Helios Gesundheit має значний досвід у лікуванні захворювань легень і проаналізувала дані понад 4 000 пацієнтів із ХОЗЛ. Це дослідження допомагає команді надавати спеціалізовану терапію в мережі німецьких лікарень. Медична група щороку лікує понад 5 000 000 пацієнтів і має спеціалізовані відділення пульмонології. Пацієнти можуть пройти бронхоскопічну балонну дилатацію як у стаціонарі, так і амбулаторно. Клініка має кілька сертифікатів за спеціалізаціями, зокрема DGK і DKG, що свідчить про її прагнення забезпечувати високоякісні втручання на легенях і безпеку пацієнтів.
","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"why_its_ranked":"Роботизована бронхоскопія Ion забезпечує точне встановлення балона. Дані понад 4 000 пацієнтів із ХОЗЛ підтверджують цілеспрямовану терапію відповідно до клінічних рекомендацій у спеціалізованих пульмонологічних підрозділах."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":1675.33730789016,"price_to":2233.78307718688,"currency":"USD","id":56475},"diagnostic":{"id":417,"name":"Check-up для чоловіків","alias":"check-up-for-men"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":7769,"alias":"helios-universitaetsklinikum-wuppertal","name":"Helios Gesundheit","short_description":"Helios Universitätsklinikum Wuppertal — це приватний багатопрофільний медичний центр, розташований у Дюссельдорфі, Німеччина, що спеціалізується на ортопедії, урології, кардіохірургії та загальній хірургії. Лікарня обслуговує як дорослих, так і дітей, і щороку її обирають близько 150 000 пацієнтів. Найчастіше її відвідують пацієнти з країн СНД, Балкан та держав Ліги арабських держав.
","images":[{"base_url":"clinic/6ac8a229ace62","title":"Головний вхід Helios Klinik Rottweil, сучасний цегляний медичний заклад у Німеччині"},{"base_url":"clinic/6ac8a22b7b107","title":"Сучасний скляний фасад клініки Helios Klinikum Krefeld у Німеччині"},{"base_url":"clinic/6ac8a22d81c1d","title":"Зовнішній вигляд Helios Klinik Wesermarsch у Німеччині, сучасна будівля та прапори"},{"base_url":"clinic/6ac8a22f88955","title":"Сучасна будівля клініки Helios Klinik Wesermarsch у Німеччині"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Німеччина","id":22,"alias":"germany","iso_code":"DE"},"city":{"name":"Вупперталь","id":2687,"alias":"wuppertal"},"address":"Heusnerstraße 40, 42283 Barmen, Germany"},"rating":{"rating":0,"google":3.4,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":51},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/614dbaf74d46e.jpeg","name":"Міжнародна система акредитації інтервенційних онкологічних служб (IASIOS)"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9832f9d8cf.jpeg","name":"Німецьке онкологічне товариство DKG","country_code":"DE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6841934325139.jpeg","name":"ISO 9001:2015 Системи менеджменту якості"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d88caba297f8.jpeg","name":"American College of Surgeons","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":6},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":11917,"alias":"kurt-rasche-chief-of-pulmonology","name":"Kurt Rasche Chief Of Pulmonology","clinic_id":7769,"photo":"doctor/69f9d9e5b5e42","first_year_working":1984,"created_at":"2026-05-05T11:52:03.990+00:00","short_description":"Професор, доктор Курт Раше — німецький пульмонолог із понад 40‑річним клінічним досвідом. Він — керівник пульмонології в Університетській лікарні Helios у Вупперталі; очолює відділення пульмонології, медицини сну та вентиляційної терапії. Також керує сертифікованим Центром раку легені.
\nСертифікований з внутрішньої медицини, пульмонології, алергології, медицини сну та інтенсивної терапії. Його клінічна робота зосереджена на діагностиці й лікуванні хронічних захворювань легень, раку легені та розладів дихання, пов’язаних зі сном. Тісно співпрацює з фахівцями інших спеціальностей для надання скоординованої допомоги.
","specialities":[{"id":"imm.001","name":"Алерголог","illness_kind_id":21},{"id":"plm.001","name":"Пульмонолог","illness_kind_id":28},{"id":"rhb.001","name":"Реабілітолог","illness_kind_id":41},{"id":"smn.001","name":"Сомнолог","illness_kind_id":7}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":7769,"alias":"helios-universitaetsklinikum-wuppertal","name":"Helios Gesundheit","short_description":"Helios Universitätsklinikum Wuppertal — це приватний багатопрофільний медичний центр, розташований у Дюссельдорфі, Німеччина, що спеціалізується на ортопедії, урології, кардіохірургії та загальній хірургії. Лікарня обслуговує як дорослих, так і дітей, і щороку її обирають близько 150 000 пацієнтів. Найчастіше її відвідують пацієнти з країн СНД, Балкан та держав Ліги арабських держав.
","images":[{"base_url":"clinic/6ac8a229ace62","title":"Головний вхід Helios Klinik Rottweil, сучасний цегляний медичний заклад у Німеччині"},{"base_url":"clinic/6ac8a22b7b107","title":"Сучасний скляний фасад клініки Helios Klinikum Krefeld у Німеччині"},{"base_url":"clinic/6ac8a22d81c1d","title":"Зовнішній вигляд Helios Klinik Wesermarsch у Німеччині, сучасна будівля та прапори"},{"base_url":"clinic/6ac8a22f88955","title":"Сучасна будівля клініки Helios Klinik Wesermarsch у Німеччині"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Німеччина","id":22,"alias":"germany","iso_code":"DE"},"city":{"name":"Вупперталь","id":2687,"alias":"wuppertal"},"address":"Heusnerstraße 40, 42283 Barmen, Germany"},"rating":{"rating":0,"google":3.4,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":51},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/614dbaf74d46e.jpeg","name":"Міжнародна система акредитації інтервенційних онкологічних служб (IASIOS)"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9832f9d8cf.jpeg","name":"Німецьке онкологічне товариство DKG","country_code":"DE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6841934325139.jpeg","name":"ISO 9001:2015 Системи менеджменту якості"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d88caba297f8.jpeg","name":"American College of Surgeons","country_code":"US"}]}},{"doctor":{"id":12087,"alias":"maen-al-zqoul","name":"Maen Al Zqoul","clinic_id":7769,"photo":"doctor/6a1012d9ae479","first_year_working":2012,"created_at":"2026-05-22T08:24:55.350+00:00","description":"Доктор Маен Аль-Зкуль — досвідчений фахівець у галузі пульмонології та внутрішньої медицини, провідний старший лікар відділення пульмонології, алергології, медицини сну та респіраторної підтримки клініки Helios у Вупперталі. Спеціалізується на діагностиці та лікуванні захворювань дихальної системи, хронічних захворювань легень, а також проведенні сучасних бронхоскопічних процедур. У своїй практиці використовує сучасні методи діагностики та малоінвазивного лікування, приділяючи особливу увагу безпеці пацієнтів та індивідуальному підходу.
Основні напрями спеціалізації:
- пульмонологія
- внутрішня медицина
- лікування захворювань легень
- респіраторна медицина
- бронхоскопічні процедури
- алергологія
Сильними сторонами доктора Маена Аль-Зкуля є багаторічний досвід у галузі пульмонології та респіраторної медицини, спеціалізація на діагностиці та лікуванні складних захворювань дихальної системи, а також робота в одному з провідних німецьких медичних центрів. Доктор має значний досвід проведення сучасних бронхоскопічних втручань і застосовує сучасні міжнародні стандарти діагностики, лікування та респіраторної терапії.
","specialities":[{"id":"imm.001","name":"Алерголог","illness_kind_id":21},{"id":"plm.001","name":"Пульмонолог","illness_kind_id":28}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":7769,"alias":"helios-universitaetsklinikum-wuppertal","name":"Helios Gesundheit","short_description":"Helios Universitätsklinikum Wuppertal — це приватний багатопрофільний медичний центр, розташований у Дюссельдорфі, Німеччина, що спеціалізується на ортопедії, урології, кардіохірургії та загальній хірургії. Лікарня обслуговує як дорослих, так і дітей, і щороку її обирають близько 150 000 пацієнтів. Найчастіше її відвідують пацієнти з країн СНД, Балкан та держав Ліги арабських держав.
","images":[{"base_url":"clinic/6ac8a229ace62","title":"Головний вхід Helios Klinik Rottweil, сучасний цегляний медичний заклад у Німеччині"},{"base_url":"clinic/6ac8a22b7b107","title":"Сучасний скляний фасад клініки Helios Klinikum Krefeld у Німеччині"},{"base_url":"clinic/6ac8a22d81c1d","title":"Зовнішній вигляд Helios Klinik Wesermarsch у Німеччині, сучасна будівля та прапори"},{"base_url":"clinic/6ac8a22f88955","title":"Сучасна будівля клініки Helios Klinik Wesermarsch у Німеччині"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Німеччина","id":22,"alias":"germany","iso_code":"DE"},"city":{"name":"Вупперталь","id":2687,"alias":"wuppertal"},"address":"Heusnerstraße 40, 42283 Barmen, Germany"},"rating":{"rating":0,"google":3.4,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":51},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/614dbaf74d46e.jpeg","name":"Міжнародна система акредитації інтервенційних онкологічних служб (IASIOS)"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9832f9d8cf.jpeg","name":"Німецьке онкологічне товариство DKG","country_code":"DE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6841934325139.jpeg","name":"ISO 9001:2015 Системи менеджменту якості"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d88caba297f8.jpeg","name":"American College of Surgeons","country_code":"US"}]}}],"meta":{"total_count":2,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{"txt_price":{"text":"Вартість бронхоскопічної балонної дилатації при ХОЗЛ у Німеччині становить від _op_1602_price_from_ до _op_1602_price_to_. Остаточна ціна залежить від рівня клініки, досвіду лікарів та потреби в додаткових втручаннях. Стандартні протоколи зазвичай охоплюють доопераційну діагностику, седацію, саму процедуру та спостереження після неї.
\n\nЕкспертна думка Bookimed: Вибір спеціалізованого закладу, як-от клініка Asklepios Barmbek у Гамбурзі, є раціональним рішенням. Згідно з рейтингом MTQA, це один із провідних центрів для іноземних пацієнтів. Він щорічно приймає понад 80 000 пацієнтів і має сертифікацію ISO. Хоча клініки Гамбурга коштують дорожче, глибинний досвід лікування дихальних шляхів гарантує безпеку. Це робить їх оптимальним вибором для складних випадків ХОЗЛ.
"}},"texts":{}},"faq":[{"id":"69b2f81e9b9a6b0b83053092","question":"Які лікарні у Німеччині мають найвищий рейтинг у галузі нейрохірургії?","answer":"У Німеччині розташовані одні з найпрестижніших у світі нейрохірургічних відділень, які очолює клініка Charité – Universitätsmedizin Berlin та університетська лікарня Гейдельберга. Ці центри процвітають у лікуванні складних пухлин головного мозку та цереброваскулярних захворювань. Для досягнення максимальної ефективності процедур використовують передові технології, такі як інтраопераційна МРТ і комп'ютерна нейронавігація.
Експертна думка Bookimed: Дані показують, що вибір центрів з великим обсягом операцій часто призводить до більш консервативних рекомендацій щодо лікування. У медичному центрі Золінген, який щорічно приймає понад 60 000 пацієнтів, хірурги часто пропонують фізіотерапію замість негайної операції, якщо ризики здаються високими. Цей досвід, заснований на великому обсязі операцій, гарантує, що пацієнти проходять хірургічне лікування лише тоді, коли це статистично необхідне одужання.
Пацієнти зазначають, що німецькі фахівці дуже обережні та пояснюють усі ризики до початку лікування. Багато хто підкреслює комфорт сучасних медичних закладів, хоча дехто згадує, що наявність перекладача корисна для оформлення документів.
","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"69b2f9049b9a6b0b83053094","question":"Які показники успішності складних нейрохірургічних операцій у Німеччині?","answer":"У Німеччині високоскладні нейрохірургічні операції демонструють виняткову безпеку. Успіх операцій із спондилодезу досягає 99%. При резекції первинних пухлин головного мозку виживання становить 97%. Рівень функціональної незалежності є високим. Понад 82% пацієнтів виписуються додому одразу після лікування. Німецькі центри приділяють пріоритетну увагу збереження неврологічних функцій за допомогою сучасних методів картування.
Думка експертів Bookimed: Хірурги з великим досвідом, такі як доктор Уве Келер із клініки Asklepios Altona, щороку проводять понад 2000 операцій. Дані показують, що ці фахівці підтримують показники успішності до 90% навіть за найскладніших пухлин головного мозку. Вибір спеціаліста з більш ніж 4000 проведених операцій, таких як доктор Ральф Буль, гарантує технічну точність, накопичену за десятиліття практики.
Пацієнти зазначають, що німецькі хірурги часто віддають пріоритет відновленню фізичної функції, а не агресивному видаленню пухлини. Важливо заздалегідь записати всі питання, щоб максимально ефективно використовувати короткі консультації із зайнятими викладачами.
","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"69b2f9e2c62eefccdb059702","question":"Які передові технології зазвичай доступні у німецьких нейрохірургічних клініках?","answer":"Німецькі нейрохірургічні клініки регулярно впроваджують у хірургічну практику високоточні цифрові інструменти та візуалізацію у реальному часі. До основних технологій належить комп'ютерна нейронавігація для операцій на головному та спинному мозку. Такі установи, як клініка Asklepios Nord використовують інтраопераційну МРТ для перевірки видалення пухлини в режимі реального часу. Ці системи забезпечують хірургам тривимірну GPS-навігацію.
Експертна думка Bookimed: Великі центри, такі як Charité – Universitätsmedizin Berlin, щорічно проводять понад 4000 нейрохірургічних операцій, створюючи багате даними середовище для вдосконалення роботизованих протоколів. Медичний центр у Золінгені пропонує спеціалізовані пакети послуг із хірургічного лікування грижі міжхребцевого диска, включаючи передопераційну діагностику. Такий обсяг операцій дозволяє німецьким клінікам домовлятися про вигідніші ціни на витратні матеріали, забезпечуючи доступність передових технологій.
Пацієнти зазначають, що сучасні німецькі клініки значно скорочують час відновлення порівняно із старими хірургічними методами. Багато хто описує процедуру як менш болісну завдяки меншим розрізам та висококваліфікованому персоналу, який чітко пояснює всі технічні ризики.
","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"69b2fa588cf5d8b9280859e2","question":"Яку спеціалізовану підготовку проходять практикуючі нейрохірурги у Німеччині?","answer":"У Німеччині нейрохірурги після закінчення медичного вишу мають пройти 6-річну спеціалізовану ординатуру. Ця структурована програма включає інтенсивну терапію, клінічну практику і обов'язковий хірургічний журнал. Потім кандидати складають державний іспит, щоб отримати звання ординатора (Facharzt für Neurochirurgie).
Експертна думка Bookimed: У німецькій нейрохірургічній підготовці робиться наголос на великому обсязі хірургічного досвіду. Наприклад, доктор Ральф Буль із медичного центру у Золінгені провів понад 4000 операцій. Доктор Юрген Ківіт з лікарні Меоклінік має більш ніж 25-річний досвід. Ця строга система гарантує, що фахівці великих центрів із доведеною точністю справляються зі складними випадками.
Пацієнти почуваються впевнено, знаючи, що їхні лікарі пройшли багаторічну сувору підготовку під державним контролем. Багато хто зазначає, що докладна документація про попередні операції хірурга значно заспокоює перед хірургічним втручанням.
","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"69b2fb078e7964918b0b74e2","question":"Які мовні та ліцензійні вимоги висуваються до іноземних хірургів, які бажають пройти навчання або спостерігати за нейрохірургічними операціями в Німеччині?","answer":"Іноземні нейрохірурги повинні відповідати суворим мовним та ліцензійним вимогам, щоб проходити навчання чи стажування у Німеччині. Для навчання потрібна діюча медична ліцензія або тимчасовий дозвіл. Для стажистів необхідно отримати дозвіл від конкретної лікарні. Обидва варіанти вимагають високого рівня володіння німецькою мовою для участі у клінічних дискусіях та безпечного виконання складних хірургічних протоколів.
Експертна думка Bookimed: Німецькі клініки з великим потоком пацієнтів, такі як Nordwest Clinic або Asklepios Nord часто віддають пріоритет кандидатам, які вже пройшли попередню оцінку документів. Наші дані показують, що такі професори, як доктор Уве Келер та доктор Пауль Кремер, щороку ведуть тисячі справ. Раннє підтвердження рівня володіння німецькою мовою B2 може допомогти уникнути багатьох бюрократичних зволікань у цих завантажених відділеннях.
Пацієнти зазначають, що мовний бар'єр значний. Вони підкреслюють, що хоча деякі іноземні співробітники надають допомогу, наявність перекладача або німецькомовного лікаря дуже важлива для чіткого спілкування.
","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"69b2fb98dd9843dadb048d82","question":"Чи достатньо в Німеччині нейрохірургів для обслуговування як внутрішніх, так і іноземних пацієнтів?","answer":"У Німеччині найвища концентрація нейрохірургів у Європі: 2,94 фахівці на 100 000 жителів. Цей потужний кадровий резерв легко справляється із потоком іноземних пацієнтів завдяки 184 спеціалізованим відділенням. У таких ключових медичних центрах як Charite Berlin щорічно проводиться понад 4000 операцій. Висока доступність фахівців забезпечує додаткові можливості для найскладніших міжнародних випадків.
Думка експерта Bookimed: Хоча у Німеччині багато фахівців високого рівня, професора, такі як доктор Ральф Буль або доктор Уве Келер, часто зосереджені у великих центрах, таких як Гамбург чи Золінген. Наші дані показують, що ці великі центри фактично забезпечують швидший доступ іноземних пацієнтів, ніж невеликі клініки. Великі академічні лікарні мають виділені відділення для складних випадків, ефективно оминаючи місцеві проблеми з пропускною спроможністю, характерні для сільських районів.
Пацієнти часто відзначають, що хоча хірурги виявляють високий професіоналізм, чітка комунікація за результатами обстежень іноді займає час. Один пацієнт згадав, що періоди відновлення в німецьких клініках зараз набагато коротші і менш болючі, ніж у попередні десятиліття.
","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}}],"faqInSchema":false,"relations":{"countries":[{"name":"Іспанія","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Німеччина","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Туреччина","alias":"turkey","iso_code":"TR"}],"cities":[{"name":"Вупперталь","alias":"wuppertal"}],"operations":[{"name":"Операція при раку легень","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"Пневмонэктомия (пульмонэктомия)","alias":"pneumonectomy"},{"name":"Бронхоскопічна балонна дилатація","alias":"bronchoscopic-balloon-dilatation-therapy-for-copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease"},{"name":"Закриття бронхіальної фістули через бронхоскопію","alias":"bronchial-fistula-closure-via-bronchoscopy"}],"diagnostics":[{"name":"Тредміл-тест","alias":"exercise-test"},{"name":"Check-up для чоловіків","alias":"check-up-for-men"},{"name":"КТ грудної клітки","alias":"ct-of-the-chest"},{"name":"Check-up программа Премиум","alias":"premium-check-up"},{"name":"Check-up для дітей","alias":"check-up-for-children"},{"name":"Рентгенографія грудної клітки","alias":"chest-x-ray"}],"illnesses":[{"name":"астма","alias":"asthma"},{"name":"Пневмонія","alias":"pneumonia"},{"name":"Хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ)","alias":"copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease"}],"illnessKinds":[{"name":"Пульмонологія","alias":"pulmonology"}],"illness_kinds":[{"name":"Пульмонологія","alias":"pulmonology"}]},"popularSearches":[{"name":"Операція при раку легень","alias":"lung-cancer-surgery","type":"operation","id":374},{"name":"Пневмонэктомия (пульмонэктомия)","alias":"pneumonectomy","type":"operation","id":407},{"name":"Бронхоскопічна балонна дилатація","alias":"bronchoscopic-balloon-dilatation-therapy-for-copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease","type":"operation","id":1602},{"name":"Закриття бронхіальної фістули через бронхоскопію","alias":"bronchial-fistula-closure-via-bronchoscopy","type":"operation","id":1628},{"name":"Терапія очищення дихальних шляхів","alias":"airway-clearance-therapy","type":"operation","id":1761},{"name":"Check-up для чоловіків","alias":"check-up-for-men","type":"diagnostic","id":417},{"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Check-up программа Премиум","alias":"premium-check-up","type":"diagnostic","id":421},{"name":"Консультация пульмонолога","alias":"consultation-pulmonologist","type":"diagnostic","id":105},{"name":"Рентгенографія грудної клітки","alias":"chest-x-ray","type":"diagnostic","id":525},{"name":"астма","alias":"asthma","type":"illness","id":153},{"name":"Пневмонія","alias":"pneumonia","type":"illness","id":631},{"name":"Хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ)","alias":"copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease","type":"illness","id":3542}],"operationPrices":{"operation_prices":{"1602":{"operation":{"name":"Бронхоскопічна балонна дилатація","alias":"bronchoscopic-balloon-dilatation-therapy-for-copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":3500,"max_amount":6200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":12500,"max_amount":26000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":10900,"max_amount":11500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":9500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":4500,"max_amount":6800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CZ":{"amount":4500,"max_amount":7200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":false,"DE":false,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":false,"CZ":false,"AT":false,"ES":false,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false}}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"1602":{"operation":{"id":1602,"name":"Бронхоскопічна балонна дилатація","alias":"bronchoscopic-balloon-dilatation-therapy-for-copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease"},"city_price":[{"amount":5200,"max_amount":9800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"city","city":{"id":119,"name":"Гамбург","alias":"gamburg","profile":{"city_id":119,"city_type":"Second-largest city in Germany","access":["Hamburg Airport (HAM), 9 km north of city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg","https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}},{"amount":9500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"city","city":{"id":23,"name":"Берлін","alias":"berlin","profile":{"city_id":23,"city_type":"Capital and largest city of Germany","access":["Berlin Airport (BER), 18 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Berlin","https://en.wikipedia.org/wiki/Berlin_Brandenburg_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]}}},"videoReviews":[{"id":"20ce7228-9507-474a-920a-52c420145925","link":"https://player.vimeo.com/video/1031183933?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Я поєднала відпустку в Анталії з медичним обстеженням.","userName":"Dayana","user_name":"Dayana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1951869155-cc5953653c6f3fdc1a482e7ff45640465899941031f7f430f49f353b618a4ace-d?mw=1000&mh=1778&q=70","updated_at":"2025-03-07T07:58:27.635+00:00","clinicName":"Memorial Antalya Hospital","clinic":{"name":"Memorial Antalya Hospital","alias":"memorial-antalya-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/memorial-antalya-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"Check-up для жінок","alias":"check-up-for-women"},{"name":"Обстеження слуху","alias":"hearing-survey"}]}},{"id":"0d843a77-508d-4506-9950-8353b50e4086","link":"https://player.vimeo.com/video/1004433703?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Було чудово! Трансфери, проживання, лікування — усе включено.","userName":"Igor","user_name":"Igor","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920970384-d98a1858eee0afdea9fb4b88e2c27c1bf2fd75f293cc35249343d2d371e4bb52-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:20:09.093+00:00","clinicName":"WestDent Clinic","clinic":{"name":"WestDent Clinic","alias":"westdent-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/westdent-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"Імплантація зубів","alias":"dental-implant"},{"name":"Встановлення імпланту з коронкою","alias":"installation-of-a-dental-implant-with-crown"}]}},{"id":"267c5e6d-746b-494d-9dad-0b0bacc7e0c4","link":"https://player.vimeo.com/video/1003598025","description":"Bookimed усе зробив за мене. Мені не довелося ні про що турбуватися.","userName":"Marina","user_name":"Marina","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920033876-ade65ad191fc8cdbaffa3a5f5e7f52101a1d20c803cdd8fa7dedf1e5d8ecbb78-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:03:16.951+00:00","clinicName":"Severance Hospital","clinic":{"name":"Severance Hospital","alias":"severance-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/severance-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"Check-up для жінок","alias":"check-up-for-women"},{"name":"Чек ап для жінок старше 40","alias":"check-up-for-women-over-40"}]}},{"id":"ac41621c-4ed9-4dac-b13b-c2887c544996","link":"https://player.vimeo.com/video/1004504880?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Моя мрія здійснилася. Нарешті я більше не плакатиму через своє волосся.","userName":"Oksana","user_name":"Oksana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1921052463-9441b899d97f025bdf15ea4444c6bad76896438435507f931f9dbade65aa9fd2-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:05:42.652+00:00","clinicName":"Клініка Dr. MED ","clinic":{"name":"Клініка Dr. MED ","alias":"doctor-med"},"clinicUrl":"/clinic/doctor-med/","relations":{"operations":[{"name":"Пересадка волосся","alias":"hair-transplant"},{"name":"Безшовна пересадка волосся методом FUE","alias":"fue-hair-transplant"}]}},{"id":"8ef8b334-e1a3-4147-974d-fd5996d54d0b","link":"https://player.vimeo.com/video/1006239156?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Лише 4 дні в Туреччині, і я вже вдома з новим волоссям.","userName":"Roman","user_name":"Roman","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946681900-5faead53777958026fa135874e48fd674bf30c103469d0c4a733df42989f1b73-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:07:34.434+00:00","clinicName":"Hair Clinic","clinic":{"name":"Hair Clinic","alias":"hair-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/hair-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"Пересадка волосся","alias":"hair-transplant"},{"name":"Органічна пересадка волосся","alias":"organic-hair-transplantation"}]}},{"id":"53074d0e-9c37-4b1f-86a1-a168d8a910a7","link":"https://player.vimeo.com/video/1004438748?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"З Bookimed ця медична подорож пройшла легко та просто.","userName":"Jamie","user_name":"Jamie","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920976253-73e5c27c2f0cb21175de7829a9ba81f50e09c7dac0961f61876317387430849f-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:08:20.298+00:00","clinicName":"Клініка Bangkok Plastic Surgery","clinic":{"name":"Клініка Bangkok Plastic Surgery","alias":"bangkok-plastic-surgery"},"clinicUrl":"/clinic/bangkok-plastic-surgery/","relations":{"operations":[{"name":"Операція зі зміни статі","alias":"sex-reassignment-surgery"},{"name":"Зміна статі чоловіка на жінку","alias":"male-to-female-mtf-surgery"}]}},{"id":"c7d1c1b8-6341-4f6e-ba0a-cb27f3eee995","link":"https://player.vimeo.com/video/1004481280?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Хто б міг подумати, що лікування зубів може бути як міні-відпустка?","userName":"David","user_name":"David","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1923189492-b7baecdf68e7f0e3c6e354b53b54e23f3f4886e5644ca3aa7b862c88a4cf9d14-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:08:58.351+00:00","clinicName":"Стоматологічна клініка Evergreen Dental","clinic":{"name":"Стоматологічна клініка Evergreen Dental","alias":"evergreen-dental"},"clinicUrl":"/clinic/evergreen-dental/","relations":{"operations":[{"name":"Встановлення імпланту з коронкою","alias":"installation-of-a-dental-implant-with-crown"},{"name":"Імплантація зубів","alias":"dental-implant"}]}},{"id":"0c8fcbc4-4296-4057-aa8f-74e222cdb7c5","link":"https://player.vimeo.com/video/1026539266?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Bookimed знайшов мені чудову клініку. Я зекономив купу грошей.","userName":"Dmitrii","user_name":"Dmitrii","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946681311-7931e204080192bf6f0e15c5880d649b39f108250f0e2a3c68b75e38b391dabc-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:09:41.145+00:00","clinicName":"Adem and Havva Medical Center ","clinic":{"name":"Adem and Havva Medical Center ","alias":"adameve-medical-center"},"clinicUrl":"/clinic/adameve-medical-center/","relations":{"operations":[{"name":"Пересадка бороди","alias":"beard-transplantation"},{"name":"Пересадка вусів","alias":"moustache-transplantation"}]}},{"id":"cbbb42a3-8ef0-4a4f-a405-1968169d4e95","link":"https://player.vimeo.com/video/1026546360?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Преміум-клініка, першокласний трансфер, чудовий готель. І я зекономив 24 тисячі!","userName":"Skye","user_name":"Skye","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946680814-5c9b338ab87f9d49038398fab9516911ac6f420e5a0e789a3c5812611492ca2f-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:11:07.933+00:00","clinicName":"Медичний центр B.Care ","clinic":{"name":"Медичний центр B.Care ","alias":"bcare-medical-center"},"clinicUrl":"/clinic/bcare-medical-center/","relations":{"operations":[{"name":"Ліпосакція","alias":"liposuction"},{"name":"Вазерна ліпосакція","alias":"vaser-liposuction"}]}},{"id":"66db369b-898d-4857-8a31-2d7238123818","link":"https://player.vimeo.com/video/1026547435?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Завдяки Bookimed я почуваюся найщасливішою людиною у світі.","userName":"Anne","user_name":"Anne","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946352301-12527dd71ce1cc426d2fd3b3915e67c33264dc31bd32876840c1d2bc23ed353e-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-06-03T11:31:37.201+00:00","clinicUrl":"/clinic/aktif-international-hospitals/","relations":{"operations":[{"name":"Підтяжка обличчя (фейсліфт)","alias":"tightening-of-facial-skin-facelift"},{"name":"Міні підтяжка обличчя","alias":"mini-facelift"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":false,"externalReviews":[{"id":"6ae6e4f714359ca811054200","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054204","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054206","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054207","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054208","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054209","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105420a","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105420b","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105420c","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105420e","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054210","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054211","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054212","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054213","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054214","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054216","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054217","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054218","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054219","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105421a","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105421b","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105421c","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105421e","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca81105421f","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054220","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054221","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054222","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054223","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054225","source":"google","clinic_id":7769},{"id":"6ae6e4f714359ca811054226","source":"google","clinic_id":7769}],"updatedAt":"2026-11-07T10:57:51.000Z","activeCountries":["DE","TR","UA","CZ","TH"],"operationIndicators":{"details":{"days_in_clinic":0,"days_in_country":0,"rehabilitation_days":0,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":0},"illness_kind_details":{"requests_processed":2086}},"direction":{"id":28,"name":"Пульмонологія","alias":"pulmonology","name_forms":{"base_form":"Пульмонологія","form_1":"пульмонології","form_2":"пульмонології","form_3":"пульмонологічні","form_4":"пульмонолог","form_5":"пульмонолога","form_6":"пульмонологи","form_7":"пульмонологічну","form_11":"пульмонологи","form_12":"пульмонологів"}},"illness_kind":{"id":28,"name":{"en":"Pulmonology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"therapy","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Depends on baseline lung function and job physical demands; desk work resumes earlier."},"complication_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Any procedural complication within 30 days (cough, hypoxia, bleeding, bradycardia); serious events such as pneumothorax uncommon."},"contraindications":["Severe uncontrolled hypoxemia or hypercapnia","Recent COPD exacerbation or active respiratory infection","Unstable cardiac disease or recent myocardial infarction","Uncorrected coagulopathy or anticoagulant use","Pregnancy","Unfit for general anesthesia","Severe pulmonary hypertension","Bullous disease with high pneumothorax risk"],"days_in_clinic":{"min":2,"max":4,"unit":"nights","qualifier":"Overnight monitoring after bronchoscopy; longer if oxygen needs or complications arise."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":2,"max":4,"unit":"weeks","qualifier":"Gradual return to light activity; depends on respiratory status and clinician clearance."},"final_result_months":{"min":1,"max":3,"unit":"months","qualifier":"Symptom and lung function change assessed after airway inflammation settles."},"fly_home_after_days":{"min":3,"max":5,"unit":"days","qualifier":"After stable oxygen saturation and clear follow-up chest imaging; pneumothorax excluded first."},"follow_up_visits":[{"purpose":"assessment","after":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"Post-procedure review with oxygen saturation check"},"requirement":"routine"},{"purpose":"other","after":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"Follow-up chest imaging before discharge for travel"},"requirement":"routine"},{"purpose":"result_review","after":{"min":30,"max":90,"unit":"days","qualifier":"Remote or local pulmonology review with spirometry"},"requirement":"routine"}],"indications":["Stage II-IV chronic bronchitis-predominant COPD with mucus hypersecretion"],"main_risks":["Bronchoscopy risks: cough, bleeding, hypoxia, infection, pneumothorax","Airway injury or perforation; higher risk with limited lung reserve","Transient bradycardia during the procedure"],"pain":"Mild throat soreness, cough and chest discomfort for a few days. Managed with simple analgesics and cough suppression if needed.","preparation":["Pulmonary function testing and chest CT","Stabilize COPD with optimized inhalers","Stop anticoagulants if advised","Fast 6-8 hours before","Stop smoking before procedure","Cardiac and anesthesia assessment"],"recovery_timeline":[{"phase":"Day 0-1","description":"Observation after general anesthesia with oxygen and saturation monitoring. Throat soreness and cough are common.","restrictions":["No driving","Bed rest as advised"]},{"phase":"Days 2-7","description":"Follow-up imaging and clinical review; gradual return to normal daily activity.","restrictions":["Avoid strenuous exertion","Avoid smoke and irritants"]},{"phase":"Weeks 2-4","description":"Return to usual activity and light exercise with continued inhaled therapy.","restrictions":["Avoid heavy exertion until cleared"]}],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Return to ordinary daily function; depends on baseline COPD severity."},"result_longevity":null,"revision_rate_pct":{"min":0,"max":10,"unit":"percent","qualifier":"Repeat bronchoscopic dilatation sessions; not standard and rarely required."},"scars":"None; accessed through the natural airway with no incisions.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single bronchoscopic session in the usual protocol."},"stages":[{"code":"balloon_dilatation","label":"Bronchoscopic balloon dilatation of airways","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed in the single session"}}],"qualifier":"Repeat sessions are uncommon and not standard."},"success":{"metric":null,"value":null,"unit":null,"horizon":null,"population":"Adults with stage II-IV chronic bronchitis-predominant COPD","evidence_status":"not_proven"},"techniques":[{"name":"Flexible bronchoscopic balloon dilatation","suits_whom":"Adults with stage II-IV chronic bronchitis-predominant COPD","recovery":"Observation 2-4 nights; light activity within days."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":0.5,"max":1.5,"unit":"hours","qualifier":"Procedure time depends on number of airway segments dilated; excludes anesthesia recovery."},"initial_assessment_documents":["Pulmonary function test report with FEV1","Chest CT scan with images","Recent chest X-ray","Arterial blood gas results (if available)","Six-minute walk test result (if available)","Recent pulmonology discharge or clinic summary"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single bronchoscopic session; stay 3-5 days including observation and imaging."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check who will treat you and what facilities are available","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/going-abroad-for-medical-treatment/","host":"nhs.uk","quote":"You should consider whether you know enough about the people who'll treat you and the facilities available.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check how medical records will be exchanged and aftercare arranged at home","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/going-abroad-for-medical-treatment/","host":"nhs.uk","quote":"You should consider communication between medical staff abroad and in the UK, such as exchanging medical records and arranging aftercare back home.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check possible treatment complications and side effects","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Make sure you understand the possible complications and side effects that could arise from your treatment.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Discuss how treatment-related complications will be addressed with both clinicians","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.cdc.gov/yellow-book/hcp/health-care-abroad/medical-tourism.html","host":"cdc.gov","quote":"Medical tourists should discuss the plan for addressing complications related to the treatment or procedure with both their U.S. healthcare professional and the healthcare professional performing the treatment or procedure outside the United States.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":403}},{"id":"C5","text":"Confirm the surgeon is trained and experienced in the exact procedure you are considering, not just in surgery generally","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Verify that the surgeon is trained and experienced in performing the procedure you are considering.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"warning_signs":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-02-10"},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"It documents medicines, doses, testing dates, and follow-up appointments","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/our-health-board/our-standards-and-duties/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad/","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},{"id":"T2","text":"It provides the overseas treatment information needed for subsequent follow-up","document":"treatment report","source":{"url":"https://www.cdc.gov/yellow-book/hcp/health-care-abroad/medical-tourism.html","host":"cdc.gov","quote":"Remind medical tourists to request copies of their overseas medical records in English and to provide this information to any healthcare professionals they see subsequently for follow-up.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":403}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"You prefer inhaled treatment to relax and open the airways","name":"Bronchodilator medicines","source":{"url":"https://health.nih.gov/health-topics-a-z/copd","host":"health.nih.gov","quote":"Bronchodilators usually come in an inhaler and work to relax and open the muscles around the airways, making it easier to breathe.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200},"operation_id":null},{"id":"A2","text":"You want breathing techniques and supervised COPD management education","name":"Pulmonary rehabilitation","source":{"url":"https://health.nih.gov/health-topics-a-z/copd","host":"health.nih.gov","quote":"Pulmonary rehabilitation is a personalized treatment program that includes exercise training, COPD management education, and breathing techniques.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"flexible-bronchoscopic-balloon","name":"Flexible bronchoscopic balloon dilatation","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"event":"back_to_daily_activities","min":1,"max":1,"unit":"days","label":"1 day","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diagnostics/21471-bronchoscopy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Most people can return to normal activities the next day.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=germany/procedure=bronhoskopicheskaya-ballonnaya-dilataciya/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"illnessesByOperation":[{"id":3542,"alias":"copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease","name":"Хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ)"}],"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}