{"meta":{"humanUrl":"https://ua.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=transurethral-resection-of-the-prostate-turp/best/","canonicalUrl":"https://ua.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=transurethral-resection-of-the-prostate-turp/best/","jsonUrl":"https://ua.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=transurethral-resection-of-the-prostate-turp/best/data.json","title":"Best clinics for ТУР (трансуретральна резекція) простати in Польща — Ratings & Reviews | Bookimed","description":"3 top-rated clinics for ТУР (трансуретральна резекція) простати in Польща. Compare rankings, prices, and patient reviews on Bookimed.","heading":"Best clinics for ТУР (трансуретральна резекція) простати in Польща","locale":"ua","schemaVersion":"ClinicBestPageDataV1","snapshotId":"357c82a4-b97dc9d7","contentVersion":"357c82a4","generatedAt":"2026-11-22T01:20:01.868Z"},"filters":{"country":"poland","procedure":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":3,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"Польща","url":"/clinics/country=poland/"},{"name":"ТУР (трансуретральна резекція) простати","url":"/clinics/country=poland/procedure=transurethral-resection-of-the-prostate-turp/"},{"name":"Best","url":"/clinics/country=poland/procedure=transurethral-resection-of-the-prostate-turp/best/"}],"entities":[{"name":"Польща","alias":"poland","type":"country","id":17},{"name":"ТУР (трансуретральна резекція) простати","alias":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp","type":"procedure","id":269}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>Клініка KCM виконує процедуру TURIS-P — сучасний ендоскопічний метод резекції простати із застосуванням фізіологічного розчину. Лікарня щороку лікує понад 2 000 пацієнтів і має окремий міжнародний відділ, який допомагає з координацією. Відділенням урології керують такі хірурги, як доктор Міхал Огроднік і доктор Томаш Малішевський. Пакети часто є комплексними й зазвичай охоплюють процедуру, перебування тривалістю до 2 днів і необхідні передопераційні обстеження, як-от УЗД або аналізи крові. Клініка зручно розташована неподалік від великих транспортних вузлів, таких як Вроцлав і Прага.</p>","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"TURIS-P","good_fit_for":"Резекція простати TURIS-P із використанням фізіологічного розчину та уродинамічне дослідження","why_its_ranked":"Пропонує ендоскопічну вапоризацію TURIS-P — малоінвазивний метод із використанням фізіологічного розчину — для ефективного видалення тканини передміхурової залози. Передопераційне уродинамічне дослідження забезпечує точний відбір пацієнтів."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":2960,"price_to":2960,"currency":"USD","id":63647},"operation":{"id":269,"name":"ТУР (трансуретральна резекція) простати","alias":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}},{"prices":{"price_from":230.41021372717788,"price_to":230.41021372717788,"currency":"USD","id":33929},"diagnostic":{"id":240,"name":"МРТ хребта","alias":"mri-of-the-spine"}},{"prices":{"price_from":1300,"price_to":1700,"currency":"USD","id":49965},"diagnostic":{"id":1,"name":"ПЕТ-КТ","alias":"pet-ct"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":460,"alias":"kcm-clinic","name":"Клініка КСМ","short_description":"<p>Клініка КСМ - медичний центр широкого профілю в місті Єленя-Гура, за 90 км від Вроцлава, Польща.</p>\n\n<p>Лікарі спеціалізуються на хірургії зниження ваги, пластичних операціях, ортопедії та мінімально-інвазивних втручаннях на хребті.</p>\n\n<p>Іноземним пацієнтам тут пропонують пакетні ціни та персональний сервіс.</p>\n\n<p>Щороку до КСМ приїжджають 700 закордонних пацієнтів із Великобританії, Німеччини, Ісландії, Іспанії та Оману.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/63a2fa65d08d3","title":"Будівля клініки KCM у Єленя-Гурі, Польща, оточена зеленню"},{"base_url":"clinic/63a2fa360f353","title":"Стійка реєстрації в KCM Clinic із сучасним мінімалістичним інтер'єром"},{"base_url":"clinic/63a5eaf7a34d3","title":"Кабінет МРТ у клініці KCM із сучасним томографом і гірським декором"},{"base_url":"clinic/6aeddaa9d9aca","title":"Стійка реєстрації в Dental Clinic KCM, персонал допомагає пацієнтам"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"Польща","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Еленя-Гура","id":337,"alias":"jelenia-gora"},"address":"ul. Bankowa 5-7  58-500 Jelenia Góra, Poland"},"rating":{"rating":4.2,"google":4.3,"percent_of_satisfied_clients":74},"statistics":{"number_of_reviews":91,"doctors_number":50,"year_foundation":2011},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"Міжнародна організація зі стандартизації ISO","country_code":"CH"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9bde869d63.jpeg","name":"Польська асоціація медичного туризму","country_code":"PL"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p>LUX MED Szpital św. Elżbiety — це приватна багатопрофільна лікарня у Варшаві, Польща. Вона пропонує послуги в галузі онкології, урології, гінекології, кардіології та загальної хірургії. Лікарня також лікує дітей і керує центром роботизованої хірургії. Заснована у 2013 році, вона має 13 медичних відділень і координує лікування від діагностики до хірургії та реабілітації.</p><p>У команді понад 200 лікарів-спеціалістів. Щомісяця вони приймають близько 4 000 пацієнтів і проводять понад 200 операцій. Лікарня має сертифікати якості ISOQAR та Znany Lekarz. Діагностичні інструменти включають МРТ, КТ, цифрову мамографію та допплерографію. Іноземні пацієнти можуть записатися на телеконсультації, персонал розмовляє польською та англійською мовами.</p>","text_type":"short_description","best_texts":{"good_fit_for":"Чоловіки, які приймають препарати для розрідження крові або мають дуже збільшену передміхурову залозу"},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":4286,"alias":"lux-med-hospital","name":"LUX MED Szpital św. Elżbiety","short_description":"<p>LUX MED Szpital św. Elżbiety — це приватна багатопрофільна лікарня у Варшаві, Польща. Вона пропонує послуги в галузі онкології, урології, гінекології, кардіології та загальної хірургії. Лікарня також лікує дітей і керує центром роботизованої хірургії. Заснована у 2013 році, вона має 13 медичних відділень і координує лікування від діагностики до хірургії та реабілітації.</p><p>У команді понад 200 лікарів-спеціалістів. Щомісяця вони приймають близько 4 000 пацієнтів і проводять понад 200 операцій. Лікарня має сертифікати якості ISOQAR та Znany Lekarz. Діагностичні інструменти включають МРТ, КТ, цифрову мамографію та допплерографію. Іноземні пацієнти можуть записатися на телеконсультації, персонал розмовляє польською та англійською мовами.</p>","images":[{"base_url":"clinic/6a7212c9f1aad","title":"Фасад клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, історична медична будівля"},{"base_url":"clinic/6a7212cbd70b8","title":"Фасад клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, підсвічений вночі"},{"base_url":"clinic/6a7212cded7c2","title":"Зовнішній вигляд клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, Польща"},{"base_url":"clinic/6a7212cfa6b61","title":"Персонал рецепції клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Польщі"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"Польща","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Варшава","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Seweryna Goszczyńskiego 1, 02-616 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.2,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2013},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa21bee31e9.jpeg","name":"Відбір пацієнтів для простатектомії на роботі Да Вінчі","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1bc0599c8.jpeg","name":"Вибір пацієнтів для базового чекапу","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa189e60bac.jpeg","name":"Вибір пацієнтів за дитячою онкологією та онкогематологією","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1384d3fa1.jpeg","name":"Вибір пацієнтів для базового Чек-апу","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Center of Excellence in Bariatrics and Metabolic Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Центр передового досвіду в галузі роботизованої хірургії","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Center of Excellence in Colorectal Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9ab0b55935.jpeg","name":"Європейська рада урологів","country_code":"NL"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb722b61423.jpeg","name":"Найкраща ціна на роботохірургію простати","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb7224df9a8.jpeg","name":"Найкращий спеціаліст з раку простати","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb719cb58a4.jpeg","name":"Найкраще рішення для лікування колоректального раку","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb718dd79b8.jpeg","name":"Найкраща клініка для проведення променевої терапії","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb71816ad36.jpeg","name":"Найкраще онкогематологічне відділення","country_code":"UA"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p>Європейський центр здоров'я Отвоцьк (Клініка ім. Ф. Шопена) – перший у Польщі приватний госпіталь, який спеціалізується на онкології та кардіології. На базі клініки працює єдине в країні Міждисциплінарне відділення кардіоонкології, де проводять лікування раку у пацієнтів із захворюваннями серця. Європейський центр здоров'я розташований у Отвоцьку, за 25 км від центру Варшави.</p>","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":50,"price_to":100,"currency":"USD","id":14032},"diagnostic":{"id":102,"name":"Консультація онколога","alias":"consultation-of-oncologist"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":329,"alias":"european-health-centre-otwock","name":"European Health Center Otwock","short_description":"<p>Європейський центр здоров'я Отвоцьк (Клініка ім. Ф. Шопена) – перший у Польщі приватний госпіталь, який спеціалізується на онкології та кардіології. На базі клініки працює єдине в країні Міждисциплінарне відділення кардіоонкології, де проводять лікування раку у пацієнтів із захворюваннями серця. Європейський центр здоров'я розташований у Отвоцьку, за 25 км від центру Варшави.</p>","images":[{"base_url":"clinic/5ab24bcb9414f","title":"Будівля клініки European Health Center Otwock, зовнішній вигляд, Польща"},{"base_url":"clinic/5ab24bcbea21a","title":"Палата з панорамними вікнами в European Health Center Otwock, Польща"},{"base_url":"clinic/5ab24bcc514e1","title":"Палата з лікарняним ліжком і окремою ванною в European Health Center Otwock"},{"base_url":"clinic/5ab24bccbe2cb","title":"Сучасна операційна в European Health Center Otwock, Польща з сучасним обладнанням"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Польща","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Отвоцк","id":364,"alias":"otwock"},"address":"Borowa 14/18, 05-400 Otwock, Poland"},"rating":{"rating":4.4,"google":4.1,"percent_of_satisfied_clients":66},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":0,"year_foundation":0},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":3,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":3,"total_pages":1},"clinicsCount":3,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":94},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":11906,"alias":"jakub-dobruch","name":"Jakub Dobruch","clinic_id":4286,"first_year_working":0,"created_at":"2026-05-05T08:47:19.094+00:00","short_description":"<p>Проф. Якуб Добрух, доктор медицини, PhD, — уролог та робот-хірург. Він є професором урології та завідувачем кафедри урології в CMKP (з 2015 року). Обіймає посаду віце-президента Польської урологічної асоціації (2022–2026). Отримав звання професора медичних наук у 2021 році та професора CMKP у 2019 році. Отримав габілітацію у 2014 році та звання спеціаліста з урології у 2008 році.</p>\n<p>Клінічна спеціалізація: малоінвазивна та роботизована хірургія раку простати, сечового міхура та нирок. Працює незалежним лапароскопічним хірургом з 2005 року. Виконує комбіновані ендоскопічні реконструкції. Проходив навчання у провідних центрах Нью-Йорка, Берліна, Лейпцига, Зальцбурга, Маямі, Далласа та Вінстон-Сейлема.</p>\n<p>Наукові інтереси зосереджені на урологічній онкології, особливо на раку сечового міхура та простати. Керував проектами, що фінансувалися CMKP та KBN. Є членом групи молодих академічних урологів EAU та курує проекти щодо раку сечового міхура. Його габілітація була присвячена хірургічним краям після радикальної простатектомії.</p>","specialities":[{"id":"sur.005","name":"Хірург-уролог","illness_kind_id":33},{"id":"url.001","name":"Уролог","illness_kind_id":16}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":0,"awards_count":0}},"clinic":{"id":4286,"alias":"lux-med-hospital","name":"LUX MED Szpital św. Elżbiety","short_description":"<p>LUX MED Szpital św. Elżbiety — це приватна багатопрофільна лікарня у Варшаві, Польща. Вона пропонує послуги в галузі онкології, урології, гінекології, кардіології та загальної хірургії. Лікарня також лікує дітей і керує центром роботизованої хірургії. Заснована у 2013 році, вона має 13 медичних відділень і координує лікування від діагностики до хірургії та реабілітації.</p><p>У команді понад 200 лікарів-спеціалістів. Щомісяця вони приймають близько 4 000 пацієнтів і проводять понад 200 операцій. Лікарня має сертифікати якості ISOQAR та Znany Lekarz. Діагностичні інструменти включають МРТ, КТ, цифрову мамографію та допплерографію. Іноземні пацієнти можуть записатися на телеконсультації, персонал розмовляє польською та англійською мовами.</p>","images":[{"base_url":"clinic/6a7212c9f1aad","title":"Фасад клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, історична медична будівля"},{"base_url":"clinic/6a7212cbd70b8","title":"Фасад клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, підсвічений вночі"},{"base_url":"clinic/6a7212cded7c2","title":"Зовнішній вигляд клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, Польща"},{"base_url":"clinic/6a7212cfa6b61","title":"Персонал рецепції клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Польщі"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"Польща","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Варшава","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Seweryna Goszczyńskiego 1, 02-616 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.2,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2013},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa21bee31e9.jpeg","name":"Відбір пацієнтів для простатектомії на роботі Да Вінчі","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1bc0599c8.jpeg","name":"Вибір пацієнтів для базового чекапу","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa189e60bac.jpeg","name":"Вибір пацієнтів за дитячою онкологією та онкогематологією","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1384d3fa1.jpeg","name":"Вибір пацієнтів для базового Чек-апу","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Center of Excellence in Bariatrics and Metabolic Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Центр передового досвіду в галузі роботизованої хірургії","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Center of Excellence in Colorectal Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9ab0b55935.jpeg","name":"Європейська рада урологів","country_code":"NL"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb722b61423.jpeg","name":"Найкраща ціна на роботохірургію простати","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb7224df9a8.jpeg","name":"Найкращий спеціаліст з раку простати","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb719cb58a4.jpeg","name":"Найкраще рішення для лікування колоректального раку","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb718dd79b8.jpeg","name":"Найкраща клініка для проведення променевої терапії","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb71816ad36.jpeg","name":"Найкраще онкогематологічне відділення","country_code":"UA"}]}},{"doctor":{"id":14535,"alias":"grzegorz-gacki","name":"Grzegorz Gacki","clinic_id":4286,"first_year_working":0,"created_at":"2026-08-04T16:28:27.852+00:00","short_description":"Гжегож Гацький — фахівець з урології в LUX MED Szpital św. Elżbiety. Він поєднує лікування онкологічних захворювань (пухлини простати, сечового міхура, нирок і яєчок) з передовою діагностикою, такою як ф'южн-біопсія простати та ультразвукове дослідження. Він також займається лікуванням нетримання сечі у жінок та сечокам'яної хвороби, є членом Польського урологічного товариства та EAU.","specialities":[{"id":"sur.005","name":"Хірург-уролог","illness_kind_id":33},{"id":"url.001","name":"Уролог","illness_kind_id":16}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":0,"awards_count":0}},"clinic":{"id":4286,"alias":"lux-med-hospital","name":"LUX MED Szpital św. Elżbiety","short_description":"<p>LUX MED Szpital św. Elżbiety — це приватна багатопрофільна лікарня у Варшаві, Польща. Вона пропонує послуги в галузі онкології, урології, гінекології, кардіології та загальної хірургії. Лікарня також лікує дітей і керує центром роботизованої хірургії. Заснована у 2013 році, вона має 13 медичних відділень і координує лікування від діагностики до хірургії та реабілітації.</p><p>У команді понад 200 лікарів-спеціалістів. Щомісяця вони приймають близько 4 000 пацієнтів і проводять понад 200 операцій. Лікарня має сертифікати якості ISOQAR та Znany Lekarz. Діагностичні інструменти включають МРТ, КТ, цифрову мамографію та допплерографію. Іноземні пацієнти можуть записатися на телеконсультації, персонал розмовляє польською та англійською мовами.</p>","images":[{"base_url":"clinic/6a7212c9f1aad","title":"Фасад клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, історична медична будівля"},{"base_url":"clinic/6a7212cbd70b8","title":"Фасад клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, підсвічений вночі"},{"base_url":"clinic/6a7212cded7c2","title":"Зовнішній вигляд клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, Польща"},{"base_url":"clinic/6a7212cfa6b61","title":"Персонал рецепції клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Польщі"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"Польща","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Варшава","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Seweryna Goszczyńskiego 1, 02-616 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.2,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2013},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa21bee31e9.jpeg","name":"Відбір пацієнтів для простатектомії на роботі Да Вінчі","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1bc0599c8.jpeg","name":"Вибір пацієнтів для базового чекапу","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa189e60bac.jpeg","name":"Вибір пацієнтів за дитячою онкологією та онкогематологією","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1384d3fa1.jpeg","name":"Вибір пацієнтів для базового Чек-апу","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Center of Excellence in Bariatrics and Metabolic Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Центр передового досвіду в галузі роботизованої хірургії","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Center of Excellence in Colorectal Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9ab0b55935.jpeg","name":"Європейська рада урологів","country_code":"NL"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb722b61423.jpeg","name":"Найкраща ціна на роботохірургію простати","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb7224df9a8.jpeg","name":"Найкращий спеціаліст з раку простати","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb719cb58a4.jpeg","name":"Найкраще рішення для лікування колоректального раку","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb718dd79b8.jpeg","name":"Найкраща клініка для проведення променевої терапії","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb71816ad36.jpeg","name":"Найкраще онкогематологічне відділення","country_code":"UA"}]}},{"doctor":{"id":14540,"alias":"marek-zawadzki","name":"Marek Zawadzki","clinic_id":4286,"first_year_working":0,"created_at":"2026-08-04T16:28:44.344+00:00","short_description":"Анджей Квятковський — фахівець у LUX MED Szpital św. Elżbiety та керівник клініки загальної, метаболічної та торакальної хірургії у WIM-PIB. Він є сертифікованим робот-асистованим хірургом (жовтень 2020 р.) та сертифікованим тренером Lapco Poland. Його досвід включає понад 1000 малоінвазивних колоректальних операцій, з яких 300 виконано за допомогою робота, і він виступає як проктор з навчання у 8 центрах лікування колоректального раку.","specialities":[{"id":"sur.005","name":"Хірург-уролог","illness_kind_id":33},{"id":"url.001","name":"Уролог","illness_kind_id":16}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":0,"awards_count":0}},"clinic":{"id":4286,"alias":"lux-med-hospital","name":"LUX MED Szpital św. Elżbiety","short_description":"<p>LUX MED Szpital św. Elżbiety — це приватна багатопрофільна лікарня у Варшаві, Польща. Вона пропонує послуги в галузі онкології, урології, гінекології, кардіології та загальної хірургії. Лікарня також лікує дітей і керує центром роботизованої хірургії. Заснована у 2013 році, вона має 13 медичних відділень і координує лікування від діагностики до хірургії та реабілітації.</p><p>У команді понад 200 лікарів-спеціалістів. Щомісяця вони приймають близько 4 000 пацієнтів і проводять понад 200 операцій. Лікарня має сертифікати якості ISOQAR та Znany Lekarz. Діагностичні інструменти включають МРТ, КТ, цифрову мамографію та допплерографію. Іноземні пацієнти можуть записатися на телеконсультації, персонал розмовляє польською та англійською мовами.</p>","images":[{"base_url":"clinic/6a7212c9f1aad","title":"Фасад клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, історична медична будівля"},{"base_url":"clinic/6a7212cbd70b8","title":"Фасад клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, підсвічений вночі"},{"base_url":"clinic/6a7212cded7c2","title":"Зовнішній вигляд клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Варшаві, Польща"},{"base_url":"clinic/6a7212cfa6b61","title":"Персонал рецепції клініки LUX MED Szpital św. Elżbiety у Польщі"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"Польща","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Варшава","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Seweryna Goszczyńskiego 1, 02-616 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.2,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2013},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa21bee31e9.jpeg","name":"Відбір пацієнтів для простатектомії на роботі Да Вінчі","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1bc0599c8.jpeg","name":"Вибір пацієнтів для базового чекапу","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa189e60bac.jpeg","name":"Вибір пацієнтів за дитячою онкологією та онкогематологією","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1384d3fa1.jpeg","name":"Вибір пацієнтів для базового Чек-апу","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Center of Excellence in Bariatrics and Metabolic Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Центр передового досвіду в галузі роботизованої хірургії","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Center of Excellence in Colorectal Surgery","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9ab0b55935.jpeg","name":"Європейська рада урологів","country_code":"NL"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb722b61423.jpeg","name":"Найкраща ціна на роботохірургію простати","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb7224df9a8.jpeg","name":"Найкращий спеціаліст з раку простати","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb719cb58a4.jpeg","name":"Найкраще рішення для лікування колоректального раку","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb718dd79b8.jpeg","name":"Найкраща клініка для проведення променевої терапії","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb71816ad36.jpeg","name":"Найкраще онкогематологічне відділення","country_code":"UA"}]}},{"card_text":"<p>Спеціаліст з онкоурології з досвідом проведення лапароскопічних та ендоурологічних процедур, включаючи лікування методом HIFU.</p><ul><li>Досвід проведення урологічних операцій</li><li>Спеціалізується на HIFU для високоточного лікування</li><li>Працює в Європейському центрі здоров'я в Отвоцьку</li></ul>","doctor":{"id":875,"alias":"lukasz-nyk","name":"Lukasz Nyk","clinic_id":329,"photo":"doctor/5acf60d58e613","first_year_working":0,"created_at":"2017-06-07T12:17:27.000+00:00","short_description":"<p>Лікар спеціалізується на онкологічній урології, з акцентом на лапароскопічні урологічні операції та ендоурологію. Експертиза включає передові техніки, такі як Високоінтенсивний Фокусований Ультразвук (HIFU) для лікування урологічних захворювань.&lt;\\/p&gt;</p>","statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":0,"awards_count":0}},"clinic":{"id":329,"alias":"european-health-centre-otwock","name":"European Health Center Otwock","short_description":"<p>Європейський центр здоров'я Отвоцьк (Клініка ім. Ф. Шопена) – перший у Польщі приватний госпіталь, який спеціалізується на онкології та кардіології. На базі клініки працює єдине в країні Міждисциплінарне відділення кардіоонкології, де проводять лікування раку у пацієнтів із захворюваннями серця. Європейський центр здоров'я розташований у Отвоцьку, за 25 км від центру Варшави.</p>","images":[{"base_url":"clinic/5ab24bcb9414f","title":"Будівля клініки European Health Center Otwock, зовнішній вигляд, Польща"},{"base_url":"clinic/5ab24bcbea21a","title":"Палата з панорамними вікнами в European Health Center Otwock, Польща"},{"base_url":"clinic/5ab24bcc514e1","title":"Палата з лікарняним ліжком і окремою ванною в European Health Center Otwock"},{"base_url":"clinic/5ab24bccbe2cb","title":"Сучасна операційна в European Health Center Otwock, Польща з сучасним обладнанням"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Польща","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Отвоцк","id":364,"alias":"otwock"},"address":"Borowa 14/18, 05-400 Otwock, Poland"},"rating":{"rating":4.4,"google":4.1,"percent_of_satisfied_clients":66},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":0,"year_foundation":0},"accreditations":[]}}],"meta":{"total_count":4,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"Єгипет","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Ізраїль","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Індія","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Іспанія","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Італія","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"Австрія","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Азербайджан","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"Домініканська республіка","alias":"dominican-republic","iso_code":"DO"},{"name":"Литва","alias":"lithuania","iso_code":"LT"},{"name":"Мексика","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Німеччина","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"ОАЕ","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"Польща","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"Південна Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Таїланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Туреччина","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Україна","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Чеська Республіка","alias":"czech-republic","iso_code":"CZ"},{"name":"Швейцарія","alias":"switzerland","iso_code":"CH"}],"cities":[{"name":"Варшава","alias":"warsaw"},{"name":"Еленя-Гура","alias":"jelenia-gora"},{"name":"Отвоцк","alias":"otwock"}],"operations":[{"name":"Простатектомія","alias":"prostatectomy"},{"name":"Фокусована ультразвукова абляція (HIFU)","alias":"high-intensity-focused-ultrasound-ablation-hifu"},{"name":"ТУР (трансуретральна резекція) простати","alias":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"},{"name":"Видалення нирки лапароскопічне","alias":"laparoscopic-nephrectomy"},{"name":"ТУІ (трансуретральна інцизія) простати","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip"},{"name":"Простатектомія з роботом Да Вінчі","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"Роботизированная система Да Винчи","alias":"da-vinci-robotic-system"},{"name":"Нефректомія з роботом Да Вінчі","alias":"nephrectomy-with-da-vinci-robot"},{"name":"Видалення нирки","alias":"nephrectomy"},{"name":"Роботизована радикальна нефректомія","alias":"robotic-radical-nephrectomy"},{"name":"Орхіектомія","alias":"orchiectomy"},{"name":"Гістеректомія (видалення матки)","alias":"hysterectomy"},{"name":"Мастектомія","alias":"mastectomy"},{"name":"Хіміотерапія","alias":"chemotherapy"},{"name":"Резекція щитовидної залози","alias":"thyroid-resection"},{"name":"Операція при раку товстого кишечника","alias":"removal-of-colon-cancer"},{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation"},{"name":"Операція при раку шлунка","alias":"gastrectomy"},{"name":"Операція при раку молочної залози","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"Трахелектомія","alias":"trachelectomy-cervicectomy"},{"name":"Лампектомія","alias":"lumpectomy"},{"name":"Субтотальна тиреоїдектомія","alias":"subtotal-thyroidectomy"},{"name":"Кріодеструкція","alias":"cryodestruction"},{"name":"Видалення сечового міхура","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"Кріотерапія","alias":"cryotherapy"},{"name":"Видалення поліпів ШКТ","alias":"polypectomy"},{"name":"Колектомія (резекція товстої кишки)","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"Видалення пухлини яєчка","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"HIFU-терапія при раку простати","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment"},{"name":"Тиреоїдектомія","alias":"thyroidectomy"},{"name":"Хіміотерапія при раку молочної залози","alias":"chemotherapy-for-breast-cancer"},{"name":"Гастроктомія","alias":"gastroectomy"},{"name":"Резекція товстого кишечника","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"Операція при раку яєчників","alias":"ovarian-cancer-surgery"}],"diagnostics":[{"name":"Колоноскопія","alias":"colonoscopy"},{"name":"Біопсія","alias":"biopsy"},{"name":"МРТ одного відділу","alias":"mri-one-department"},{"name":"МРТ всього тіла","alias":"whole-body-mri"},{"name":"МРТ головного мозку","alias":"brain-mri"},{"name":"Аналіз на гормони щитовидної залози (включаючи Т3, Т4, ТТГ)","alias":"thyroid-function-tests-including-t3-t4-tsh"},{"name":"Гастроскопія з біопсією","alias":"gastroscopy--biopsy"},{"name":"Аналіз крові на онкомаркери","alias":"identification-of-tumor-markers"},{"name":"Рентгенографія грудної клітки","alias":"chest-x-ray"},{"name":"Аналіз крові розгорнутий","alias":"extended-analysis-of-blood"},{"name":"Колоноскопія з біопсією","alias":"colonoscopy-with-biopsy-or-removal-of-1-polyp"},{"name":"КТ (комп'ютерна томографія)","alias":"ct"},{"name":"Ангіографія","alias":"angiography"},{"name":"Мамографія","alias":"mammography"},{"name":"Аналіз крові біохімічний","alias":"biochemical-analysis-of-blood"},{"name":"Консультація онколога","alias":"consultation-of-oncologist"},{"name":"Аналіз крові на ПСА","alias":"psa-test"},{"name":"Аналіз мутації гена BRAF","alias":"braf-gene-mutation"},{"name":"Тонкоголкова аспіраційна біопсія","alias":"fine-needle-aspiration-biopsy"},{"name":"Трансректальне УЗД","alias":"transrectal-ultrasound-trus"},{"name":"Біопсія простати під контролем ТРУЗІ","alias":"transrectal-ultrasound-guided-prostate-biopsy"},{"name":"Трепан-біопсія","alias":"core-needle-biopsy"},{"name":"Мамографія з томосинтезом","alias":"tomosynthesis"},{"name":"Комплексна діагностика раку щитовидної залози","alias":"complex-diagnostics-of-thyroid-cancer"},{"name":"Комплексна діагностика раку передміхурової залози","alias":"comprehensive-prostate-cancer-diagnosis"},{"name":"Комплексна діагностика при раку шийки матки","alias":"complex-diagnostics-of-cervical-cancer"},{"name":"Комплексна діагностика при раку шлунка","alias":"complex-diagnostics-of-gastric-cancer"},{"name":"Біопсія нирки","alias":"renal-biopsy"},{"name":"КТ придаткових пазух носа","alias":"ct-of-the-paranasal-sinuses"},{"name":"Біопсія молочної залози","alias":"breast-biopsy"},{"name":"Печена біопсія","alias":"liver-biopsy"},{"name":"Біопсія легенів","alias":"lung-biopsy"},{"name":"Біопсія підшлункової залози","alias":"pancreas-biopsy"},{"name":"Біопсія щитовидної залози","alias":"thyroid-biopsy"}],"illnesses":[{"name":"Менінгіома","alias":"meningoblastoma"},{"name":"Метаплазія шлунка","alias":"gastric-metaplasia"},{"name":"Рак щитовидної залози","alias":"thyroid-cancer"},{"name":"Рак гортані","alias":"larynx-cancer"},{"name":"Рак грудей","alias":"breast-cancer"},{"name":"Рак легенів","alias":"lung-cancer"},{"name":"Рак яєчників","alias":"ovarian-cancer"},{"name":"Рак печінки","alias":"liver-cancer"},{"name":"Рак шийки матки","alias":"cervical-cancer"},{"name":"Рак шлунку","alias":"stomach-cancer"},{"name":"Рак жовчного міхура","alias":"gallbladder-cancer"},{"name":"Рак язика","alias":"cancer-of-the-tongue"},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer"},{"name":"Рак кісток","alias":"bone-cancer"},{"name":"Саркома","alias":"sarcoma"},{"name":"Рак сечового міхура","alias":"bladder-cancer"},{"name":"Рак головного мозку","alias":"brain-cancer"},{"name":"Рак матки","alias":"cancer-of-the-uterus"},{"name":"Аденокарцинома","alias":"adenocarcinoma"},{"name":"Базаліома","alias":"basalioma"},{"name":"Рак нирки","alias":"kidney-cancer"},{"name":"Рак яєчка","alias":"testicular-cancer"},{"name":"Лейоміосаркома","alias":"leiomyosarkom"},{"name":"Лімфангіома","alias":"lymphangioma"},{"name":"Хондросаркома","alias":"chondrosarcoma"},{"name":"Рак прямої кишки","alias":"rectal-cancer"},{"name":"Рак мигдаликів","alias":"tonsil-cancer"},{"name":"Тимома","alias":"thymoma"},{"name":"Рак носоглотки","alias":"cancer-of-the-nasopharynx"},{"name":"Канцероматоз","alias":"sarcinomatosis"},{"name":"Медулобластома","alias":"medulloblastoma"},{"name":"Десмоїдна фіброма","alias":"desmoid-tumor"}],"illnessKinds":[{"name":"Онкологія","alias":"oncology"}],"illness_kinds":[{"name":"Онкологія","alias":"oncology"}]},"popularSearches":[{"name":"Імунотерапія","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"Імунотерапія Кейтрудою (Пембролізумаб)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"Хіміотерапія","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"Пересадка кісткового мозку","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"МРТ одного відділу","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Колоноскопія","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"ПЕТ-КТ","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"Консультація онколога","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Рак грудей","alias":"breast-cancer","type":"illness","id":3},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer","type":"illness","id":97},{"name":"Рак легенів","alias":"lung-cancer","type":"illness","id":4},{"name":"Рак підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer","type":"illness","id":7},{"name":"Рак шлунку","alias":"stomach-cancer","type":"illness","id":51}],"operationPrices":{"operation_prices":{"114":{"operation":{"name":"Простатектомія","alias":"prostatectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":2500,"max_amount":6200,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"US":{"amount":28000,"max_amount":52000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4000,"max_amount":10000,"currency":"USD","clinic_count":23,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":7500,"max_amount":12000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"US":false,"TR":true,"TH":false,"PL":false},"description":"<p>Операція передбачає видалення передміхурової залози для лікування раку передміхурової залози, що призводить до зменшення поширення пухлини.</p>"},"253":{"operation":{"name":"Простатектомія з роботом Да Вінчі","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":6500,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":28000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":10000,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":13,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":25000,"max_amount":33000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":10000,"max_amount":16000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":true,"PL":false},"description":"<p>Операція є малоінвазивною технікою видалення простати з використанням робота для точності та скорочення часу відновлення.</p>"},"269":{"operation":{"name":"ТУР (трансуретральна резекція) простати","alias":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":1500,"max_amount":2700,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"US":{"amount":8500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":2800,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":14,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":9300,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"offer","scope":"country"},"PL":{"amount":3000,"max_amount":4200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":true,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":true,"PL":true,"KR":true,"CZ":true,"AT":false,"ES":true,"IT":true,"CN":false,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"AZ":true,"CH":true,"LT":true},"description":"<p>Операція видаляє частини простати через уретру, полегшуючи відтік сечі. Завдячи цьому відновлення проходить швидко.</p>"},"691":{"operation":{"name":"Лапароскопічна простатектомія","alias":"laparoscopic-prostatectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":5500,"max_amount":5800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"US":{"amount":28000,"max_amount":42000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5500,"max_amount":7500,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":13500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":6500,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"US":false,"TR":true,"TH":false,"PL":false},"description":"<p>Процедура видаляє передміхурову залозу через невеликі хірургічні отвори. Він малоінвазивний, забезпечує швидке відновлення.</p>"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":2,"days_in_country":7,"rehabilitation_days":1,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":2},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"responsibleDoctor":{"id":290,"alias":"yesim-yildirim","name":"Yesim Yildirim","photo":"doctor/699da18e34fa6","advisory_text":"20 років досвіду Лікар-онколог, сертифікат ESMO","linkedin":"","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Онколог","illness_kind_id":10}]},"direction":{"id":10,"name":"Онкологія","alias":"oncology"},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["regional","general"],"back_to_work_days":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Desk or light work after uncomplicated monopolar or bipolar TURP; heavy physical work usually takes longer."},"complication_rate_pct":{"min":10,"max":25,"unit":"percent","qualifier":"Any early complication within 90 days, excluding retrograde ejaculation; transfusion about 1-3%, serious events under 5%."},"contraindications":["Active untreated urinary tract infection","Uncorrected bleeding disorder or inability to stop anticoagulants","Unfitness for anesthesia due to severe cardiopulmonary disease (relative)","Suspected or confirmed prostate cancer needing other primary treatment (relative)","Urethral stricture preventing instrument passage (relative, may need prior treatment)","Very large prostate, where enucleation or open/robotic prostatectomy preferred (relative)","Neurogenic bladder or detrusor underactivity as main cause (relative)"],"days_in_clinic":{"min":1,"max":3,"unit":"nights","qualifier":"Inpatient stay with catheter and bladder irrigation until urine is clear and catheter is removed."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":4,"max":6,"unit":"weeks","qualifier":"Strenuous exercise, heavy lifting and straining; walking is encouraged from the first days."},"final_result_months":{"min":1,"max":3,"unit":"months","qualifier":"Urinary flow and symptom improvement usually stabilise once the resection bed has healed and irritative symptoms settle."},"fly_home_after_days":{"min":5,"max":10,"unit":"days","qualifier":"After catheter removal and successful voiding; later if bleeding, infection or retention occurs."},"follow_up_visits":[{"purpose":"other","requirement":"routine","after":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"Catheter removal and trial without catheter during the hospital stay."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Review of histology results, symptoms and urinary flow."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":60,"max":120,"unit":"days","qualifier":"Symptom score and flow assessment once healing is complete."}}],"indications":["Moderate to severe urinary symptoms from prostate obstruction, medication-resistant","Recurrent urinary retention due to benign prostatic enlargement","Recurrent UTI, bladder stones or hematuria from prostatic enlargement","Bladder outlet obstruction with upper tract or bladder complications"],"main_risks":["Bleeding, sometimes requiring transfusion or clot retention","Retrograde ejaculation (common)","Urinary tract infection","Temporary urinary frequency, urgency or burning","Urinary incontinence (usually temporary, rarely persistent)","Erectile dysfunction (uncommon)","Urethral or bladder neck stricture","TUR syndrome (hyponatremia with monopolar technique, rare)","Need for repeat surgery over time","Anesthetic and cardiovascular risks"],"pain":"Mild to moderate discomfort, catheter irritation and bladder spasms in the first days, and burning on urination for a few weeks. Usually controlled with oral analgesics.","preparation":["Pre-operative tests: urine culture, blood tests, PSA, ultrasound, uroflowmetry","Treat any urinary infection before surgery","Review regular medicines with surgeon, especially blood thinners","Fasting before anesthesia","Discuss sexual side effects, retrograde ejaculation and fertility wishes"],"recovery_timeline":[{"phase":"Hospital stay (day 0-3)","description":"Catheter with irrigation until urine clears; the catheter is then removed and voiding is checked.","restrictions":["Remain in hospital until voiding well","Avoid straining"]},{"phase":"Weeks 1-2","description":"Burning, urgency, frequency and mildly blood-tinged urine are common.","restrictions":["Avoid heavy lifting and straining","Drink fluids","Avoid driving until cleared by surgeon"]},{"phase":"Weeks 2-6","description":"Gradual return to normal activity. Scab separation may cause delayed bleeding at 1-3 weeks.","restrictions":["Avoid strenuous exercise and heavy lifting until about 4-6 weeks","Avoid sexual activity and cycling for several weeks as advised"]},{"phase":"Months 1-3","description":"Symptoms and flow settle to final level.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery to daily activities after uncomplicated TURP; no formal rehabilitation program needed."},"result_longevity":"Symptom relief is typically durable for years, but prostate tissue can regrow and a minority of men need retreatment over the long term.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Repeat surgery for stricture, bladder neck contracture or regrowth within about 5-8 years."},"scars":"No external incisions because surgery is done through the urethra.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operative session."},"stages":[{"code":"resection","label":"Transurethral resection of obstructing prostate tissue","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed at the initial procedure."}}],"qualifier":"Single-stage procedure; follow-up checks are not treatment sessions."},"success":{"metric":"IPSS symptom score improvement","value":70,"unit":"percent reduction","horizon":"12 months","population":"Men with benign prostatic obstruction and prostate about 30–80 mL","evidence_status":"proven"},"techniques":[{"name":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","suits_whom":"Men with benign prostatic obstruction and moderate prostate size.","recovery":"Typically 1-3 nights in hospital; slightly higher risk of TUR syndrome."},{"name":"Bipolar TURP (saline irrigation)","suits_whom":"Similar patients, including those with higher bleeding or cardiac risk.","recovery":"Similar recovery; avoids TUR syndrome and may shorten catheter time."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":0.75,"max":1.5,"unit":"hours","qualifier":"Operating time for standard TURP in a typical prostate; larger glands take longer."},"initial_assessment_documents":["Prostate ultrasound report with volume","PSA blood test result","Uroflowmetry report","Urinalysis and urine culture result","Kidney function blood tests","List of current medicines including blood thinners"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage surgery; stay about 5-10 days including 1-3 hospital nights and catheter removal. Later reviews can be remote."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Confirm the surgeon is trained and experienced in the exact procedure you are considering, not just in surgery generally","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Verify that the surgeon is trained and experienced in performing the procedure you are considering.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Ask for certification information and the name of the body that certified the surgical setting","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Ask for certification information and the name of the certifying body when assessing a surgical setting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check that the surgeon who consults with you is the same person who will carry out the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Check that the surgeon you consult with, will be the same person carrying out the procedure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Expect two consultations with the treating surgeon before any surgery, which also gives you time to reconsider","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/cosmetic-procedures/cosmetic-surgery-abroad/","host":"nhs.uk","quote":"You should have 2 consultations with the surgeon treating you before any surgery.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Ask whether a doctor is always present in the clinic and whether a high dependency or intensive care unit exists","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.bapras.org.uk/public/patient-information/cosmetic-surgery/cosmetic-surgery-abroad","host":"bapras.org.uk","quote":"Is there always a doctor in the clinic and is there a high dependency or intensive care unit?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Sudden inability to pee after TURP","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/transurethral-resection-of-the-prostate-turp/","host":"nhs.uk","quote":"you suddenly cannot pee","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Bleeding from the penis after TURP","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/transurethral-resection-of-the-prostate-turp/","host":"nhs.uk","quote":"you're bleeding from your penis","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"High temperature or feeling shivery after TURP","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/transurethral-resection-of-the-prostate-turp/","host":"nhs.uk","quote":"you have a high temperature, or feel hot, cold or shivery","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"Your symptoms are moderate or severe and medicine is an option","name":"Tamsulosin","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/prostate-enlargement/","host":"nhs.uk","quote":"medicines that help you to pee, such as tamsulosin , doxazosin or alfuzosin","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null},{"id":"A2","text":"You are at high risk of your condition getting worse","name":"Finasteride","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/prostate-enlargement/","host":"nhs.uk","quote":"medicines that help stop your prostate growing, by reducing hormone levels, if you're at high risk of your condition getting worse, such as finasteride or dutasteride","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null},{"id":"A3","text":"Your symptoms are severe and you want a different type of surgery","name":"Laser prostate surgery","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/prostate-enlargement/","host":"nhs.uk","quote":"removing or destroying part of your prostate using lasers, an electrical current, steam or a jet of water","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"monopolar-turp","name":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","how_it_works":{"text":"Current flows from a wire loop through the patient to a pad","source":{"url":"https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2881428/","host":"pmc.ncbi.nlm.nih.gov","quote":"monopolar electric current from the electrosurgical unit which flows from the active electrode (the wire loop) through the patient, to an electrosurgical unit grounding pad.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},"recovery_daily":{"event":"back_to_daily_activities","min":2,"max":4,"unit":"weeks","label":"2–4 weeks","source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/transurethral-resection-of-the-prostate-turp/","host":"nhs.uk","quote":"You may be able to do your usual activities around 2 to 4 weeks afterwards, but it can take up to 6 weeks to fully heal.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}},{"id":"bipolar-turp","name":"Bipolar TURP (saline irrigation)","how_it_works":{"text":"Electrical current heats a wire that cuts prostate tissue","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/your-visit/patient-information-leaflets/trans-urethral-resection-prostate-turp-ghpi0108_01_18/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"The tissue is cut using an electrical current that heats a wire at the end of the telescope to cut the prostate tissue and reduce bleeding.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"event":"back_to_daily_activities","min":2,"max":4,"unit":"weeks","label":"2–4 weeks","source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/transurethral-resection-of-the-prostate-turp/","host":"nhs.uk","quote":"You may be able to do your usual activities around 2 to 4 weeks afterwards, but it can take up to 6 weeks to fully heal.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"preop_tests":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","name":"Blood tests","aliases":["Blood tests"],"kind":"lab","origin":[{"field":"preparation","text":"Pre-operative tests: urine culture, blood tests, PSA, ultrasound, uroflowmetry"}],"what_it_checks":{"text":"Counts blood cells to assess anemia risk and expected blood loss","source":{"url":"https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2013/0315/p414.html","host":"aafp.org","quote":"A complete blood count is indicated for patients with diseases that increase the risk of anemia or patients in whom significant perioperative blood loss is anticipated.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"type":"case","text":"If you have a disease that raises anemia risk","source":{"url":"https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2013/0315/p414.html","host":"aafp.org","quote":"A complete blood count is indicated for patients with diseases that increase the risk of anemia or patients in whom significant perioperative blood loss is anticipated.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"test_prep":{"text":"Some blood tests may need fasting or stopping certain medicines first","source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/blood-tests/","host":"nhs.uk","quote":"not eat or drink anything other than water (fast) stop taking certain medicines, such as medicines to help prevent blood clots (anticoagulant medicines)","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}},{"id":"T2","name":"Urine culture","aliases":["Urine culture","Urine culture result"],"kind":"lab","origin":[{"field":"preparation","text":"Pre-operative tests: urine culture, blood tests, PSA, ultrasound, uroflowmetry"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"Urinalysis and urine culture result"}],"what_it_checks":{"text":"Checks for urinary infection when its presence could affect the operation decision","source":{"url":"https://www.nice.org.uk/guidance/ng45/chapter/recommendations","host":"nice.org.uk","quote":"Consider microscopy and culture of midstream urine sample before surgery if the presence of a urinary tract infection would influence the decision to operate.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T3","name":"Urinalysis","aliases":["Urinalysis"],"kind":"lab","origin":[{"field":"initial_assessment_documents","text":"Urinalysis and urine culture result"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T4","name":"PSA test","aliases":["PSA test","PSA","PSA blood test"],"kind":"lab","origin":[{"field":"preparation","text":"Pre-operative tests: urine culture, blood tests, PSA, ultrasound, uroflowmetry"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"PSA blood test result"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T5","name":"Prostate ultrasound","aliases":["Prostate ultrasound","Ultrasound","US"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"preparation","text":"Pre-operative tests: urine culture, blood tests, PSA, ultrasound, uroflowmetry"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"Prostate ultrasound report with volume"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T6","name":"Uroflowmetry","aliases":["Uroflowmetry"],"kind":"exam","origin":[{"field":"preparation","text":"Pre-operative tests: urine culture, blood tests, PSA, ultrasound, uroflowmetry"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"Uroflowmetry report"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T7","name":"Kidney function test","aliases":["Kidney function test","Kidney function blood tests"],"kind":"lab","origin":[{"field":"initial_assessment_documents","text":"Kidney function blood tests"}],"what_it_checks":{"text":"Checks electrolytes and creatinine to spot kidney-related risks","source":{"url":"https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2013/0315/p414.html","host":"aafp.org","quote":"Electrolyte and creatinine testing should be performed in patients with underlying chronic disease and those taking medications that predispose them to electrolyte abnormalities or renal failure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"type":"case","text":"If you have an underlying chronic disease","source":{"url":"https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2013/0315/p414.html","host":"aafp.org","quote":"Electrolyte and creatinine testing should be performed in patients with underlying chronic disease and those taking medications that predispose them to electrolyte abnormalities or renal failure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"test_prep":{"text":"Fasting or avoiding certain foods may be needed for several hours before the test","source":{"url":"https://medlineplus.gov/lab-tests/estimated-glomerular-filtration-rate-egfr-and-gfr-tests/","host":"medlineplus.gov","quote":"You may need to fast Â (not eat or drink) or avoid certain foods, such as meat, for several hours before the test.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}}],"checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-11-17","version":1},"prep_in_advance":{"status":"ok","items":[{"id":"P1","action":"If you smoke, cut down or give up completely before the operation","why":"This can help reduce your risk of serious complications such as chest infections and blood clots","who_decides":"","source":{"url":"https://111.wales.nhs.uk/encyclopaedia/t/article/transurethralresectionoftheprostate(turp)/","host":"111.wales.nhs.uk","quote":"If you smoke, you should try to cut down or give up completely before your operation, as this can help reduce your risk of potentially serious complications such as chest infections and blood clots.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-11-17","version":1},"visit_and_day":{"status":"ok","has_procedure_day":true,"items":[{"id":"V1","text":"You'll usually attend a pre-admission appointment a few weeks before surgery to confirm you are suitable and well enough for anesthetic","anesthesia":"any","source":{"url":"https://111.wales.nhs.uk/encyclopaedia/t/article/transurethralresectionoftheprostate(turp)/","host":"111.wales.nhs.uk","quote":"You'll usually be asked to attend a pre-admission appointment a few weeks before your operation so a doctor or nurse can make sure the operation is suitable for you and that you're well enough to have an anaesthetic.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},{"id":"V2","text":"A doctor will talk with you about which type of anesthetic is best for you","anesthesia":"any","source":{"url":"https://111.wales.nhs.uk/encyclopaedia/t/article/transurethralresectionoftheprostate(turp)/","host":"111.wales.nhs.uk","quote":"A doctor will talk to you about which is best for you.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},{"id":"V3","text":"Just before the operation you will be given an anesthetic so you do not feel pain during the procedure","anesthesia":"any","source":{"url":"https://111.wales.nhs.uk/encyclopaedia/t/article/transurethralresectionoftheprostate(turp)/","host":"111.wales.nhs.uk","quote":"Just before the operation is carried out, you'll be given an anaesthetic to stop you feeling any pain during the procedure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-11-17","version":1},"if_something_changes":{"status":"ok","items":[{"id":"S1","text":"Any new or changed blood-clot medicine before travel, since it could cause heavy bleeding during the operation","source":{"url":"https://111.wales.nhs.uk/encyclopaedia/t/article/transurethralresectionoftheprostate(turp)/","host":"111.wales.nhs.uk","quote":"These medications could cause heavy bleeding during surgery, so you may be advised to stop taking them in the lead-up to your operation.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-11-17","version":1},"technique_prices":{"status":"ok","checked_at":"2026-11-17","items":[{"country_iso":"AT","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"AT","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":6000,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"AZ","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":2400,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"AZ","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":2650,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"CZ","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"CZ","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":8800,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"EG","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":2000,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"EG","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":2400,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"DE","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"DE","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":7000,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"IN","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":2200,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"IN","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":2600,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"IL","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"IL","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":6500,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"IT","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"IT","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":5000,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"LT","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":2800,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"LT","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":3200,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"MX","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":8000,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"MX","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":8500,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"PL","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":3000,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"PL","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":3500,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"KR","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"KR","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":4500,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"ES","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"ES","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":6600,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"CH","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"CH","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":18000,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"TH","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"TH","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":9300,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"TR","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":2800,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"TR","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":5500,"source":"package","offers":3,"offer_id":"690cba7bba89a690800083d2"},{"country_iso":"UA","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":1500,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"UA","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":1900,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"},{"country_iso":"AE","technique_id":"monopolar-turp","technique":"Monopolar TURP (glycine or sorbitol irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":null,"source":"not_offered"},{"country_iso":"AE","technique_id":"bipolar-turp","technique":"Bipolar TURP (saline irrigation)","currency":"USD","date":"2026-11-17","price_from":5500,"source":"estimate","model":"claude-sonnet-5-5"}]}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=tur-transuretralnaya-rezekciya-prostatu/"}],"questionsAndAnswers":[{"id":"69e4353f9503a95c6500dc92","question":"Чи є побічні ефекти після ТУРП?","answer":"<p>Трансуретральна резекція передміхурової залози (ТУРП) є безпечною, але часто викликає тимчасові позиви до сечовипускання, легку кровотечу та ретроградну еякуляцію. Хоча більшість побічних ефектів зникають протягом 3–8 тижнів, ретроградна еякуляція залишається назавжди у 65–90% пацієнтів. Польські клініки використовують біполярну ТУРП, щоб мінімізувати ці ризики.</p> <ul> <li><strong>Сечові симптоми:</strong> Часті позиви або відчуття печіння зазвичай зникають протягом 3–8 тижнів.</li> <li><strong>Ретроградна еякуляція:</strong> Сперма потрапляє в сечовий міхур, що відбувається у 90% хірургічних випадків.</li> <li><strong>Тимчасове нетримання сечі:</strong> Проблеми з контролем сечового міхура спостерігаються у 10–30% пацієнтів протягом 1–3 місяців.</li> <li><strong>Кровотеча під час відновлення:</strong> Рожевий відтінок сечі або невеликі згустки є нормою протягом 2–4 тижнів.</li> </ul> <p><strong>Думка експерта Bookimed:</strong> Пацієнти обирають польські центри, такі як KCM Clinic, тому що вони пропонують біполярну ТУРП разом із традиційними методами. Біполярна технологія використовує фізрозчин замість гліцину. Цей перехід практично усуває ризик ТУР-синдрому, рідкісного, але серйозного ускладнення через всмоктування рідини. Це також дозволяє таким хірургам, як д-р Лукаш Ник, безпечно оперувати пацієнтів із більшим розміром простати.</p> <p><strong>Відгуки пацієнтів:</strong> Багато чоловіків повідомляють, що `сухі оргазми` відчуваються інакше, але не зменшують фізичне задоволення. Корисно мати під рукою поглинаючі прокладки протягом перших кількох тижнів після видалення катетера.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T01:51:59.907+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"69e43581921577c6b0014302","question":"Скільки часу займає відновлення після операції ТУРП?","answer":"<p>Повне відновлення після трансуретральної резекції передміхурової залози (ТУРП) зазвичай займає від 4 до 6 тижнів. Хоча пацієнти, як правило, відновлюють легку активність протягом 14–21 дня, внутрішнє загоєння порожнини простати триває до 12 тижнів, щоб забезпечити повний контроль над сечовим міхуром.</p> <ul> <li><strong>Перебування в лікарні:</strong> Очікуйте 1–3 дні стаціонарного лікування для спостереження та промивання сечового міхура.</li> <li><strong>Тривалість використання катетера:</strong> Сечові катетери зазвичай залишаються на 1–3 дні для зменшення початкового набряку.</li> <li><strong>Фізичні обмеження:</strong> Уникайте підняття ваги понад 4,5 кг (10 фунтів) або інтенсивних фізичних вправ протягом принаймні 6 тижнів.</li> <li><strong>Сексуальна активність:</strong> З міркувань безпеки пацієнтам слід почекати 4–6 тижнів перед відновленням сексуальних стосунків.</li> </ul> <p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> Польща пропонує високу концентрацію спеціалізованих центрів, таких як Європейський центр здоров'я в Отвоцьку, де працює перше в Польщі міждисциплінарне відділення кардіоонкології. Така концентрація досвіду є життєво важливою для літніх пацієнтів після ТУРП із супутніми захворюваннями серця. Вибір закладу з інтегрованою спеціалізованою підтримкою мінімізує ризики протягом початкового 48-годинного періоду відновлення.</p> <p><strong>Консенсус пацієнтів:</strong> Очікуйте тимчасові позиви до сечовипускання та легкі кровотечі протягом перших 3 тижнів. Багато хто радить заздалегідь придбати поглинаючі прокладки, щоб впоратися з частим післяопераційним підтіканням під час ранньої фази загоєння.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T01:53:05.060+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"69e435c3cfa4118898028f72","question":"Як довго стоятиме катетер після ТУРП?","answer":"<p>Після трансуретральної резекції простати більшості пацієнтів потрібен катетер на 1-3 дні. Хірурги зазвичай видаляють трубку, як тільки сеча стає прозорою і без значних згустків крові. Це дозволяє сечовому міхуру загоїтися і запобігає затримці сечі.</p> <ul> <li><strong>Стандартний термін:</strong> У Польщі катетери зазвичай видаляють протягом 24-48 годин.</li> <li><strong>Польський протокол:</strong> Державні лікарні часто пропонують 3 дні, тоді як приватні клініки дозволяють більш раннє видалення.</li> <li><strong>Перевага біполярної ТУРП:</strong> Ця спеціалізована техніка може дозволити скоротити тривалість використання катетера порівняно з традиційною операцією.</li> <li><strong>Подовжене використання:</strong> Ускладнення, такі як кровотеча або перфорація капсули, можуть подовжити використання до 7 днів.</li> </ul> <p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> Хоча стандартний протокол передбачає 48-годинне вікно, такі клініки, як KCM Clinic, використовують передові малоінвазивні підходи. Спеціаліст Лукаш Ник з Європейського центру здоров'я в Отвоцьку підкреслює, що колір сечі пацієнта є основним показником. Більш прозора сеча на 1-й день часто призводить до швидшої виписки.</p> <p><strong>Консенсус пацієнтів:</strong> Пацієнти повідомляють про 70% успіху при сечовипусканні відразу після видалення. Багато хто рекомендує вживати багато води, щоб промити систему і зменшити початкове відчуття печіння.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T01:54:11.306+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"69e43601cfa4118898028f73","question":"Що входить у стандартний пакет ТУР (трансуретральної резекції) у польських клініках?","answer":"<p>Стандартні пакети ТУР у польських клініках зазвичай включають хірургічне втручання, спінальну анестезію та 48–72 години госпіталізації. Більшість програм поєднують передопераційну діагностику, таку як аналізи крові та сечі, з післяопераційними консультаціями уролога та доглядом за катетером, щоб забезпечити безпечне відновлення перед випискою.</p> <ul> <li><strong>Хірургічні компоненти:</strong> Включають гонорар хірурга за монополярну або біполярну резекцію та лабораторний гістологічний аналіз тканин.</li> <li><strong>Перебування в лікарні:</strong> Передбачає 2–3 ночі в окремій палаті з повним доглядом медсестер та харчуванням.</li> <li><strong>Медичні витратні матеріали:</strong> Покриває всі необхідні ліки, післяопераційні катетери та базові витратні матеріали для відновлення під час перебування.</li> <li><strong>Мовна підтримка:</strong> Багато закладів, як-от KCM Clinic, пропонують послуги спеціальних координаторів для англомовних іноземних пацієнтів.</li> </ul> <p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> Хоча базові пакети, що починаються від _op_269_price_from_, покривають основний догляд, провідні польські урологічні центри часто віддають перевагу біполярній ТУР. Ця технологія зменшує ризик кровотечі порівняно з традиційними методами. Пацієнтам слід уточнити, чи включає їхня цінова пропозиція оплату патогістологічного дослідження у розмірі 500 злотих, оскільки це часто виставляється як окрема обов'язкова доплата.</p> <p><strong>Відгуки пацієнтів:</strong> Пацієнти рекомендують запитувати детальний перелік послуг із зазначенням типу анестезії та тривалості перебування. Багато хто радить закладати додатковий бюджет у розмірі $200–$500 на можливі додаткові витрати, такі як стенти або ліки для тривалого відновлення.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T01:55:13.407+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"69e43640232bb5544d0583b2","question":"Які клініки найкраще оцінені для ТУРП у Польщі?","answer":"<p>До найкращих клінік для проведення ТУРП (трансуретральної резекції простати) у Польщі належать KCM Clinic у Єленя-Гурі, Carolina Medical Center у Варшаві та European Health Center Otwock. Ці заклади спеціалізуються на малоінвазивній урології, пропонуючи ендоскопічні резекції та лазерні терапії, які виконуються хірургами, сертифікованими Європейською радою урології.</p> <ul> <li><strong>KCM Clinic:</strong> Заклад зі стандартом JCI, що щорічно лікує 700 міжнародних пацієнтів із використанням передового ендоскопічного обладнання.</li> <li><strong>Carolina Medical Center:</strong> Медичний центр передового досвіду FIFA, що спеціалізується на складній роботизованій та лапароскопічній урології.</li> <li><strong>European Health Center:</strong> Акредитований Європейською радою урології для проведення точних онкологічних процедур та лікування ДГПЗ.</li> <li><strong>Досвід фахівців:</strong> Провідні хірурги, такі як доктор Лукаш Ник, мають понад 15 років досвіду в ендоурології.</li> </ul> <p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> Польща пропонує унікальне співвідношення безпеки та вартості для урологічних пацієнтів. Хоча клініки, такі як KCM Clinic, мають великий потік міжнародних пацієнтів, їхня інтеграція зі стандартами ISO забезпечує клінічну послідовність. Вибір закладу в межах 25–90 км від великих центрів, таких як Варшава чи Вроцлав, часто забезпечує кращий доступ до мультидисциплінарних команд, ніж у менших клініках, орієнтованих на бюджет.</p> <p><strong>Консенсус пацієнтів:</strong> Пацієнти рекомендують планувати перебування на 1–2 тижні для забезпечення належного післяопераційного моніторингу. Багато хто радить використовувати професійних медичних координаторів для подолання мовних бар'єрів та перевірки того, що хірурги виконали принаймні 500 успішних процедур.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T01:56:16.631+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"6a6da858d887bc82c90a6d63","question":"Що таке ТУР простати і як проводять операцію в Польщі?","answer":"<p>ТУР простати — це золотий стандарт лікування аденоми без розрізів на шкірі. Хірург вводить інструмент через сечовипускний канал, після чого видаляє зайві тканини струмом. У Польщі операцію виконують у спеціалізованих урологічних центрах. Там використовують біполярні технології та системи візуалізації Olympus для максимальної точності.</p><ul><li>Метод операції: тканини видаляють петлею резектоскопа через уретру під контролем міні-камери.</li><li>Технології: польські клініки застосовують біполярний ТУР. Цей метод безпечніший для пацієнтів із великою простатою.</li><li>Діагностика: перед втручанням призначають ПСА-тест, УЗД та урофлоуметрію для оцінки відтоку сечі.</li><li>Госпіталізація: пацієнт залишається в лікарні на 1–3 дні до видалення сечового катетера.</li><li>Вартість: ТУР простати в польських центрах коштує від _op_269_price_from_ до _op_269_price_to_.</li></ul><p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> Зверніть увагу на Європейський центр здоров'я Отвоцьк. Його урологічне відділення має акредитацію Європейської ради урології (EBU). Тут працює доктор Лукаш Ник — експерт з ендоурології. Така акредитація підтверджує, що клініка дотримується стандартів ЄС щодо якості обладнання та безпеки.</p><p><strong>Досвід пацієнтів:</strong> Багатьох дивує потреба ходити з катетером першу добу. Печіння під час сечовипускання минає швидко. Водночас нормальне сечовипускання відновлюється одразу після загоєння тканин.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-08-01T08:03:36.990+00:00","category":{"id":"6a0f11aa8000a1d4e803a2c2","name":"faq_content_ua","title":"faq_content_ua"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"6a6da8933be5c8850302f572","question":"Які є показання до проведення ТУР простати в Польщі?","answer":"<p>Польські урологи призначають трансуретральну резекцію (ТУР) простати при доброякісній гіперплазії, якщо ліки більше не допомагають. Операцію проводять, щоб відновити нормальний відтік сечі. Це допомагає запобігти ураженню нирок. Процедура є золотим стандартом при об'ємі залози від 30 до 80–100 мл.</p>\n<ul>\n<li>Гостра затримка сечі: пацієнт не може випорожнити сечовий міхур самостійно навіть після використання катетера.</li>\n<li>Ускладнення гіперплазії: камені в сечовому міхурі або часті інфекції сечових шляхів.</li>\n<li>Ниркова недостатність: тиск простати спричиняє гідронефроз і порушує роботу нирок.</li>\n<li>Якість життя: сильні нічні позиви та слабкий струмінь сечі, якщо медикаменти не дають результату.</li>\n</ul>\n<p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> У Польщі урологічні відділення, наприклад у European Health Center Otwock, мають акредитацію EBU. Це гарантує дотримання лікарями міжнародних протоколів під час визначення показань. Пацієнти захищені від зайвих призначень. Операцію запропонують лише тоді, коли ризики бездіяльності перевищують ризики самої процедури.</p>\n<p><strong>Досвід пацієнтів:</strong> Чоловіки часто обирають ТУР як крайній захід, коли симптоми стають нестерпними. Багато хто зазначає, що видалення зайвих тканин приносить значне полегшення. Такого ефекту не вдавалося досягти роками прийому ліків.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-08-01T08:04:35.288+00:00","category":{"id":"6a0f11aa8000a1d4e803a2c2","name":"faq_content_ua","title":"faq_content_ua"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"6a6da8d0eb473c77f6011e03","question":"Чи впливає ТУР простати на потенцію та ерекцію?","answer":"<p>ТУР простати рідко спричиняє стійку імпотенцію. Під час операції хірурги не зачіпають нерви та судини, тому еректильна функція зберігається у 95 % пацієнтів. Основна зміна стосується сім'явипорскування. У 50–70 % чоловіків розвивається ретроградна еякуляція, за якої сперма під час оргазму потрапляє в сечовий міхур.</p><ul><li>Еректильна функція: зберігається у більшості випадків. Іноді вона навіть покращується завдяки зникненню болю.</li><li>Ретроградна еякуляція: сперма потрапляє в сечовий міхур. Це унеможливлює природне зачаття.</li><li>Відчуття при оргазмі: залишаються незмінними. Іноді вони стають яскравішими після лікування аденоми.</li><li>Тимчасові труднощі: відновлення якості ерекції триває кілька тижнів. Цей час потрібен для загоєння тканин.</li></ul><p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> У Польщі такі заклади, як European Health Center Otwock, мають аккредитацію EBU (Європейської ради урології). Це підтверджує, що лікарі застосовують ощадливі методи. Доктор Лукаш Ник із цієї клініки спеціалізується на HIFU та лапароскопії. Пацієнти обирають такі методи, щоб зберегти звичну еякуляцію.</p><p><strong>Досвід пацієнтів:</strong> Чоловіки зазначають, що ерекція відновлюється швидко. Проте відсутність звичного викиду сперми потребує психологічного звикання. Пацієнти радять заздалегідь обговорити цей ефект з урологом, щоб уникнути стресу після втручання.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-08-01T08:05:36.710+00:00","category":{"id":"6a0f11aa8000a1d4e803a2c2","name":"faq_content_ua","title":"faq_content_ua"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"6a6da900a8016de83b0d55e4","question":"Як проходить відновлення та скільки триває реабілітація після ТУР простати в Польщі?","answer":"<p>Відновлення після ТУР простати в Польщі проходить швидко. Операцію виконують через уретру без зовнішніх розрізів. Пацієнт перебуває в клініці від 1 до 3 днів. Повна реабілітація триває 4–6 тижнів. У цей період важливо уникати навантажень і пити більше води, щоб промивати сечовий міхур.</p><ul><li>Стаціонар: пацієнта виписують за 2–3 дні. До цього часу сечовипускання має повністю відновитися.</li><li>Катетер: трубку для відведення сечі зазвичай видаляють на 1–3 добу після операції.</li><li>Активність: повернутися до офісної роботи можна за 2–3 тижні.</li><li>Обмеження: упродовж 6 тижнів не можна піднімати речі важчі за 3–5 кг та займатися спортом.</li></ul><p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> У Польщі урологічні відділення мають акредитацію EBU. Прикладом такої установи є European Health Center Otwock. Сертифікат гарантує дотримання європейських протоколів безпеки. Обирайте центри з 3D-візуалізацією. Вона допомагає лікарю точніше видаляти тканини та знижує ризик кровотеч.</p><p><strong>Досвід пацієнтів:</strong> У першу добу в сечі може з'явитися кров. Це нормальне явище. Пацієнти зауважують полегшення сечовипускання вже за тиждень. Водночас повне загоєння тканин триває до 90 днів.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-08-01T08:06:24.173+00:00","category":{"id":"6a0f11aa8000a1d4e803a2c2","name":"faq_content_ua","title":"faq_content_ua"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"6a6da93755ce8f93c10f3993","question":"Чи можна зробити ТУР простати в Польщі безоплатно за страховкою (NFZ)?","answer":"<p>ТУР простати в Польщі можна зробити безоплатно за державною страховкою NFZ. Процедуру повністю оплачує держава в клініках, які мають контракт із фондом. Для цього потрібно отримати у сімейного лікаря направлення до уролога. Спеціаліст підтвердить показання до операції та поставить пацієнта в чергу.</p><ul><li>Підстава для лікування: офіційне страхування через роботу, реєстрація в центрі зайнятості або статус PESEL UKR.</li><li>Шлях пацієнта: візит до сімейного лікаря та отримання направлення до уролога для призначення операції.</li><li>Терміни очікування: на планову операцію через NFZ зазвичай чекають від кількох тижнів до кількох місяців.</li><li>Екстрена допомога: у разі гострої затримки сечі лікарі допомагають безоплатно і без черги у відділеннях невідкладної допомоги.</li></ul><p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> Провідні центри, наприклад European Health Center Otwock, мають акредитацію Європейської колегії урології (EBU). Цей статус підтверджує високий рівень протоколів лікування. У приватних клініках вартість ТУРП становить _op_269_price_from_–_op_269_price_to_. Пацієнти часто обирають такий варіант, щоб не чекати на операцію в чергах системи NFZ.</p><p><strong>Досвід пацієнтів:</strong> Пацієнти зазначають, що направлення до державної лікарні може виписати навіть приватний уролог. Головне — заздалегідь уточнити, чи має обрана медустанова чинний контракт із NFZ на поточний рік.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-08-01T08:07:19.263+00:00","category":{"id":"6a0f11aa8000a1d4e803a2c2","name":"faq_content_ua","title":"faq_content_ua"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]},{"id":"6a6da98655ce8f93c10f3995","question":"Скільки коштує ТУР простати в Польщі у приватних клініках?","answer":"<p>ТУР простати у приватних клініках Польщі коштує від _op_269_price_from_ до _op_269_price_to_. Остаточна сума залежить від методу резекції та досвіду хірурга. Зазвичай ціна охоплює операцію, анестезію та перебування в палаті протягом 1–2 днів.</p><ul><li>Вартість процедури: середній діапазон цін становить від _op_269_price_from_ до _op_269_price_to_.</li><li>Складні випадки: радикальне видалення простати в разі онкології коштує від _op_114_price_from_ до _op_114_price_to_.</li><li>Провідні центри: відділення урології клініки European Health Center Otwock має акредитацію МОЗ Польщі та EBU.</li><li>Досвідчені лікарі: у клініці Otwock працює доктор Лукаш Ник. Він спеціалізується на онкоурології та ендоурології.</li></ul><p><strong>Експертна думка Bookimed:</strong> Обираючи клініку в Польщі, перевірте наявність акредитації EBU (Європейської колегії урології). Цей сертифікат підтверджує безпеку операційних за стандартами Європи. Відділення в European Health Center Otwock має таку акредитацію. Це гарантує високу якість ендоскопічного обладнання для ТУР.</p><p><strong>Досвід пацієнтів:</strong> Пацієнти часто обирають приватний прийом для швидкої консультації. Це допомагає уникнути черг. У таких клініках можна оперативно пройти діагностику перед операцією в комфортних умовах.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-08-01T08:08:38.530+00:00","category":{"id":"6a0f11aa8000a1d4e803a2c2","name":"faq_content_ua","title":"faq_content_ua"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"}]}],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"country_filter":[{"id":46,"name":"Туреччина","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"id":45,"name":"Таїланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"id":135,"name":"Азербайджан","alias":"azerbajdzhan","iso_code":"AZ"}],"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":1},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-12T15:16:06.000Z","activeCountries":["PL","TR","UA","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}