Берлінська клініка Шаріте входить до найбільшої мережі університетських клінік у Європі. На базі клініки діють два університети. Більше половини німецьких стипендіатів Нобелівської премії з медицини працюють у Шаріті. Мережа складається з більш ніж 100 клінік та інститутів, об'єднаних у 17 багатопрофільних медичних центрів. Тут проходять лікування пацієнти з неврологічними, онкологічними, кардіологічними захворюваннями. Співробітники клініки проводять дослідження та клінічні випробування нових методів терапії та діагностики.
","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":9000,"price_to":15000,"currency":"USD","id":14237},"diagnostic":{"id":494,"name":"Стаціонарна діагностика при ревматологічному захворюванні","alias":"inpatient-diagnosis-for-rheumatological-disease"}},{"prices":{"price_from":800,"price_to":2500,"currency":"USD","id":14236},"diagnostic":{"id":479,"name":"Лабораторна діагностика системного червоного вовчаку","alias":"laboratory-tests-for-systemic-lupus-erythematosus"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":29,"alias":"charite-universitatsmedizin-berlin","name":"Charité - Universitätsmedizin Berlin","short_description":"Берлінська клініка Шаріте входить до найбільшої мережі університетських клінік у Європі. На базі клініки діють два університети. Більше половини німецьких стипендіатів Нобелівської премії з медицини працюють у Шаріті. Мережа складається з більш ніж 100 клінік та інститутів, об'єднаних у 17 багатопрофільних медичних центрів. Тут проходять лікування пацієнти з неврологічними, онкологічними, кардіологічними захворюваннями. Співробітники клініки проводять дослідження та клінічні випробування нових методів терапії та діагностики.
","images":[{"base_url":"clinic/5c87c410551db","title":"Головна будівля клініки Charité Universitätsmedizin Berlin, Берлін, Німеччина"},{"base_url":"clinic/5c6a8267e48c8","title":"Екстер'єр клініки Charité Берлін з історичною архітектурою та садом"},{"base_url":"clinic/5c6a8266d1ede","title":"Палата для пацієнтів у Charité Берлін із сучасними ліжками та яскравим декором"},{"base_url":"clinic/5c6a8266ee0e7","title":"Лікарняний коридор з ліжками для пацієнтів у Charité Берлін, Німеччина"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Німеччина","id":22,"alias":"germany","iso_code":"DE"},"city":{"name":"Берлін","id":23,"alias":"berlin"},"address":"Charitéplatz 1, 10117 Berlin, Germany"},"rating":{"rating":3.3,"google":3.3,"percent_of_satisfied_clients":33},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":4255,"year_foundation":1710},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9832f9d8cf.jpeg","name":"Німецьке онкологічне товариство DKG","country_code":"DE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb72d2c6a2f.jpeg","name":"У ТОПі німецьких клінік за версією Focus 2019","country_code":"DE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/609cdeda74941.jpeg","name":"Кращі клініки світу 2021 за версією журналу Newsweek","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/636103a731801.jpeg","name":"Кращі клініки світу 2022 за версією журналу Newsweek","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6360fa074cde8.jpeg","name":"Кращі розумні лікарні світу 2023 за версією журналу Newsweek","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":34},"doctors":{"doctors":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"Ізраїль","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Індія","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Іспанія","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Австрія","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Китай","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Мексика","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Німеччина","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Південна Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Таїланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Туреччина","alias":"turkey","iso_code":"TR"}],"cities":[{"name":"Вупперталь","alias":"wuppertal"},{"name":"Берлін","alias":"berlin"}],"operations":[{"name":"Медикаментозне лікування системного червоного вовчаку","alias":"medication-therapy-for-systemic-lupus-erythematosus"}],"diagnostics":[{"name":"Консультація ортопеда","alias":"orthopedic-consultation"},{"name":"Лабораторна діагностика системного червоного вовчаку","alias":"laboratory-tests-for-systemic-lupus-erythematosus"},{"name":"Стаціонарна діагностика при ревматологічному захворюванні","alias":"inpatient-diagnosis-for-rheumatological-disease"}],"illnesses":[{"name":"Системна червона вовчанка","alias":"lupus-erythematosus"},{"name":"Ревматоїдний артрит","alias":"rheumatoyd-arthritis"}],"illnessKinds":[{"name":"Ревматологія","alias":"rheumatology"}],"illness_kinds":[{"name":"Ревматологія","alias":"rheumatology"}]},"popularSearches":[{"name":"Плазмаферез","alias":"plasmapheresis","type":"operation","id":386},{"name":"Медикаментозне лікування системного червоного вовчаку","alias":"medication-therapy-for-systemic-lupus-erythematosus","type":"operation","id":761},{"name":"Внутрішньовенна терапія куркуміном","alias":"curcumin-iv-therapy","type":"operation","id":1631},{"name":"Каскадна плазмофільтрація","alias":"dfpp-plasmapheresis","type":"operation","id":1678},{"name":"Плазмообмін","alias":"plasma-exchange","type":"operation","id":1679},{"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Консультація ортопеда","alias":"orthopedic-consultation","type":"diagnostic","id":354},{"name":"МРТ всього тіла","alias":"whole-body-mri","type":"diagnostic","id":190},{"name":"Консультація ортопеда-травматолога","alias":"consultation-orthopedist-traumatologist","type":"diagnostic","id":125},{"name":"Консультація ревматолога","alias":"consultation-rheumatologist","type":"diagnostic","id":134},{"name":"Системна червона вовчанка","alias":"lupus-erythematosus","type":"illness","id":137},{"name":"Склеродермія","alias":"scleroderma","type":"illness","id":136},{"name":"Ревматоїдний артрит","alias":"rheumatoyd-arthritis","type":"illness","id":132},{"name":"Системний амілоїдоз","alias":"systemic-amyloidosis","type":"illness","id":3582},{"name":"Хвороба Шегрена","alias":"sjoegren-s-disease","type":"illness","id":3589}],"operationPrices":{"operation_prices":{"601":{"operation":{"name":"Симптоматична терапія","alias":"symptomatic-treatment","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":350,"max_amount":900,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":2200,"max_amount":3500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":220,"max_amount":1300,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":55,"max_amount":4500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":200,"max_amount":2200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"DE":true,"TH":true},"description":"Ця терапія націлена на симптоми, а не на причини, щоб полегшити дискомфорт і допомогти швидкому одужанню для більш комфортного життя.
"},"761":{"operation":{"name":"Медикаментозне лікування системного червоного вовчаку","alias":"medication-therapy-for-systemic-lupus-erythematosus","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":900,"max_amount":2400,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":9000,"max_amount":20000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":900,"max_amount":2300,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":3200,"max_amount":6500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":800,"max_amount":1600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":true,"TR":false,"MX":false,"DE":false,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":false,"CZ":false,"AT":false,"ES":false,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false},"description":"Ця терапія спрямована на контроль симптомів вовчака за допомогою ліків, підбираючи лікування відповідно до потреб пацієнта, пропонуючи полегшення симптомів.
"},"796":{"operation":{"name":"Джендевра","alias":"gendevra","use_for_listing":false},"country_price":{"UA":{"amount":1500,"max_amount":3800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":3500,"max_amount":8000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":1800,"max_amount":3500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":3200,"max_amount":6500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":1400,"max_amount":3600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":false,"DE":false,"TH":false},"description":"Ця терапія використовує гени для лікування або запобігання захворюванням, пропонуючи потенційно революційні методи лікування різних станів.
"},"797":{"operation":{"name":"Тівікаї і Трувада","alias":"tivicay-and-truvada","use_for_listing":false},"country_price":{"UA":{"amount":300,"max_amount":500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":2700,"max_amount":3900,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":1100,"max_amount":1900,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":850,"max_amount":1500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":380,"max_amount":700,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":false,"DE":false,"TH":false},"description":"Ця терапія включає два препарати, які використовуються для ефективного контролю та лікування ВІЛ-інфекції.
"},"798":{"operation":{"name":"Трувада та Резо","alias":"truvada-and-rezo","use_for_listing":false},"country_price":{"UA":{"amount":320,"max_amount":700,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":2400,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":480,"max_amount":750,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":350,"max_amount":900,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":370,"max_amount":550,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":false,"DE":false,"TH":false},"description":"Ця терапія є перевіреним методом профілактики ВІЛ із застосуванням спеціальних ліків, що забезпечує низькі побічні ефекти та високий рівень захисту.
"},"799":{"operation":{"name":"Евіплера","alias":"eviplera","use_for_listing":false},"country_price":{"UA":{"amount":500,"max_amount":850,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":3100,"max_amount":3900,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":750,"max_amount":1200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":1300,"max_amount":1900,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":500,"max_amount":700,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":false,"DE":false,"TH":false},"description":"Ця терапія використовує комбіновані ліки для лікування інфекції ВІЛ-1, посилюючи імунну відповідь.
"},"846":{"operation":{"name":"Консервативне лікування","alias":"conservative-treatment","use_for_listing":false},"country_price":{"UA":{"amount":600,"max_amount":1500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":2500,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":1200,"max_amount":2800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":55,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":900,"max_amount":2400,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":false,"DE":true,"TH":false},"description":"Ця терапія спрямована на вирішення проблем зі здоров’ям без хірургічного втручання, використовуючи ліки або фізіотерапію, зосереджуючись на природному зціленні.
"},"847":{"operation":{"name":"Медикаментозне лікування","alias":"drug-treatment","use_for_listing":false},"country_price":{"UA":{"amount":610,"max_amount":1200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"US":{"amount":2500,"max_amount":6000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":980,"max_amount":1100,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":55,"max_amount":4800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1300,"max_amount":1800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"US":false,"TR":true,"DE":true,"TH":false},"description":"Процедура допомагає в боротьбі з хворобами, використовуючи ліки для полегшення симптомів і потенційного лікування захворювань.
"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":7,"days_in_country":14,"rehabilitation_days":30,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":4},"illness_kind_details":{"requests_processed":2236}},"responsibleDoctor":{"id":3065,"alias":"kayhan-turan","name":"Kayhan Turan ","photo":"doctor/612e235a45616","advisory_text":"Доктор Кайхан Туран — хірург-ортопед, що спеціалізується на роботизованому ендопротезуванні суглобів та спортивній медицині. Він виконав перші в Туреччині роботизовані операції з ендопротезування колінного та кульшового суглобів і виконав понад 3500 роботизованих операцій.","linkedin":"https://www.linkedin.com/in/drkayhanturan/","specialities":[{"id":"sur.016","name":"Хірург-ортопед","illness_kind_id":33}]},"direction":{"id":29,"name":"Ревматологія","alias":"rheumatology"},"illness_kind":{"id":29,"name":{"en":"Rheumatology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"therapy","fields":{"anesthesia":["none"],"back_to_work_days":{"min":0,"max":2,"unit":"days","qualifier":"Oral or injectable therapy needs no downtime; depends on disease activity and infusion schedule."},"complication_rate_pct":{"min":15,"max":40,"unit":"percent","qualifier":"Any drug-related adverse event over 12 months, mostly infections and steroid effects; serious events about 5-10%."},"contraindications":["Known hypersensitivity to the prescribed drug","Active serious infection","Pregnancy or planned pregnancy with mycophenolate or cyclophosphamide","Severe liver or kidney impairment for certain agents","Pre-existing retinopathy with hydroxychloroquine","Live vaccines during immunosuppression","Untreated hepatitis B or tuberculosis"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":0,"unit":"nights","qualifier":"Assessment and regimen setup are done as outpatient visits without overnight stay."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":0,"max":1,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity continues as tolerated; depends on disease activity and fatigue."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Disease control builds gradually; hydroxychloroquine and immunosuppressants take months, nephritis response longer."},"fly_home_after_days":{"min":5,"max":10,"unit":"days","qualifier":"After assessment, regimen setup and baseline laboratory results; no medication-related flight restriction."},"follow_up_visits":[{"purpose":"assessment","after":{"min":28,"max":90,"unit":"days","qualifier":"Disease activity and laboratory monitoring, usually with home rheumatologist."},"requirement":"routine"},{"purpose":"result_review","after":{"min":180,"max":365,"unit":"days","qualifier":"Review of response, flares and drug toxicity; periodic eye screening on hydroxychloroquine."},"requirement":"routine"}],"indications":["Systemic lupus erythematosus with mild, moderate or severe activity","Lupus nephritis","Cutaneous and musculoskeletal lupus manifestations","Neuropsychiatric or hematologic lupus involvement","Flare prevention and organ damage limitation in established SLE"],"main_risks":["Drug-specific risks: infections from immunosuppressants and glucocorticoids.","Glucocorticoid effects: weight gain, glucose, blood pressure, bone loss, mood.","Drug toxicities needing lab monitoring (blood count, liver, kidney).","Hydroxychloroquine retinal toxicity with long-term use; eye screening required.","Pregnancy risks with some agents (mycophenolate, cyclophosphamide)."],"pain":"The therapy itself is painless apart from injection or infusion site discomfort. Treatment reduces joint and disease-related pain over weeks.","preparation":["Bring rheumatology records and recent laboratory results","Screen for hepatitis B, hepatitis C and tuberculosis","Baseline blood count, liver and kidney tests","Baseline eye examination for hydroxychloroquine","Review current medications and vaccination status","Pregnancy plan discussed with doctor"],"recovery_timeline":[{"phase":"Days 1-10: assessment and setup","description":"Examination, laboratory tests and regimen start with dose adjustment and teaching.","restrictions":["Report fever or infection signs promptly"]},{"phase":"Weeks 2-12: response","description":"Symptoms gradually improve; steroids tapered as disease control allows.","restrictions":["Avoid sun exposure without protection","Avoid live vaccines"]},{"phase":"Months 3-6 onward: maintenance","description":"Lowest effective doses continued with regular laboratory monitoring.","restrictions":["Keep monitoring schedule"]}],"rehabilitation_days":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"No rehabilitation needed; normal function continues during drug therapy."},"result_longevity":"Benefit lasts only while therapy continues; lupus is lifelong and flares may occur if treatment is stopped or reduced.","revision_rate_pct":null,"scars":"None; no incisions.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":3,"unit":"visits","qualifier":"One assessment trip sets up regimen; ongoing therapy is continued at home."},"stages":[{"code":"assessment","label":"Rheumatology assessment and baseline tests","after":{"min":0,"max":3,"unit":"days","qualifier":"At arrival."}},{"code":"regimen_start","label":"Start and adjust drug regimen","after":{"min":3,"max":10,"unit":"days","qualifier":"After results are reviewed."}}],"qualifier":"Lifelong maintenance therapy follows at home with periodic monitoring."},"success":{"metric":"Low disease activity or remission (SLEDAI-2K ≤4 or LLDAS) achieved","value":50,"unit":"percent of patients","horizon":"6-12 months","population":"Adults with active SLE on hydroxychloroquine-based therapy with or without immunosuppressants or biologics","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Hydroxychloroquine","suits_whom":"Nearly all SLE patients as baseline therapy","recovery":"Oral daily; effect over 3-6 months; periodic eye screening."},{"name":"Glucocorticoids","suits_whom":"Flares and organ involvement, short-term at lowest dose","recovery":"Rapid effect within days; taper over weeks."},{"name":"Immunosuppressants (methotrexate, azathioprine, mycophenolate)","suits_whom":"Moderate to severe disease or steroid sparing","recovery":"Effect over 2-3 months; laboratory monitoring."},{"name":"Biologics (belimumab, anifrolumab)","suits_whom":"Active disease despite standard therapy","recovery":"Infusion or injection; response over 3-6 months."}],"treatment_conditions":["outpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":1,"max":3,"unit":"hours","qualifier":"Initial consultation and tests; infusion visits longer; oral drugs taken daily at home."},"initial_assessment_documents":["Rheumatology diagnosis report with SLE classification criteria","Recent ANA and anti-dsDNA antibody results","Recent complement C3 and C4 levels","Complete blood count and creatinine results","Urinalysis and urine protein-to-creatinine ratio","Current immunosuppressant and steroid list with doses"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"One trip covers assessment and regimen setup in 5-10 days; lifelong therapy continues at home."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check that the clinic plans regular checks and tests, such as blood and urine tests, after diagnosis. Why: these catch anaemia and kidney problems","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lupus/","host":"nhs.uk","quote":"If lupus is confirmed, you'll be advised to have regular checks and tests, such as blood tests to check for anaemia and urine tests to check for kidney problems.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check the clinician's qualifications and the facility's credentials for this procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Check the qualifications of the clinician who will be doing the procedure and the credentials of the facility where the procedure will be done.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check how you will communicate with your clinician and carers before treatment","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"If you go to a country where you do not speak the language, determine ahead of time how you will communicate with your clinician and others who will be caring for you.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Check that the surgeon who consults with you is the same person who will carry out the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Check that the surgeon you consult with, will be the same person carrying out the procedure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Expect two consultations with the treating surgeon before any surgery, which also gives you time to reconsider","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/cosmetic-procedures/cosmetic-surgery-abroad/","host":"nhs.uk","quote":"You should have 2 consultations with the surgeon treating you before any surgery.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"Staff cannot communicate with you in a language you speak fluently","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Receiving care at a facility where you do not speak the language fluently could lead to misunderstandings about your care.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F2","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Swollen throat or tongue with difficulty breathing","urgency":"emergency","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/medicines/hydroxychloroquine/","host":"nhs.uk","quote":"an allergic reaction ( anaphylaxis ) – causing symptoms such as a swollen throat or tongue, a raised, itchy rash and difficulty breathing","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Blisters or peeling skin with high temperature","urgency":"emergency","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/medicines/hydroxychloroquine/","host":"nhs.uk","quote":"severe skin reactions – causing symptoms such as spots, sores, blisters or peeling skin, as well as a high temperature and flu-like symptoms","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Constant blurred vision or color changes","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/medicines/hydroxychloroquine/","host":"nhs.uk","quote":"vision problems (hydroxychloroquine retinopathy) – causing symptoms like constant blurred vision, changes to how you see colours or being sensitive to light","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W4","text":"Yellowing of the skin or eyes","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/medicines/hydroxychloroquine/","host":"nhs.uk","quote":"liver problems – causing symptoms such as itchy skin, darker pee than normal, pale poo and yellowing of the skin or eyes (this may be harder to see on black or brown skin)","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-02-11"},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"hydroxychloroquine","name":"Hydroxychloroquine","how_it_works":{"text":"Calms the immune system or changes how it responds","source":{"url":"https://www.nhs.uk/medicines/hydroxychloroquine/","host":"nhs.uk","quote":"DMARDs work by calming your immune system or changing the way it responds.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"glucocorticoids","name":"Glucocorticoids","how_it_works":{"text":"Calms or controls the body's immune system","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lupus/","host":"nhs.uk","quote":"They help to calm or control your body's immune system.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"immunosuppressants","name":"Immunosuppressants (methotrexate, azathioprine, mycophenolate)","how_it_works":{"text":"Calms or controls the body's immune system","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lupus/","host":"nhs.uk","quote":"They help to calm or control your body's immune system.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"biologics","name":"Biologics (belimumab, anifrolumab)","how_it_works":{"text":"Calms or controls the body's immune system","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lupus/","host":"nhs.uk","quote":"They help to calm or control your body's immune system.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=germany/city=berlin/procedure=medikamentoznoe-lecenie-sistemnoj-krasnoj-volcanki/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":53912},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-12T11:15:33.000Z","activeCountries":["DE","TR","UA","TH"],"hasVideoReviewsByContext":false,"hasCriticalApiFallback":false}