректомія","alias":"laparoscopic-hysterectomy"},{"name":"Резекція печінки","alias":"liver-resection"},{"name":"Операція при раку товстого кишечника","alias":"removal-of-colon-cancer"},{"name":"Операція при раку шлунка","alias":"gastrectomy"},{"name":"Видалення менінгіоми","alias":"removal-of-meningioma"},{"name":"Колектомія (резекція товстої кишки)","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"Видалення сечового міхура","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"Резекція прямої кишки","alias":"rectal-resection"},{"name":"Роботизированная система Да Винчи","alias":"da-vinci-robotic-system"},{"name":"Лампектомія","alias":"lumpectomy"},{"name":"Гастроктомія","alias":"gastroectomy"},{"name":"Резекція при раку печінки","alias":"removal-of-liver-cancer"},{"name":"Гістеректомія з роботом Да Вінчі","alias":"hysterectomy-with-davinci-robot"},{"name":"Видалення пухлини яєчка","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"Видалення нирки лапароскопічне","alias":"laparoscopic-nephrectomy"},{"name":"Лобектомія (видалення частки легені)","alias":"lobectomy"},{"name":"Видалення сечового міхура з реконструкцією","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"Резекція тонкої кишки","alias":"small-intestine-surgery"},{"name":"Операція при раку яєчників","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"Лімфодисекція","alias":"lymph-node-dissection"},{"name":"Оваріектомія (видалення яєчників)","alias":"laparoscopic-oophorectomy-ovary-removal-surgery"},{"name":"Нефректомія з роботом Да Вінчі","alias":"nephrectomy-with-da-vinci-robot"},{"name":"Лапароскопічна простатектомія","alias":"laparoscopic-prostatectomy"},{"name":"Лімфаденектомія","alias":"lymphadenectomy"},{"name":"Видалення гліобластоми","alias":"resection-of-glioblastoma"},{"name":"Трахелектомія","alias":"trachelectomy-cervicectomy"},{"name":"Геміколектомія","alias":"hemicolectomy"},{"name":"Дистальна панкреатектомія","alias":"distal-pancreatectomy"},{"name":"Сегментарна резекція легені","alias":"lung-segmentectomy"},{"name":"Резекція товстого кишечника","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"Субтотальна тиреоїдектомія","alias":"subtotal-thyroidectomy"},{"name":"Оментектомія","alias":"omentectomy"},{"name":"Клиноподібна резекція легені","alias":"wedge-resection"},{"name":"ТУІ (трансуретральна інцизія) простати","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip"},{"name":"Гастректомія з роботом Да Вінчі","alias":"da-vinci-gastroectomy"},{"name":"Лапароскопічна тотальна мезоректумектомія","alias":"laparoscopic-mesorectumrctonomy"},{"name":"Резекція кістки","alias":"resection-of-the-bone"}],"diagnostics":[{"name":"Колоноскопія","alias":"colonoscopy"},{"name":"КТ (комп'ютерна томографія)","alias":"ct"},{"name":"Мамографія","alias":"mammography"},{"name":"МРТ головного мозку","alias":"brain-mri"},{"name":"Біопсія","alias":"biopsy"},{"name":"Рентгенографія грудної клітки","alias":"chest-x-ray"},{"name":"Онкологічний Check-up","alias":"screening-for-cancer"},{"name":"Біопсія молочної залози","alias":"breast-biopsy"},{"name":"Біопсія головного мозку","alias":"brain-biopsy"},{"name":"КТ грудної, черевної порожнин та органів малого тазу","alias":"ct-of-three-cavities"},{"name":"КТ грудної клітки","alias":"ct-of-the-chest"},{"name":"УЗД щитовидної залози","alias":"thyroid-ultrasound"},{"name":"Дерматоскопія","alias":"dermatoscopy"},{"name":"МРТ всього тіла","alias":"whole-body-mri"},{"name":"Гастроскопія з біопсією","alias":"gastroscopy--biopsy"},{"name":"УЗД молочних залоз","alias":"breast-ultrasound"},{"name":"Аналіз крові розгорнутий","alias":"extended-analysis-of-blood"},{"name":"Консультація інтервенційного радіолога","alias":"consultation-with-an-interventional-radiologist"},{"name":"Ангіографія","alias":"angiography"},{"name":"Консультація онколога","alias":"consultation-of-oncologist"}],"illnesses":[{"name":"Геморой","alias":"hemorrhoids"},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer"},{"name":"Рак підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer"},{"name":"Пахова грижа","alias":"inguinal-hernia"},{"name":"Incisional hernia","alias":"incisional-hernia"},{"name":"Грижа стравохідного отвору діафрагми","alias":"hiatal-hernia"}],"illnessKinds":[{"name":"Онкологія","alias":"oncology"},{"name":"Гастроентерологія","alias":"gastroenterology"},{"name":"Хірургія","alias":"surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"Онкологія","alias":"oncology"},{"name":"Гастроентерологія","alias":"gastroenterology"},{"name":"Хірургія","alias":"surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"Імунотерапія","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"Імунотерапія Кейтрудою (Пембролізумаб)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"Хіміотерапія","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"Пересадка кісткового мозку","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"МРТ одного відділу","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Колоноскопія","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"ПЕТ-КТ","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"Консультація онколога","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Рак грудей","alias":"breast-cancer","type":"illness","id":3},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer","type":"illness","id":97},{"name":"Рак легенів","alias":"lung-cancer","type":"illness","id":4},{"name":"Рак підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer","type":"illness","id":7},{"name":"Рак шлунку","alias":"stomach-cancer","type":"illness","id":51}],"operationPrices":{"operation_prices":{"223":{"operation":{"name":"Резекція тонкої кишки","alias":"small-intestine-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":2400,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"US":{"amount":45000,"max_amount":85000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6000,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":6000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CZ":{"amount":6500,"max_amount":10000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"RO":{"amount":4800,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":true,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":false,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"RO":true},"description":"Видалення кишечника для лікування хвороб, покращення травлення та загального стану здоров’я.
"},"730":{"operation":{"name":"Резекція товстого кишечника","alias":"resection-of-large-intestine","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":3500,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"US":{"amount":48000,"max_amount":78000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":14000,"max_amount":22000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":10500,"max_amount":16500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CZ":{"amount":11000,"max_amount":12000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"RO":{"amount":9200,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CZ":true,"RO":true},"description":"Ця процедура передбачає часткове видалення товстої кишки для лікування захворювань, покращення здоров’я та комфорту травлення.
"}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"223":{"operation":{"id":223,"name":"Резекція тонкої кишки","alias":"small-intestine-surgery"},"city_price":[{"amount":4800,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":2508,"name":"Бухарест","alias":"bucharest","profile":{"city_id":2508,"city_type":"Capital and largest city of Romania","access":["Henri Coandă Airport (OTP), 17 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bucharest","https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Coandă_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]}}},"videoReviews":[{"id":"b8c75ace-4f1f-46d8-9887-d9e0b74bfdb6","link":"https://player.vimeo.com/video/1096293607?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Мене й мого супутника зустріли з такою добротою — я щиро захоплююся всією командою!","userName":"Amanda","user_name":"Amanda","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030326588-92c5121ee6fb5bedb09b0cf12abe66667acab73d0dea713b5168e6353daa6b76-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T10:47:55.613+00:00","clinicName":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","clinic":{"name":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","alias":"lokman-hekim-istanbul"},"clinicUrl":"/clinic/lokman-hekim-istanbul/","relations":{"operations":[{"name":"Мастектомія","alias":"mastectomy"},{"name":"Операція при саркомі","alias":"removal-of-ewing-s-sarcoma"}]}},{"id":"b7a1e6f5-3dff-4271-a473-718866134d6d","link":"https://player.vimeo.com/video/1096286146?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Залишайтеся сильними, будьте поінформованими й ніколи не недооцінюйте силу сучасного лікування та надійної підтримки.","userName":"Randolph","user_name":"Randolph","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030316574-2e75554b099788479c44c329a4e0921804438f5ec01b95cf5caf584c386aeb01-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T11:53:30.932+00:00","clinicName":"Приватна лікарня Конфратернитет & Голденес Кройц","clinic":{"name":"Приватна лікарня Конфратернитет & Голденес Кройц","alias":"private-clinic-confraternitat-josefstadt"},"clinicUrl":"/clinic/private-clinic-confraternitat-josefstadt/","relations":{"operations":[{"name":"Радіоемболізація печінки","alias":"radioembolization-for-liver-cancer"},{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"responsibleDoctor":{"id":290,"alias":"yesim-yildirim","name":"Yesim Yildirim","photo":"doctor/699da18e34fa6","advisory_text":"20 років досвіду Лікар-онколог, сертифікат ESMO","advisoryText":"20 років досвіду Лікар-онколог, сертифікат ESMO","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Онколог","illness_kind_id":10}]},"updatedAt":"2026-11-08T22:20:07.331Z","activeCountries":["RO","TR","UA","CZ","TH"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":5,"days_in_country":10,"rehabilitation_days":14,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":4},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"direction":{"id":10,"name":"Онкологія","alias":"oncology","name_forms":{"base_form":"Онкологія","form_1":"онкології (лікування раку)","form_2":"онкології (лікування раку)","form_3":"онкологічні","form_4":"онколог","form_5":"онколога","form_6":"онкологи","form_7":"онкологічну","form_11":"онкологи","form_12":"онкологів"}},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":28,"max":56,"unit":"days","qualifier":"Desk work after uncomplicated resection; laparoscopic is at the shorter end, open surgery and physical work take longer."},"complication_rate_pct":{"min":15,"max":30,"unit":"percent","qualifier":"Any complication within 30 days, mostly minor infection or ileus; anastomotic leak about 2-5%."},"contraindications":["Severe cardiopulmonary disease preventing anesthesia (relative; weigh against urgency)","Uncorrected severe coagulopathy in elective cases (relative)","Disseminated disease, unless palliating obstruction or bleeding","Active uncontrolled sepsis in elective cases (relative)"],"days_in_clinic":{"min":3,"max":7,"unit":"nights","qualifier":"Uncomplicated elective segmental resection with anastomosis; longer stay with open surgery, emergency presentation or complications."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":6,"max":8,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking early; strenuous exercise and heavy lifting usually wait about 6-8 weeks, depending on approach."},"final_result_months":{"min":2,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Time to stable bowel function and full recovery; depends on the underlying disease and length of bowel removed."},"fly_home_after_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"After return of bowel function, tolerating diet and surgeon clearance; open surgery or complications delay flying; thrombosis prevention advised."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"First review before flying home; wound and any sutures or staples checked."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Review of pathology results and recovery; further oncology or gastroenterology follow-up depends on the underlying disease."}}],"indications":["Small bowel tumors (adenocarcinoma, neuroendocrine tumor, GIST, lymphoma, benign tumors)","Crohn's disease strictures or complications refractory to medical therapy","Small bowel obstruction due to adhesions, strictures or non-viable bowel","Bowel ischemia or infarction","Traumatic perforation or injury","Bleeding from small bowel lesions not controlled endoscopically","Perforation or fistula","Complicated Meckel's diverticulum"],"main_risks":["Anastomotic leak","Intra-abdominal abscess or surgical site infection","Postoperative ileus","Bleeding","Adhesions and later bowel obstruction","Short bowel syndrome or malabsorption after extensive resection","Venous thromboembolism","Anesthetic and cardiopulmonary complications","Incisional hernia"],"pain":"Moderate to significant pain in the first several days, managed with multimodal analgesia; laparoscopic surgery is usually less painful than open. Gradual improvement over 1-2 weeks.","preparation":["Blood tests, imaging (CT or MR enterography), anesthesia evaluation","Fasting before surgery per anesthesia instructions","Nutritional optimization and medication review with surgical team","Bowel preparation only if surgeon advises","Smoking cessation where possible","Informed consent, including discussion of possible stoma"],"recovery_timeline":[{"phase":"Hospital stay (days 0-5)","description":"Early mobilization, gradual reintroduction of fluids and diet as bowel function returns, pain control and monitoring for complications.","restrictions":["No driving","Avoid lifting"]},{"phase":"Early home recovery (weeks 1-4)","description":"Fatigue and incisional discomfort improve gradually; diet advanced to normal as tolerated with small frequent meals.","restrictions":["No heavy lifting (about 4-6 weeks)"]},{"phase":"Return to activity (weeks 4-8)","description":"Return to work and gradual resumption of normal activity and exercise.","restrictions":["Avoid strenuous abdominal strain until cleared by the surgeon"]}],"rehabilitation_days":{"min":21,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery to routine daily activities after uncomplicated resection; no formal rehabilitation program usually needed."},"result_longevity":"The resection is permanent: removed bowel does not regrow, and the anastomosis heals within weeks. Long-term outcome depends on the underlying disease, such as Crohn's recurrence or tumor follow-up, and on bowel length removed.","revision_rate_pct":{"min":3,"max":8,"unit":"percent","qualifier":"Unplanned return to theatre within 30-90 days, e.g. for leak, bleeding or obstruction."},"scars":"Laparoscopic approach leaves several small scars (about 0.5-1.2 cm) plus a small extraction incision; open surgery leaves a midline or other abdominal scar. Scars fade over months.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation in the typical elective uncomplicated case."},"stages":[{"code":"resection_anastomosis","label":"Resection of the diseased bowel segment with primary anastomosis","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed during the single operation."}}],"qualifier":"Staged surgery with a stoma is exceptional and not the typical protocol."},"success":{"metric":"Successful resection with restored bowel continuity, no reoperation","value":93,"unit":"percent of patients","horizon":"30 days after surgery","population":"Adults undergoing elective segmental small bowel resection with primary anastomosis","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Laparoscopic small bowel resection with anastomosis","suits_whom":"Stable patients with localized disease and without extensive adhesions or hostile abdomen.","recovery":"Usually shorter hospital stay and faster return to activity."},{"name":"Open small bowel resection with anastomosis","suits_whom":"Emergencies, extensive adhesions, large tumors, previous multiple surgeries or unstable patients.","recovery":"Longer hospital stay and recovery, larger scar."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":1.5,"max":4,"unit":"hours","qualifier":"Operating time for a single uncomplicated segmental resection with anastomosis; longer for extensive or complex disease."},"initial_assessment_documents":["Abdominal CT or MR enterography report","Recent abdominal CT images on disc","Capsule endoscopy or small bowel follow-through report","Biopsy or pathology report","Previous abdominal surgery operative reports","Recent blood test results"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single operation with primary anastomosis; stay 7-14 days including hospital nights and fitness-to-fly check. Follow-up can be local or remote."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check the qualifications of the medical team treating you","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Have you checked the qualifications of the medical team treating you?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check that you are satisfied with the facilities and standards of the clinic or hospital","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Are you satisfied with the facilities and standards at the clinic or hospital where you'll be treated?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check that you are clear how your aftercare will be coordinated","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Ensure you're clear about how your aftercare will be coordinated.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Check that you understand the possible complications and side effects of the treatment","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Make sure you understand the possible complications and side effects that could arise from your treatment.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Ask the medical team questions about your treatment","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Have you been able to ask them questions about your treatment?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"A hard sell before booking treatment abroad is a warning sign","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell a lack of information pressure to make a quick decision no discussion of possible complications no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Pressure to make a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell; a lack of information; pressure to make a quick decision","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F3","text":"No discussion of possible complications","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell; a lack of information; pressure to make a quick decision; no discussion of possible complications","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F4","text":"No mention of aftercare","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell; a lack of information; pressure to make a quick decision; no discussion of possible complications; no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Bleeding or discharge from surgery site","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/24767-laparotomy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Bleeding or discharge from your surgery site.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Unable to poop or pass gas","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/24767-laparotomy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"You can’t poop or pass gas.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Swelling or pain in one leg","urgency":"emergency","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/24767-laparotomy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Swelling or pain in one of your legs.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W4","text":"Chest pain or a cough","urgency":"emergency","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/24767-laparotomy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"You develop chest pain or a cough.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W5","text":"Pain that does not improve or worsens","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/24767-laparotomy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Your pain doesn’t improve or gets worse.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"Your bowel condition may respond to medicines or a special diet","name":"Medications and special diet","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/24596-small-bowel-resection","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"These include medications or a special diet.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"laparoscopic-small-bowel","name":"Laparoscopic small bowel resection with anastomosis","how_it_works":{"text":"A tiny camera and small tools are used to do the surgery","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/services/schedule-colorectal-surgery","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"And then use a tiny camera called a laparoscope and small tools to do the surgery.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"open-small-bowel","name":"Open small bowel resection with anastomosis","how_it_works":{"text":"One long incision is made on the belly","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/services/schedule-colorectal-surgery","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"We’ll make one long incision on your abdomen.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=rumuniya/city=buharest/procedure=rezekciya-tonkoj-kishki/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"illnessesByOperation":[{"id":309,"alias":"small-intestine-cancer","name":"Рак тонкого кишечника"}],"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}