Town Hospital — це приватний багатопрофільний медичний центр у Новому Каїрі, Єгипет. Лікарня приймає як дорослих, так і дітей. Це був перший заклад у Єгипті, де почали проводити SEEG при лікарсько-стійкій епілепсії. Програма є спільним проектом єгипетських та індійських фахівців. Відділення нейрохірургії очолює професор доктор Осама Ель Ганнам. Він заснував спеціалізований центр нейрохірургії у 2022 році.
Медична команда включає понад 90 лікарів. Багато фахівців пройшли навчання в таких закладах, як лікарня Адденбрук у Кембриджі. Лікарня має акредитації ESMO та ASCO. Вона також визнана Leading Hospitals. Заклад оснащений біплановою лабораторією Philips для судинних та кардіологічних процедур. У відділенні радіології є МРТ 3 Тесла та 128-зрізовий комп'ютерний томограф. Іноземні пацієнти часто приїжджають на лікування з Лівії та Саудівської Аравії.
","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":8404,"alias":"town-hospital","name":"مستشفى تاون","short_description":"Town Hospital — це приватний багатопрофільний медичний центр у Новому Каїрі, Єгипет. Лікарня приймає як дорослих, так і дітей. Це був перший заклад у Єгипті, де почали проводити SEEG при лікарсько-стійкій епілепсії. Програма є спільним проектом єгипетських та індійських фахівців. Відділення нейрохірургії очолює професор доктор Осама Ель Ганнам. Він заснував спеціалізований центр нейрохірургії у 2022 році.
Медична команда включає понад 90 лікарів. Багато фахівців пройшли навчання в таких закладах, як лікарня Адденбрук у Кембриджі. Лікарня має акредитації ESMO та ASCO. Вона також визнана Leading Hospitals. Заклад оснащений біплановою лабораторією Philips для судинних та кардіологічних процедур. У відділенні радіології є МРТ 3 Тесла та 128-зрізовий комп'ютерний томограф. Іноземні пацієнти часто приїжджають на лікування з Лівії та Саудівської Аравії.
","images":[{"base_url":"clinic/6a81cbd42cc0f","title":"Сучасний фасад Town Hospital з пальмами та великими вікнами"},{"base_url":"clinic/6a81cbd5ec3ae","title":"Фасад Town Hospital з освітленою сучасною зоною очікування, нічний вигляд"},{"base_url":"clinic/6a81cbd7bfefa","title":"Фасад Town Hospital вночі з входом до відділення невідкладної допомоги та вуличними столиками"},{"base_url":"clinic/6a81cbd97239e","title":"Ресепшн у Town Hospital із сучасним дизайном і просторим холом"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false},{"name":"is_parsed_from_docs","value":true},{"name":"is_created_by_parser","value":true}],"geo":{"country":{"name":"Єгипет","id":186,"alias":"egypt","iso_code":"EG"},"city":{"name":"Каїр","id":2572,"alias":"cairo"},"address":"No. 14–15, Street 53, District 2, Egypt"},"rating":{"rating":4,"google":4,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":92,"year_foundation":2002},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d1129badf6c5.jpeg","name":"Сертифікат Європейського товариства медичної онкології ESMO","country_code":"CH"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":71},"doctors":{"doctors":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"Єгипет","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Ізраїль","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Індія","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Іспанія","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Італія","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"Греція","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"Китай","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Малайзія","alias":"malaysia","iso_code":"MY"},{"name":"Німеччина","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Південна Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Туреччина","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Україна","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Швейцарія","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"Японія","alias":"japan","iso_code":"JP"}],"cities":[{"name":"Каїр","alias":"cairo"}],"operations":[{"name":"Видалення міжхребцевої грижі з передопераційною діагностикою","alias":"removal-of-herniated-disc"},{"name":"Хірургія пухлини головного мозку","alias":"brain-tumor-surgery"},{"name":"Видалення пухлини гіпофіза","alias":"pituitary-tumor-surgery"},{"name":"Радіохірургія пухлини головного мозку","alias":"radiosurgery-of-a-brain-tumor"},{"name":"Дисектомія","alias":"removal-of-lumbar-disc-discectomy"},{"name":"Кібер-ніж","alias":"cyberknife"},{"name":"Гамма-ніж","alias":"gamma-knife"}],"diagnostics":[{"name":"Консультація нейрохірурга","alias":"consultation-neurosurgeon"},{"name":"Консультація невролога","alias":"consultation-neurologist"},{"name":"МРТ одного відділу","alias":"mri-one-department"},{"name":"Аналіз крові загальний","alias":"total-blood"},{"name":"КТ (комп'ютерна томографія)","alias":"ct"},{"name":"Сцинтиграфія","alias":"bone-gammagraphy"},{"name":"Аналіз крові розгорнутий","alias":"extended-analysis-of-blood"},{"name":"Аналіз крові біохімічний","alias":"biochemical-analysis-of-blood"},{"name":"УЗД","alias":"u.s."},{"name":"КТ придаткових пазух носа","alias":"ct-of-the-paranasal-sinuses"}],"illnesses":[{"name":"Аденома гіпофіза","alias":"hypophyseal-adenoma"},{"name":"Міжхребцева грижа","alias":"herniated-disk"},{"name":"Пухлина головного мозку","alias":"brain-tumor"},{"name":"Кіста головного мозку","alias":"brain-cyst"},{"name":"Артеріовенозна мальформація","alias":"arteriovenous-malformation"},{"name":"Аневризм артерії головного мозку","alias":"cerebral-artery-aneurysm"},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer"}],"illnessKinds":[{"name":"Нейрохірургія","alias":"neurosurgery"},{"name":"Онкологія","alias":"oncology"}],"illness_kinds":[{"name":"Нейрохірургія","alias":"neurosurgery"},{"name":"Онкологія","alias":"oncology"}]},"popularSearches":[{"name":"Видалення міжхребцевої грижі","alias":"removal-of-herniated-disc-discectomy-and-cage-fusion","type":"operation","id":538},{"name":"Глибока стимуляція мозку (DBS)","alias":"deep-brain-stimulation","type":"operation","id":146},{"name":"Кібер-ніж","alias":"cyberknife","type":"operation","id":110},{"name":"Гамма-ніж","alias":"gamma-knife","type":"operation","id":112},{"name":"Видалення пухлини головного мозку","alias":"removal-of-the-brain-tumor","type":"operation","id":101},{"name":"УЗД","alias":"u.s.","type":"diagnostic","id":37},{"name":"МРТ одного відділу","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Консультація невролога","alias":"consultation-neurologist","type":"diagnostic","id":130},{"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Консультація нейрохірурга","alias":"consultation-neurosurgeon","type":"diagnostic","id":42},{"name":"Міжхребцева грижа","alias":"herniated-disk","type":"illness","id":42},{"name":"Пухлина головного мозку","alias":"brain-tumor","type":"illness","id":236},{"name":"Стеноз хребетного каналу","alias":"spinal-stenosis","type":"illness","id":2773},{"name":"Аденома гіпофіза","alias":"hypophyseal-adenoma","type":"illness","id":87},{"name":"Артеріовенозна мальформація","alias":"arteriovenous-malformation","type":"illness","id":606}],"operationPrices":{"operation_prices":{"110":{"operation":{"name":"Кібер-ніж","alias":"cyberknife","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":4500,"max_amount":6800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4900,"max_amount":6500,"currency":"USD","clinic_count":8,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":false,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":false,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":true,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"LV":true},"description":"Ця терапія є неінвазивним варіантом із застосуванням точного випромінювання для лікування ракових і неракових пухлин.
"},"679":{"operation":{"name":"Кібер-ніж при пухлинах головного мозку","alias":"cyberknife-for-brain-tumor","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":5500,"max_amount":8500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":6000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"TR":true,"TH":false},"description":"Ця терапія спрямована на пухлини головного мозку за допомогою високодозового опромінення, зберігаючи здорові тканини, пропонуючи менше болю та час відновлення.
"},"702":{"operation":{"name":"Кібер-ніж при раку простати","alias":"cyberknife-for-prostate-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":6500,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6000,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"TR":true,"TH":false},"description":"Процедура використовує точне випромінювання для знищення раку передміхурової залози, покращуючи показники виживання з мінімальними побічними ефектами.
"},"703":{"operation":{"name":"Кібер-ніж при раку легень","alias":"cyberknife-for-lung-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":5500,"max_amount":8500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6300,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"TR":true,"TH":false},"description":"Ця терапія використовує цілеспрямоване випромінювання для знищення клітин раку легенів без операції з мінімальними побічними ефектами.
"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"local","days_in_clinic":1,"days_in_country":5,"rehabilitation_days":1,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":1},"illness_kind_details":{"requests_processed":21657}},"direction":{"id":2,"name":"Нейрохірургія","alias":"neurosurgery"},"illness_kind":{"id":2,"name":{"en":"Neurosurgery"}},"parsed_details":{"procedure_type":"therapy","fields":{"anesthesia":["none"],"back_to_work_days":{"min":0,"max":2,"unit":"days","qualifier":"Many return to desk work the next day; depends on treated site and fatigue."},"complication_rate_pct":{"min":5,"max":20,"unit":"percent","qualifier":"Any grade 2+ treatment-related adverse event; severe (grade 3+) events usually under 5%, varying by site."},"contraindications":["Pregnancy","Very large or diffuse tumors unsuitable for radiosurgery","Prior radiation to same area at or near tolerance dose","Adjacent critical organs would exceed dose limits (relative)","Severe claustrophobia or uncontrolled movement disorder (relative)","Active connective tissue disease affecting radiation tolerance (relative)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":0,"unit":"nights","qualifier":"Outpatient treatment; patient goes home the same day after each session."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":0,"max":1,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity usually resumed within days; strenuous exercise as tolerated, depending on treated site and symptoms."},"final_result_months":{"min":6,"max":24,"unit":"months","qualifier":"Response assessed on follow-up imaging; benign lesions respond slowly, some tumors respond earlier."},"fly_home_after_days":{"min":0,"max":2,"unit":"days","qualifier":"Outpatient treatment without anesthesia or wounds; travel possible from last session day to 2 days after, with team clearance."},"follow_up_visits":[{"purpose":"assessment","requirement":"conditional","after":{"min":14,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Early clinical check for side effects, timing varies by site."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":90,"max":180,"unit":"days","qualifier":"First follow-up imaging, commonly about 3-6 months after treatment; later scans at intervals set by the oncology team."}}],"indications":["Brain metastases","Benign brain tumors such as meningioma, vestibular schwannoma, pituitary adenoma","Trigeminal neuralgia","Arteriovenous malformations (selected)","Early-stage lung tumors in patients not suitable for surgery","Localized prostate cancer","Selected liver, pancreas, spine and kidney tumors","Recurrent tumors in previously treated areas (selected)","Oligometastases in lung, liver, spine and other sites","Primary and metastatic spinal tumors, including near spinal cord"],"main_risks":["Fatigue","Nausea or headache after cranial treatment","Temporary swelling (edema) around the treated lesion","Radiation necrosis (brain)","Skin redness or irritation at the entry sites","Damage to nearby organs, e.g. bowel, lung, nerves","Facial numbness after trigeminal neuralgia treatment","Hair loss in the treated area (cranial)"],"pain":"Treatment itself is painless; there may be mild discomfort from the immobilization mask or lying still, and mild headache or nausea afterwards.","preparation":["Planning CT with MRI fusion; custom immobilization mask or cushion","Contrast imaging if needed for target delineation","Fiducial markers for some sites (prostate, liver, pancreas)","Dose plan reviewed by radiation oncologist and physicist","Wear comfortable metal-free clothing; remove jewelry","Medication and prior radiation history review","Fasting or bowel/bladder preparation only for some body sites"],"recovery_timeline":[{"phase":"Day of treatment","description":"Session lasts under 2 hours; patient walks out and goes home.","restrictions":["Avoid driving if drowsy or if instructed after cranial treatment"]},{"phase":"First days","description":"Possible fatigue, mild headache or nausea; normal activities largely resumed.","restrictions":["Avoid strenuous exertion while fatigued"]},{"phase":"Weeks to months","description":"Follow-up visits and imaging to check response; delayed effects may appear.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"No formal rehabilitation needed; ordinary activity resumes after treatment."},"result_longevity":"Local tumor control is usually durable: about 88–96% of benign tumors such as vestibular schwannoma stay controlled at 5–7 years. Pain relief in trigeminal neuralgia and malignant lesion control may be less durable.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Repeat radiosurgery or salvage treatment for local progression or recurrence within about 2 years."},"scars":"There are no incisions and therefore no surgical scars; at most there is temporary skin redness or, after cranial treatment, transient hair thinning at beam entry sites.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":5,"unit":"visits","qualifier":"Treatment sessions; single session for many cranial lesions, up to 5 fractions for body SBRT or larger lesions."},"stages":[{"code":"planning","label":"Planning imaging and mask or marker preparation","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Starting point; planning typically completed days to 2 weeks before first treatment."}},{"code":"treatment_delivery","label":"Radiation delivery session(s)","after":{"min":0,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Counted from planning; first fraction typically 0–14 days later; fractions usually consecutive or alternate days."}}],"qualifier":"Follow-up imaging visits are not counted as treatment sessions."},"success":{"metric":"Local tumor control after stereotactic radiotherapy","value":90,"unit":"percent","horizon":"1-2 years","population":"Adults with brain metastases or early-stage lung tumors treated with stereotactic radiotherapy","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Single-fraction stereotactic radiosurgery (SRS)","suits_whom":"Small intracranial lesions, trigeminal neuralgia","recovery":"Same-day discharge; return to usual activity within 1-2 days."},{"name":"Fractionated stereotactic radiotherapy / SBRT (1-5 fractions)","suits_whom":"Larger brain lesions, lung, prostate, liver, spine and other body tumors","recovery":"Outpatient; fatigue possible over the treatment course; usual activity largely maintained."}],"treatment_conditions":["outpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":0.5,"max":2,"unit":"hours","qualifier":"Per treatment session, including positioning and image guidance; planning is separate."},"initial_assessment_documents":["Recent MRI or CT scan reports and images","PET-CT report and images (if available)","Biopsy or pathology report","Oncologist's treatment summary","Previous radiation therapy records (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Planning and 1-5 fractions fit one trip; stay about 3-14 days depending on fractions. Follow-up imaging usually done at home."},"clinic_checks":null,"red_flags":null,"warning_signs":null,"take_home":null,"alternatives":null,"technique_details":null}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=egipet/procedure=kiber-nozh/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":80},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-10T12:01:16.432Z","activeCountries":["EG","TR","UA","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}