Проф. д-р Сяо Юеюн виконав понад 100 000 процедур абляції та є першим президентом Всесвітньої асоціації абляційної терапії. Лікарня спеціалізується на неінвазивній терапії з використанням ультразвукового моніторингу в реальному часі для захисту здорових тканин. Такий підхід дає змогу уникнути розрізів та іонізуючого випромінювання. Проф. д-р Ляо Чжен'їнь, колишній запрошений науковець Університету Джонса Гопкінса, також очолює онкологічну команду. У закладі є 80 окремих палат готельного рівня для відновлення. Фахівці тут спеціалізуються на лікуванні міоми матки, раку підшлункової залози та метастазів у кістки.
","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"Інтраопераційний ультразвуковий моніторинг","why_its_ranked":"Проводить неінвазивну абляцію методом HIFU із зовнішнім ультразвуком і моніторингом у градаціях сірого в режимі реального часу для точного впливу; розріз не потрібен. Без іонізуючого випромінювання; здорові тканини зберігаються. Лікарня спеціалізується на неінвазивній абляції пухлин."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":1310,"price_to":1310,"currency":"USD","id":57939},"diagnostic":{"id":1,"name":"ПЕТ-КТ","alias":"pet-ct"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":8327,"alias":"uni-asia-hospital","name":"uni-asia hospital","short_description":"Uni-asia Cancer Hospital — це приватний вузькоспеціалізований медичний центр у місті Ченду, Китай, який спеціалізується на онкології та флебології, зокрема на інтервенційній терапії раку печінки. 9-річний пацієнт з діагнозом рак печінки повністю одужав після проходження цього лікування.
Uni-asia Cancer Hospital обслуговує як дорослих, так і дітей, щорічно приймаючи 20 000 пацієнтів. Найчастіше до клініки звертаються пацієнти з країн Ліги арабських держав, Азії та російськомовних країн.
","images":[{"base_url":"clinic/6a6964fa14866","title":"Фасад клініки Uni-Asia Cancer Hospital із сучасним екстер'єром та озелененням"},{"base_url":"clinic/6a6966d0194c1","title":"Зона очікування в Uni-asia Cancer Hospital із сучасними кріслами та великими вікнами"},{"base_url":"clinic/6a6966fc54607","title":"Зовнішня стіна Uni-asia Cancer Hospital з гаслом і статуями панд"},{"base_url":"clinic/6a696726f0bc9","title":"Палата для пацієнтів у Uni-asia Cancer Hospital із сучасним ліжком і диваном"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Китай","id":203,"alias":"china","iso_code":"CN"},"city":{"name":"Ченду","id":2693,"alias":"chengdu"},"address":"China, Si Chuan Sheng, Cheng Du Shi, Cheng Hua Qu, Huai Shu Dian Lu, 40-268号成都汇康中西医结合医院 邮政编码: 610058"},"rating":{"rating":0,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":25,"year_foundation":2011},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"promoSlots":[{"card":{"text":"Шанхайська лікарня Тунцзі — це третинна університетська лікарня в Шанхаї, Китай, що спеціалізується на гематології та лікуванні раку крові. Лікарня є провідним центром терапії CAR-T клітинами, де проведено понад 1500 інфузій, і повідомляється про високі показники ремісії у пацієнтів з лімфомою. Вона надає передову діагностику та мультидисциплінарну допомогу при складних гематологічних захворюваннях, включаючи лейкемію, лімфому та множинну мієлому.
","text_type":"short_description","additional_data":{"advertising_id":"7869:illness_kind:10"},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":4230,"price_to":4230,"currency":"USD","id":61735},"operation":{"id":113,"name":"Фокусована ультразвукова абляція (HIFU)","alias":"high-intensity-focused-ultrasound-ablation-hifu"}},{"prices":{"price_from":250,"price_to":250,"currency":"USD","id":63874},"diagnostic":{"id":96,"name":"КТ (комп'ютерна томографія)","alias":"ct"}},{"prices":{"price_from":180,"price_to":180,"currency":"USD","id":64274},"diagnostic":{"id":457,"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":7869,"alias":"tongji-hospital-international","name":"Центр гематології та клітинної терапії Shanghai Tongji Hospital","short_description":"Шанхайська лікарня Тунцзі — це третинна університетська лікарня в Шанхаї, Китай, що спеціалізується на гематології та лікуванні раку крові. Лікарня є провідним центром терапії CAR-T клітинами, де проведено понад 1500 інфузій, і повідомляється про високі показники ремісії у пацієнтів з лімфомою. Вона надає передову діагностику та мультидисциплінарну допомогу при складних гематологічних захворюваннях, включаючи лейкемію, лімфому та множинну мієлому.
","images":[{"base_url":"clinic/6a17dee1c91e0","title":"Ресепшн у міжнародному відділенні лікарні Тунцзи, сучасний інтер'єр у Шанхаї"},{"base_url":"clinic/6a17df3345940","title":"Палата пацієнта в міжнародному відділенні лікарні Тунцзі з ліжком і медобладнанням"},{"base_url":"clinic/6a17dfa6db083","title":"Зона очікування в міжнародному відділенні лікарні Тунцзі з сучасним інтер'єром і рослинами"},{"base_url":"clinic/6a17dfbe2a67d","title":"Світла зона очікування у міжнародному відділенні лікарні Тунцзі з сучасними диванами та рослинами"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Китай","id":203,"alias":"china","iso_code":"CN"},"city":{"name":"Шанхай","id":2015,"alias":"shanghai"},"address":"200 Renmin Ave, People's Square, Huang Pu Qu, Shang Hai Shi, China, 200003"},"rating":{"rating":0,"google":0,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":24,"year_foundation":2018},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}},{"card":{"text":"Проф. д-р Сяо Юеюн виконав понад 100 000 процедур абляції та є першим президентом Всесвітньої асоціації абляційної терапії. Лікарня спеціалізується на неінвазивній терапії з використанням ультразвукового моніторингу в реальному часі для захисту здорових тканин. Такий підхід дає змогу уникнути розрізів та іонізуючого випромінювання. Проф. д-р Ляо Чжен'їнь, колишній запрошений науковець Університету Джонса Гопкінса, також очолює онкологічну команду. У закладі є 80 окремих палат готельного рівня для відновлення. Фахівці тут спеціалізуються на лікуванні міоми матки, раку підшлункової залози та метастазів у кістки.
","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"Інтраопераційний ультразвуковий моніторинг","why_its_ranked":"Проводить неінвазивну абляцію методом HIFU із зовнішнім ультразвуком і моніторингом у градаціях сірого в режимі реального часу для точного впливу; розріз не потрібен. Без іонізуючого випромінювання; здорові тканини зберігаються. Лікарня спеціалізується на неінвазивній абляції пухлин."},"additional_data":{"advertising_id":"8327:illness_kind:10"},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":1310,"price_to":1310,"currency":"USD","id":57939},"diagnostic":{"id":1,"name":"ПЕТ-КТ","alias":"pet-ct"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":8327,"alias":"uni-asia-hospital","name":"uni-asia hospital","short_description":"Uni-asia Cancer Hospital — це приватний вузькоспеціалізований медичний центр у місті Ченду, Китай, який спеціалізується на онкології та флебології, зокрема на інтервенційній терапії раку печінки. 9-річний пацієнт з діагнозом рак печінки повністю одужав після проходження цього лікування.
Uni-asia Cancer Hospital обслуговує як дорослих, так і дітей, щорічно приймаючи 20 000 пацієнтів. Найчастіше до клініки звертаються пацієнти з країн Ліги арабських держав, Азії та російськомовних країн.
","images":[{"base_url":"clinic/6a6964fa14866","title":"Фасад клініки Uni-Asia Cancer Hospital із сучасним екстер'єром та озелененням"},{"base_url":"clinic/6a6966d0194c1","title":"Зона очікування в Uni-asia Cancer Hospital із сучасними кріслами та великими вікнами"},{"base_url":"clinic/6a6966fc54607","title":"Зовнішня стіна Uni-asia Cancer Hospital з гаслом і статуями панд"},{"base_url":"clinic/6a696726f0bc9","title":"Палата для пацієнтів у Uni-asia Cancer Hospital із сучасним ліжком і диваном"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Китай","id":203,"alias":"china","iso_code":"CN"},"city":{"name":"Ченду","id":2693,"alias":"chengdu"},"address":"China, Si Chuan Sheng, Cheng Du Shi, Cheng Hua Qu, Huai Shu Dian Lu, 40-268号成都汇康中西医结合医院 邮政编码: 610058"},"rating":{"rating":0,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":25,"year_foundation":2011},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}}],"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":74},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":13907,"alias":"liao-zhengyin","name":"Liao Zhengyin","clinic_id":8327,"photo":"doctor/6a697a03af34c","first_year_working":1991,"created_at":"2026-07-29T03:56:48.904+00:00","short_description":"Провідний лікар і професор. Експерт 1-го рівня Центру раку Західно-Китайської лікарні Сичуанського університету (№2 у Китаї). Завершив постдокторантуру з інтервенційної радіології в Генеральному госпіталі НВАК Китаю. Очолює ведення пацієнтів зі складними пухлинами в складі багатопрофільної команди (MDT). Експерт з мінімально інвазивної інтервенційної онкології печінки, легенів і підшлункової залози.
\nАкредитації: член ради WATA. Член комітетів CACA та CMDA з інтервенції, абляції, радіоактивних насінин і болю. У 2023 році — член-засновник директорату Комітету з паліативної допомоги Сичуанської MDA. Член редакційної колегії журналу Chinese Journal of Interventional Imaging and Therapy. Член редакційної колегії журналу Chinese Journal of Pain Medicine.
\nОчолює 2 провінційні науково-технічні проєкти та 2 проєкти NSFC. Має 40+ публікацій, із них 30+ — перший або відповідальний автор. Найвищий імпакт-фактор: 10,73. Когорта з гепатоцелюлярною карциномою (HCC): TACE + ленватиніб vs TACE + сорафеніб. OS 18,97 проти 10,77 міс; PFS 10,6 проти 5,4 міс; ORR 66,8% проти 33,3%.
","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Онколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.002","name":"Онкогінеколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.003","name":"Ортопедичний онколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.004","name":"Нейроонколог","illness_kind_id":10}],"statistics":{"operations_performed_count":100000}},"clinic":{"id":8327,"alias":"uni-asia-hospital","name":"uni-asia hospital","short_description":"Uni-asia Cancer Hospital — це приватний вузькоспеціалізований медичний центр у місті Ченду, Китай, який спеціалізується на онкології та флебології, зокрема на інтервенційній терапії раку печінки. 9-річний пацієнт з діагнозом рак печінки повністю одужав після проходження цього лікування.
Uni-asia Cancer Hospital обслуговує як дорослих, так і дітей, щорічно приймаючи 20 000 пацієнтів. Найчастіше до клініки звертаються пацієнти з країн Ліги арабських держав, Азії та російськомовних країн.
","images":[{"base_url":"clinic/6a6964fa14866","title":"Фасад клініки Uni-Asia Cancer Hospital із сучасним екстер'єром та озелененням"},{"base_url":"clinic/6a6966d0194c1","title":"Зона очікування в Uni-asia Cancer Hospital із сучасними кріслами та великими вікнами"},{"base_url":"clinic/6a6966fc54607","title":"Зовнішня стіна Uni-asia Cancer Hospital з гаслом і статуями панд"},{"base_url":"clinic/6a696726f0bc9","title":"Палата для пацієнтів у Uni-asia Cancer Hospital із сучасним ліжком і диваном"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Китай","id":203,"alias":"china","iso_code":"CN"},"city":{"name":"Ченду","id":2693,"alias":"chengdu"},"address":"China, Si Chuan Sheng, Cheng Du Shi, Cheng Hua Qu, Huai Shu Dian Lu, 40-268号成都汇康中西医结合医院 邮政编码: 610058"},"rating":{"rating":0,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":25,"year_foundation":2011},"accreditations":[]}},{"doctor":{"id":13921,"alias":"zhang-jinshan","name":"Zhang Jinshan","clinic_id":8327,"photo":"doctor/6a69babae5863","first_year_working":1985,"created_at":"2026-07-29T08:32:55.580+00:00","description":"Чжан Цзіньшань, чоловік, перший у Китаї доктор медицини в галузі радіаційної медицини, майстер інтервенційної радіології CCI (Китайського коледжу інтервенційних фахівців), директор відділення колишньої рентгенологічної діагностики Головного госпіталю Народно-визвольної армії Китаю (№ 3 у Китаї), доктор медицини Університету Нагасакі, Японія.
1980–1985: Навчався в докторантурі Університету Нагасакі, Японія
1968–дотепер: Відділення радіології Головного госпіталю Народно-визвольної армії Китаю
1988: Третя премія за науково-технічний прогрес військового відомства
1989–дотепер: Член Радіологічного товариства Північної Америки (RSNA)
1990–2009: Член постійного комітету Комітету радіології та терапевтичної радіології НВАК
1991: Друга премія за науково-технічний прогрес військового відомства
1992–2008: Керівник групи з інтервенційної радіології журналу Chinese Journal of Radiology
1992–2015: Член постійної редакційної колегії та редакційної колегії журналу Journal of Interventional Radiology
1993: Призначено довічну спеціальну державну надбавку Державної ради
1993–2012: Заступник головного редактора журналу Chinese Journal of Medical Image Technology
1994: Третя премія за науково-технічний прогрес військового відомства
1997: Друга премія за науково-технічний прогрес військового відомства
1997–2009: Постійний член Китайського радіологічного товариства
1999: Третя премія за науково-технічний прогрес військового відомства
1999–2010: Заступник директора Китайського товариства інтервенційної онкології
2002: Друга премія за науково-технічний прогрес військового відомства
2005: Третя премія за науково-технічний прогрес військового відомства
Член Радіологічного товариства Північної Америки (RSNA)
Постійний член Китайського радіологічного товариства
Керівник групи з інтервенційної радіології журналу Chinese Journal of Radiology
Заступник директора Китайського товариства інтервенційної онкології
Директор Товариства інтервенційної радіології Пекінської медичної асоціації
Заступник головного редактора журналу Chinese Journal of Medical Image Technology
Постійний член професійного комітету радіаційної медицини Народно-визвольної армії Китаю
Член постійної редакційної колегії та редакційної колегії журналу Journal of Interventional Radiology
Отримувач спеціальної державної надбавки Державної ради
Лауреат трьох других і чотирьох третіх премій за науково-технічний прогрес військового відомства.
Удостоєний почесного звання «Майстер інтервенційної радіології Китайського коледжу інтервенційних фахівців (CCI)»
Очолював низку національних і провінційних/міністерських науково-дослідних проєктів, зокрема два проєкти, фінансовані Національним фондом природничих наук Китаю, і два проєкти, фінансовані Департаментом науки і технологій провінції Сичуань.
У становленні інтервенційної медицини в Китаї Чжан Цзіньшань став одним із її незамінних засновників і провідних фахівців. Як перший у Китаї випускник закордонної докторантури з радіаційної медицини, він повернувся на батьківщину у 1980-х роках після завершення навчання за кордоном і впровадив у країні передові міжнародні інтервенційні технології. Понад чотири десятиліття відданої практичної та наукової роботи, завдяки видатній клінічній майстерності й значним академічним здобуткам, він сприяв розвитку інтервенційної медицини в Китаї — від перших кроків до позиції на передовій світової галузі.
![\"zhang-jin-shan\"](\"https://huan-ya.oss-ap-southeast-1.aliyuncs.com/media/mpp3o2my-3d1951d6.jpg\")
Професор Чжан Цзіньшань багато років присвятив медичній візуалізації та здобув особливий досвід у селективній і суперселективній інтервенційній діагностиці й лікуванні солідних пухлин, зокрема раку печінки, продемонструвавши виняткову технічну майстерність і глибокі академічні знання. Починаючи з 1990-х років, він очолював команду, яка однією з перших у Китаї розпочала клінічне застосування та дослідження TIPSS і B-ORTO, заповнивши значні прогалини у вітчизняній галузі та відкривши нові можливості інтервенційного лікування шлунково-кишкових кровотеч, спричинених портальною гіпертензією внаслідок цирозу печінки. Крім того, він зробив новаторський внесок в інтервенційну діагностику й лікування захворювань периферичних судин, а також у передопераційну емболізацію пухлин хребта.
![\"zhang-jin-shan\"](\"https://huan-ya.oss-ap-southeast-1.aliyuncs.com/media/mpp3rdgs-a13c877f.jpg\")
У галузі лікування раку печінки професор Чжан Цзіньшань не лише очолив розроблення стандартизованих протоколів лікування, а й уперше застосував при первинному раку печінки хіміоемболізацію печінкової артерії з тимчасовою оклюзією печінкової вени (TACE-THVO), підвищивши ефективність інтервенційної терапії на новий рівень. На знак визнання його видатного клінічного та наукового внеску на щорічній конференції Китайського коледжу інтервенційних фахівців у 2019 році йому присвоїли почесне звання «Майстер інтервенційної радіології Китаю».
![\"zhang-jin-shan\"](\"https://huan-ya.oss-ap-southeast-1.aliyuncs.com/media/mpp3rsxb-30a7dc56.jpg\")
Професор Чжан Цзіньшань — не лише видатний клініцист, а й рушійна сила розвитку спеціальності та відданий наставник, який виховує нові покоління фахівців. Під його керівництвом команда створила один із провідних центрів інтервенційної терапії в Китаї. Як науковий керівник докторантів, він підготував багатьох видатних спеціалістів і майбутніх лідерів інтервенційної медицини; чимало його учнів і вихованців нині працюють по всій країні. У науковій діяльності він очолював низку ключових національних і військових дослідницьких проєктів, опублікував понад 300 наукових праць і був головним редактором трьох монографій, зробивши вагомий внесок у формування академічної основи інтервенційної медицини Китаю та поширення її методів по всій країні.
![\"zhang-jin-shan\"](\"https://huan-ya.oss-ap-southeast-1.aliyuncs.com/media/mpp3s6j1-ffdc9bd7.jpg\")
Від лабораторії до операційної, від академічних трибун до лікарень первинної ланки — професор Чжан Цзіньшань незмінно дотримується принципів «першопрохідництва, інноваційності, практичності та співчуття». Усе життя він присвятив виконанню лікарського покликання: полегшенню страждань пацієнтів за допомогою малоінвазивних методів і розвитку спеціальності завдяки академічній досконалості. Це зробило його видатною постаттю та одним із провідних авторитетів у галузі інтервенційної медицини Китаю.
Професор Чжан Цзіньшань має значні наукові здобутки: він опублікував понад 300 наукових праць, присвячених таким напрямам, як інтервенційна терапія раку печінки, малоінвазивне лікування портальної гіпертензії, інтервенційне лікування судинних захворювань і абляція пухлин.
1. Чжан Цзіньшань, Ван Маоцян. Експериментальні та клінічні дослідження транс'югулярного внутрішньопечінкового портосистемного стент-шунтування (TIPSS). Chinese Journal of Radiology, 1993，27（6）：361-365.
Професор Чжан Цзіньшань — перший автор. Це одна з перших у Китаї наукових праць, у якій систематично описано методику TIPSS. На основі експериментів на тваринах і аналізу клінічних випадків підтверджено, що TIPSS є безпечним та ефективним малоінвазивним методом лікування портальної гіпертензії та її ускладнень. Праця заклала важливе підґрунтя для впровадження та застосування цієї методики в Китаї.
2. Чжан Цзіньшань, Лі Хуай. Клінічне дослідження трансартеріальної емболізації з тимчасовою оклюзією печінкової вени для лікування первинного раку печінки.Chinese Journal of Radiology, 1996，30（8）：521-524.
Професор Чжан Цзіньшань — перший автор. Він запропонував інноваційну методику «трансартеріальної емболізації з тимчасовою оклюзією печінкової вени». Клінічні результати показали, що цей метод може значно підвищити концентрацію препарату в осередках раку печінки, зменшити пошкодження здорової тканини печінки та ефективно поліпшити результати лікування раку печінки середніх і пізніх стадій, запропонувавши нову стратегію інтервенційної терапії цього захворювання.
3. Чжан Цзіньшань, Ван Маоцян, Лі Хуай. Інтервенційне лікування синдрому Бадда—Кіарі. Chinese Journal of Medical Imaging Technology, 1998，14（3）：189-191.
Професор Чжан Цзіньшань — перший автор. У статті систематизовано ранній досвід інтервенційного лікування синдрому Бадда—Кіарі в Китаї та докладно описано ключові етапи й ефективність таких методів, як черезшкірна транслюмінальна ангіопластика та встановлення стента. Підтверджено, що інтервенційна терапія є пріоритетним малоінвазивним методом лікування синдрому Бадда—Кіарі, що сприяло стандартизації лікування цього захворювання.
4. Чжан Цзіньшань, Лі Хуай, Ван Маоцян. Клінічне значення суперселективної хіміоемболізації печінкової артерії для лікування гіповаскулярного раку печінки. Chinese Journal of Radiology, 2000，34（5）：335-337.
Професор Чжан Цзіньшань — перший автор. У статті розглянуто ефективність суперселективної хіміоемболізації печінкової артерії з огляду на труднощі інтервенційного лікування гіповаскулярного раку печінки. Результати свідчать, що ця методика дає змогу точно впливати на осередки ураження та підвищувати частоту відповіді на лікування, створюючи важливе клінічне підґрунтя для інтервенційної терапії гіповаскулярного раку печінки.
5. Чжан Цзіньшань, Лі Хуай, Ван Маоцян. Інтервенційне лікування стенозу та оклюзії периферичних судин.Chinese Journal of Radiology, 2002，36（7）：612-614.
Професор Чжан Цзіньшань — перший автор. У статті узагальнено досвід інтервенційного лікування понад 400 пацієнтів зі стенозом та оклюзією периферичних судин, а також проаналізовано показання до таких методів, як балонна ангіопластика та встановлення стента, і їхню ефективність. Підтверджено, що інтервенційна терапія є безпечним та ефективним методом лікування захворювань периферичних судин, що створює практичне підґрунтя для ширшого клінічного застосування цього підходу.
6. Чжан Цзіньшань, Лі Хуай, Ван Маоцян. Клінічне застосування черезшкірної пункційної абляції під контролем КТ для лікування пухлин черевної порожнини. Chinese Journal of Medical Imaging Technology, 2004，20（9）：1395-1397.
Професор Чжан Цзіньшань — перший автор. У статті досліджено цінність застосування черезшкірних пункційних методик під контролем КТ, зокрема радіочастотної та хімічної абляції, для лікування пухлин черевної порожнини. Клінічні результати свідчать, що цей метод є малоінвазивним і забезпечує надійну ефективність, пропонуючи малоінвазивний варіант лікування пацієнтам із неоперабельними пухлинами черевної порожнини.
7. Чжан Цзіньшань, Ван Маоцян, Лі Хуай. Досягнення в застосуванні інтервенційної терапії доброякісної гіперплазії передміхурової залози. Chinese Journal of Radiology, 2006，40（8）：876-878.
Професор Чжан Цзіньшань — автор для листування. У статті систематично оглянуто найновіші досягнення інтервенційної терапії доброякісної гіперплазії передміхурової залози, зокрема принципи, процедури та ефективність таких методів, як емболізація артерій передміхурової залози й установлення стента. Праця пропонує нові підходи до малоінвазивного лікування доброякісної гіперплазії передміхурової залози.
8. Чжан Цзіньшань, Лі Хуай, Ван Маоцян. Обговорення стандартизації інтервенційної терапії раку печінки. Chinese Journal of Practical Surgery, 2008，28（10）：856-858.
Професор Чжан Цзіньшань — автор для листування. Спираючись на багаторічний клінічний досвід і результати досліджень, він очолив обговорення стандартизованих протоколів інтервенційної терапії раку печінки, охопивши такі ключові аспекти, як передопераційне обстеження, вибір методу лікування та післяопераційне ведення пацієнтів. Праця стала важливим джерелом для розроблення клінічних рекомендацій з інтервенційної терапії раку печінки в Китаї.
1. Інтервенційна радіологія (Видавництво військової медицини Народно-визвольної армії, 1995): перша в Китаї монографія, у якій систематично розглянуто теорію та методи інтервенційної радіології. У ній всебічно викладено систему інтервенційної діагностики та лікування пухлин, судинних і несудинних захворювань. Праця стала класичним базовим підручником для інтервенційних радіологів у Китаї.
2. Інтервенційна терапія раку печінки (Видавництво народної охорони здоров’я, 2001): присвячена малоінвазивним методам лікування раку печінки; у книзі систематизовано такі методики, як TACE, абляція та судинні втручання, визначено стандарти виконання процедур, а також підходи до профілактики й лікування ускладнень, що сприяло стандартизації інтервенційної терапії раку печінки.
3. Інтервенційне лікування портальної гіпертензії (Видавництво Science Press, 2005): у книзі систематично описано малоінвазивні методи лікування портальної гіпертензії, такі як TIPSS і B-ORTO, зокрема експериментальні дослідження, клінічні процедури, довгострокове спостереження та оцінювання ефективності. Праця заповнила прогалину в китайській фаховій літературі з інтервенційного лікування портальної гіпертензії.
1. Ключовий науково-технічний проєкт національного плану «Восьма п’ятирічка» — клінічні та фундаментальні дослідження комплексної інтервенційної терапії раку печінки (керівник проєкту): у межах проєкту систематично досліджено мультимодальні стратегії інтервенційної терапії раку печінки, розроблено базову схему суперселективної TACE у поєднанні з локальною абляцією та значно поліпшено результати лікування раку печінки середніх і пізніх стадій.
2. Ключовий військовий медичний науково-дослідний проєкт плану «Дев’ята п’ятирічка» — дослідження стандартизації TIPSS для лікування портальної гіпертензії (керівник проєкту): у межах проєкту розроблено перші в Китаї стандарти виконання TIPSS і рекомендації з післяопераційного ведення пацієнтів, знижено частоту ускладнень і сприяно широкому впровадженню методики у військових медичних закладах і по всій країні.
3. Проєкт Національного фонду природничих наук Китаю — дослідження механізму таргетної терапії раку печінки із застосуванням оклюзії печінкової вени в поєднанні з хіміоемболізацією (керівник проєкту): у межах проєкту розкрито механізми синергічного посилення ефекту інноваційної методики на рівні гемодинаміки, метаболізму лікарських засобів і мікрооточення пухлини, що створило теоретичне підґрунтя для прецизійної інтервенційної терапії раку печінки.
4. Масштабний військовий клінічний проєкт із передових технологій — розроблення та клінічне застосування системи інтервенційного лікування складних судинних захворювань (керівник проєкту): у межах проєкту подолано труднощі інтервенційного лікування складних уражень, зокрема синдрому Бадда—Кіарі, оклюзії периферичних судин і судинних мальформацій, та створено комплексну систему методик, яку широко впроваджено в практику.
","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Онколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.002","name":"Онкогінеколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.003","name":"Ортопедичний онколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.004","name":"Нейроонколог","illness_kind_id":10}],"statistics":{"operations_performed_count":50000}},"clinic":{"id":8327,"alias":"uni-asia-hospital","name":"uni-asia hospital","short_description":"Uni-asia Cancer Hospital — це приватний вузькоспеціалізований медичний центр у місті Ченду, Китай, який спеціалізується на онкології та флебології, зокрема на інтервенційній терапії раку печінки. 9-річний пацієнт з діагнозом рак печінки повністю одужав після проходження цього лікування.
Uni-asia Cancer Hospital обслуговує як дорослих, так і дітей, щорічно приймаючи 20 000 пацієнтів. Найчастіше до клініки звертаються пацієнти з країн Ліги арабських держав, Азії та російськомовних країн.
","images":[{"base_url":"clinic/6a6964fa14866","title":"Фасад клініки Uni-Asia Cancer Hospital із сучасним екстер'єром та озелененням"},{"base_url":"clinic/6a6966d0194c1","title":"Зона очікування в Uni-asia Cancer Hospital із сучасними кріслами та великими вікнами"},{"base_url":"clinic/6a6966fc54607","title":"Зовнішня стіна Uni-asia Cancer Hospital з гаслом і статуями панд"},{"base_url":"clinic/6a696726f0bc9","title":"Палата для пацієнтів у Uni-asia Cancer Hospital із сучасним ліжком і диваном"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Китай","id":203,"alias":"china","iso_code":"CN"},"city":{"name":"Ченду","id":2693,"alias":"chengdu"},"address":"China, Si Chuan Sheng, Cheng Du Shi, Cheng Hua Qu, Huai Shu Dian Lu, 40-268号成都汇康中西医结合医院 邮政编码: 610058"},"rating":{"rating":0,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":25,"year_foundation":2011},"accreditations":[]}},{"doctor":{"id":13922,"alias":"xiao-yueyong","name":"Xiao Yueyong","clinic_id":8327,"photo":"doctor/6a69c01738e84","first_year_working":1991,"created_at":"2026-07-29T08:55:44.300+00:00","short_description":"Професор Сяо Юеюн — головний лікар відділення променевої діагностики Генерального госпіталю Народно-визвольної армії Китаю. Провідний фахівець із малоінвазивної інтервенційної онкології. Перший президент WATA (з 2025 р.). Президент Міжнародного (з 2020 р.) та Азійського (з 2012 р.) товариств кріотерапії. Також заступник керівника експертної групи NHC з регулювання абляції пухлин (з 2009 р.).
\nВиконав понад 100 000 малоінвазивних втручань під контролем КТ/МРТ. Його практика охоплює хімічну абляцію, радіочастотну абляцію (RFA), мікрохвильову абляцію (MWA), кріоабляцію та NanoKnife (IRE). Запровадив і розвинув абляцію NanoKnife у Китаї. Очолив розробку перших національних стандартів з кріоабляції пухлин і NanoKnife.
\nСеред відзнак — Премія за особливий національний внесок (довічна почесна відзнака). Отримав першу премію Китайської асоціації медичної освіти (2021), дві другі премії за досягнення у військовій медицині (2016, 2018) та дві другі премії Китайської протиракової асоціації (2019, 2022). Має звання «Азійський майстер абляції». Науковий доробок: 13 китайських патентів; головний дослідник чотирьох проєктів NSFC та однієї теми MOST; понад 200 публікацій, з них понад 110 — як перший або відповідальний автор і понад 40 — у журналах SCI; очолив підготовку понад 10 настанов або консенсусів з абляції.
","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Онколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.002","name":"Онкогінеколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.003","name":"Ортопедичний онколог","illness_kind_id":10},{"id":"onc.004","name":"Нейроонколог","illness_kind_id":10}],"statistics":{}},"clinic":{"id":8327,"alias":"uni-asia-hospital","name":"uni-asia hospital","short_description":"Uni-asia Cancer Hospital — це приватний вузькоспеціалізований медичний центр у місті Ченду, Китай, який спеціалізується на онкології та флебології, зокрема на інтервенційній терапії раку печінки. 9-річний пацієнт з діагнозом рак печінки повністю одужав після проходження цього лікування.
Uni-asia Cancer Hospital обслуговує як дорослих, так і дітей, щорічно приймаючи 20 000 пацієнтів. Найчастіше до клініки звертаються пацієнти з країн Ліги арабських держав, Азії та російськомовних країн.
","images":[{"base_url":"clinic/6a6964fa14866","title":"Фасад клініки Uni-Asia Cancer Hospital із сучасним екстер'єром та озелененням"},{"base_url":"clinic/6a6966d0194c1","title":"Зона очікування в Uni-asia Cancer Hospital із сучасними кріслами та великими вікнами"},{"base_url":"clinic/6a6966fc54607","title":"Зовнішня стіна Uni-asia Cancer Hospital з гаслом і статуями панд"},{"base_url":"clinic/6a696726f0bc9","title":"Палата для пацієнтів у Uni-asia Cancer Hospital із сучасним ліжком і диваном"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Китай","id":203,"alias":"china","iso_code":"CN"},"city":{"name":"Ченду","id":2693,"alias":"chengdu"},"address":"China, Si Chuan Sheng, Cheng Du Shi, Cheng Hua Qu, Huai Shu Dian Lu, 40-268号成都汇康中西医结合医院 邮政编码: 610058"},"rating":{"rating":0,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":25,"year_foundation":2011},"accreditations":[]}}],"meta":{"total_count":3,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"Ізраїль","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Індія","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Іспанія","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Австрія","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Азербайджан","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"Болгарія","alias":"bulgaria","iso_code":"BG"},{"name":"Велика Британія","alias":"united-kingdom","iso_code":"GB"},{"name":"Домініканська республіка","alias":"dominican-republic","iso_code":"DO"},{"name":"Китай","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Малайзія","alias":"malaysia","iso_code":"MY"},{"name":"Мексика","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Німеччина","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"ОАЕ","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"Польща","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"Південна Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Румунія","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"Сполучені Штати Америки","alias":"united-states","iso_code":"US"},{"name":"Таїланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Туреччина","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Угорщина","alias":"hungary","iso_code":"HU"},{"name":"Україна","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Чеська Республіка","alias":"czech-republic","iso_code":"CZ"},{"name":"Швейцарія","alias":"switzerland","iso_code":"CH"}],"cities":[{"name":"Пекін","alias":"beijing"},{"name":"Гуанчжоу","alias":"guangzhou"},{"name":"Hainan Province","alias":"hainan-province"},{"name":"Ченду","alias":"chengdu"},{"name":"Шанхай","alias":"shanghai"}],"operations":[{"name":"Імунотерапія","alias":"immunotherapy"},{"name":"Хіміотерапія","alias":"chemotherapy"},{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation"},{"name":"Променева терапія","alias":"radiotherapy"},{"name":"Таргетна терапія","alias":"targeted-therapy"},{"name":"Фокусована ультразвукова абляція (HIFU)","alias":"high-intensity-focused-ultrasound-ablation-hifu"},{"name":"HIFU-терапія при раку простати","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment"},{"name":"Нано-ніж","alias":"nanoknife"},{"name":"Брахітерапія","alias":"brachytherapy"},{"name":"Брахітерапія при раку простати","alias":"brachytherapy-for-prostate-cancer"},{"name":"Хіміоемболізація печінки","alias":"chemoembolization-of-the-liver"},{"name":"Радіочастотна абляція печінки (РЧА печінки)","alias":"radiofrequency-ablation-of-the-liver"},{"name":"Променева терапія при раку простати","alias":"radiotherapy-for-prostate-cancer"},{"name":"Хіміотерапія при раку легень","alias":"chemotherapy-for-lung-cancer"},{"name":"Брахітерапія при раку матки","alias":"brachytherapy-for-cervical-cancer"},{"name":"Променева терапія при раку легень","alias":"radiotherapy-for-lung-cancer"},{"name":"Кріотерапія при раку нирки","alias":"cryotherapy-for-kidney-cancer"},{"name":"Брахітерапія раку молочної залози","alias":"brachytherapy-for-breast-cancer"},{"name":"Хіміотерапія при раку молочної залози","alias":"chemotherapy-for-breast-cancer"},{"name":"Кріотерапія","alias":"cryotherapy"}],"diagnostics":[{"name":"ПЕТ-КТ","alias":"pet-ct"},{"name":"КТ (комп'ютерна томографія)","alias":"ct"},{"name":"Онлайн консультація онколога","alias":"online-consultation-with-oncologist"},{"name":"Онкологічний Check-up","alias":"screening-for-cancer"},{"name":"КТ всього тіла","alias":"ct-scan-of-the-whole-body"},{"name":"Аналіз крові на онкомаркери","alias":"identification-of-tumor-markers"},{"name":"Онкологічний Check-up для чоловіків","alias":"oncological-check-up-for-man"},{"name":"ПЕТ-КТ з Галлієм 68 (ПСМА)","alias":"pet-ct-with-gallium-68"}],"illnesses":[{"name":"Рак грудей","alias":"breast-cancer"},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer"},{"name":"Рак легенів","alias":"lung-cancer"},{"name":"Рак підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer"},{"name":"Рак шлунку","alias":"stomach-cancer"},{"name":"Рак печінки","alias":"liver-cancer"},{"name":"Рак шийки матки","alias":"cervical-cancer"},{"name":"Рак товстого кишечника","alias":"colon-cancer"},{"name":"Саркома","alias":"sarcoma"},{"name":"Аденокарцинома","alias":"adenocarcinoma"},{"name":"Рак щитовидної залози","alias":"thyroid-cancer"},{"name":"Рак прямої кишки","alias":"rectal-cancer"},{"name":"Рак нирки","alias":"kidney-cancer"},{"name":"Гліобластома","alias":"glioblastoma"},{"name":"Рак яєчників","alias":"ovarian-cancer"},{"name":"Рак легенів 4 стадія","alias":"stage-4-lung-cancer"},{"name":"Рак сечового міхура","alias":"bladder-cancer"},{"name":"Рак стравоходу","alias":"esophageal-cancer"},{"name":"Менінгіома","alias":"meningoblastoma"},{"name":"Рак гортані","alias":"larynx-cancer"},{"name":"Рак матки","alias":"cancer-of-the-uterus"},{"name":"Гліома","alias":"glioma"},{"name":"Рак кісток","alias":"bone-cancer"},{"name":"Рак головного мозку","alias":"brain-cancer"},{"name":"Метастази у печінці","alias":"metastases-in-the-liver"},{"name":"Рак яєчка","alias":"testicular-cancer"},{"name":"Остеосаркома","alias":"osteosarcoma"},{"name":"Базаліома","alias":"basalioma"},{"name":"Рак жовчного міхура","alias":"gallbladder-cancer"},{"name":"Рак язика","alias":"cancer-of-the-tongue"},{"name":"Астроцитома","alias":"astrocytoma"},{"name":"Рак печінки 4 стадія","alias":"liver-cancer-stage-4"},{"name":"Рак носоглотки","alias":"cancer-of-the-nasopharynx"},{"name":"Лейоміосаркома","alias":"leiomyosarkom"},{"name":"Лімфангіома","alias":"lymphangioma"},{"name":"Пухлина наднирника","alias":"adrenal-tumor"},{"name":"Рак мигдаликів","alias":"tonsil-cancer"},{"name":"Канцероматоз","alias":"sarcinomatosis"},{"name":"Десмоїдна фіброма","alias":"desmoid-tumor"},{"name":"Медулобластома","alias":"medulloblastoma"},{"name":"Тимома","alias":"thymoma"},{"name":"Рак печінки 3 стадія","alias":"liver-cancer-stage-3"},{"name":"Метаплазія шлунка","alias":"gastric-metaplasia"},{"name":"Хордома","alias":"chordoma"},{"name":"Рак тонкого кишечника","alias":"small-intestine-cancer"},{"name":"Рак сигмовидної кишки","alias":"sigmoid-adenocarcinoma"},{"name":"Хондросаркома","alias":"chondrosarcoma"},{"name":"Рак товстого кишечника 4 стадія","alias":"colon-cancer-stage-4"},{"name":"Рак шлунка 2 стадія","alias":"stomach-cancer-stage-2"},{"name":"Нейроендокринна пухлина підшлункової залози","alias":"pancreatic-neuroendocrine-tumors"},{"name":"Рак печінки 2 стадія","alias":"liver-cancer-stage-2"},{"name":"Immunotherapy","alias":"immunotherapy"},{"name":"Парагангліома","alias":"paraganglioma"},{"name":"Гемофагоцитарний лімфогістіоцитоз (ГЛГ)","alias":"hemophagocytic-lymphohistiocytosis-hlh"}],"illnessKinds":[{"name":"Онкологія","alias":"oncology"}],"illness_kinds":[{"name":"Онкологія","alias":"oncology"}]},"popularSearches":[{"name":"Імунотерапія","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"Імунотерапія Кейтрудою (Пембролізумаб)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"Хіміотерапія","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"Пересадка кісткового мозку","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"МРТ одного відділу","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Колоноскопія","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"ПЕТ-КТ","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"Консультація онколога","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"Консультація зі складанням плану лікування","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Рак грудей","alias":"breast-cancer","type":"illness","id":3},{"name":"Рак простати","alias":"prostate-cancer","type":"illness","id":97},{"name":"Рак легенів","alias":"lung-cancer","type":"illness","id":4},{"name":"Рак підшлункової залози","alias":"pancreatic-cancer","type":"illness","id":7},{"name":"Рак шлунку","alias":"stomach-cancer","type":"illness","id":51}],"operationPrices":{"operation_prices":{"113":{"operation":{"name":"Фокусована ультразвукова абляція (HIFU)","alias":"high-intensity-focused-ultrasound-ablation-hifu","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":2800,"max_amount":4800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":15000,"max_amount":42000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TR":{"amount":6000,"max_amount":6500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":6000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CN":{"amount":8100,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"offer","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":true,"IL":false,"TR":true,"MX":false,"DE":false,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":false,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":true,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false},"description":"Неінвазивна терапія використовує ультразвукові хвилі для руйнування шкідливих тканин з високою точністю та мінімальними побічними ефектами.
"},"116":{"operation":{"name":"Радіочастотна абляція","alias":"radiofrequency-ablation","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":2300,"max_amount":3800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":22000,"max_amount":40000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":13900,"currency":"USD","clinic_count":8,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1800,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"offer","scope":"country"},"CN":{"amount":7000,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":true,"CN":true},"description":"Процедура використовує тепло для руйнування проблемних тканин, полегшення хронічного болю та ефективного лікування деяких видів раку.
"},"395":{"operation":{"name":"Фокусована ультразвукова абляція під контролем МРТ (MRI FUS)","alias":"mri-fus","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":2500,"max_amount":4800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":14500,"max_amount":20000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":19000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":6500,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CN":{"amount":9000,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CN":true},"description":"Процедура використовує ультразвукові хвилі під контролем МРТ для неінвазивного лікування пухлин, швидкий, безпечний і точний метод.
"},"429":{"operation":{"name":"Трансуретральна голкова абляція (ТУІА)","alias":"transurethral-needle-ablation-tuna","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":1100,"max_amount":2000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":6500,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":1800,"max_amount":3100,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":2300,"max_amount":4300,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CN":{"amount":3200,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":false,"TH":false,"CN":false},"description":"Ця терапія використовує радіохвилі для зменшення розміру простати, полегшуючи симптоми сечовипускання. Він малоінвазивний, з коротким періодом відновлення.
"},"662":{"operation":{"name":"HIFU-терапія при раку простати","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":6000,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":20000,"max_amount":28000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":10000,"max_amount":25000,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":10000,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CN":{"amount":2700,"max_amount":13000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"offer","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CN":true},"description":"Процедура використовує ультразвукові хвилі високої інтенсивності для знищення ракових клітин простати, забезпечуючи неінвазивне та точне націлювання.
"},"680":{"operation":{"name":"Радіочастотна абляція печінки (РЧА печінки)","alias":"radiofrequency-ablation-of-the-liver","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":1800,"max_amount":3500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":18000,"max_amount":30000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":11800,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":4200,"max_amount":6500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CN":{"amount":5000,"max_amount":8500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CN":true},"description":"Ця терапія використовує тепло для знищення пухлини печінки без хірургічного втручання, зменшуючи біль і прискорюючи одужання.
"},"722":{"operation":{"name":"Радіочастотна абляція з 3D картуванням","alias":"radiofrequency-ablation-with-3d-mapping","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":3500,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":28000,"max_amount":48000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":8100,"max_amount":10400,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":6500,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"CN":{"amount":8500,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":true,"CN":true},"description":"Ця терапія використовує тепло та 3D-зображення серця для знищення аномальних клітин, що спричиняє нерегулярне серцебиття, покращуючи здоров’я серця.
"},"773":{"operation":{"name":"ФУЗ-абляція міоми матки","alias":"fus-ablation-of-uterine-myoma","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":1800,"max_amount":3100,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":8500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6900,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":3400,"max_amount":4800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CN":{"amount":3700,"max_amount":8000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CN":true},"description":"Процедура використовує сфокусовані ультразвукові хвилі для зменшення міоми в матці, забезпечуючи мінімальне втручання та швидке відновлення.
"},"986":{"operation":{"name":"Внутрішньовенна радіочастотна абляція (РЧА вен)","alias":"endovenous-radiofrequence-ablation-evrf","use_for_listing":true},"country_price":{"UA":{"amount":900,"max_amount":1700,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"US":{"amount":2500,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":2200,"max_amount":2900,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1800,"max_amount":3000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"CN":{"amount":3200,"max_amount":5600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"US":false,"TR":true,"TH":false,"CN":false},"description":"Процедура використовує тепло для закриття проблемних вен, що призводить до зменшення видимості вен і полегшення симптомів.
"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"local","days_in_clinic":1,"days_in_country":1,"rehabilitation_days":1,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":3},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"responsibleDoctor":{"id":290,"alias":"yesim-yildirim","name":"Yesim Yildirim","photo":"doctor/699da18e34fa6","advisory_text":"20 років досвіду Лікар-онколог, сертифікат ESMO","linkedin":"","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Онколог","illness_kind_id":10}]},"direction":{"id":10,"name":"Онкологія","alias":"oncology"},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"non_surgical","fields":{"anesthesia":["sedation","general"],"back_to_work_days":{"min":2,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Depends on the treated organ, catheter need and job physical demands."},"complication_rate_pct":{"min":10,"max":30,"unit":"percent","qualifier":"Any complication within 90 days, mostly mild urinary symptoms or infection; serious events under 5%."},"contraindications":["Pregnancy","Active local or systemic infection","Target inaccessible on imaging (too deep, shadowed, scarred)","Significant coagulopathy or intolerance of positioning or sedation","Implants in treatment path or prior local radiotherapy (relative)","Metastatic disease without local ablation indication (relative)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":1,"unit":"nights","qualifier":"Day case; an overnight stay is occasional for observation or catheter management."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":1,"max":2,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity earlier; strenuous exercise depends on treated organ and symptoms."},"final_result_months":{"min":3,"max":12,"unit":"months","qualifier":"Fibroid shrinkage takes 3-6 months; prostate PSA and imaging assessment at 6-12 months."},"fly_home_after_days":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"After next-day check; later if a urinary catheter remains in place."},"follow_up_visits":[{"purpose":"assessment","after":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"Early check before departure, including catheter review if used."},"requirement":"routine"},{"purpose":"result_review","after":{"min":90,"max":180,"unit":"days","qualifier":"Follow-up imaging and PSA or symptom review, often done at home."},"requirement":"routine"},{"purpose":"assessment","after":{"min":180,"max":365,"unit":"days","qualifier":"Repeat imaging or biopsy to confirm ablation, depending on indication."},"requirement":"routine"}],"indications":["Localized low- to intermediate-risk prostate cancer","Local recurrence after radiotherapy (selected cases)"],"main_risks":["Skin or adjacent-tissue thermal injury (burns)","Pain or discomfort during or after treatment","Rectal injury or fistula (rare)","Urinary symptoms, retention, or stricture after prostate treatment","Erectile dysfunction or incontinence after prostate treatment","Infection"],"pain":"Usually mild to moderate and managed with sedation or anesthesia and analgesics; discomfort afterward is typically limited and organ-specific.","preparation":["MRI and/or ultrasound and specialist assessment confirm suitability","Fasting before the procedure if sedation or anesthesia is used","Bowel preparation for transrectal approaches","Stop anticoagulants or antiplatelet drugs as directed","Health and medication review with the treating team"],"recovery_timeline":[{"phase":"Day of treatment","description":"Recovery from sedation and observation, with discharge the same day. A urinary catheter may be placed after prostate treatment.","restrictions":["No driving","Rest"]},{"phase":"Days 1-7","description":"Mild discomfort and, after prostate treatment, urinary symptoms or blood in urine. Light daily activity is resumed.","restrictions":["Avoid heavy lifting","Avoid strenuous exercise"]},{"phase":"Weeks 2-6","description":"Symptoms settle and normal activity returns. Fibroid symptoms improve gradually.","restrictions":["Avoid sexual activity until cleared"]},{"phase":"Months 3-12","description":"Imaging and PSA confirm the result, with tissue shrinkage or ablation response assessed.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":2,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery; longer if a catheter is needed after prostate treatment."},"result_longevity":"Ablated prostate tissue is destroyed; recurrence in a minority needs long-term PSA surveillance.","revision_rate_pct":{"min":10,"max":25,"unit":"percent","qualifier":"Repeat HIFU or salvage treatment within 5 years for residual or recurrent disease."},"scars":"No surgical incision, so no surgical scar is expected; rare skin burns can leave marks.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Usually a single treatment session; repeat treatment is occasionally needed."},"stages":[{"code":"hifu_treatment","label":"HIFU ablation session","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed on the treatment day after imaging confirms suitability."}}],"qualifier":"Single-session day-case protocol."},"success":{"metric":"Freedom from treatment failure after HIFU (localized prostate cancer)","value":85,"unit":"percent","horizon":"3-5 years","population":"Adults with localized low- to intermediate-risk prostate cancer, whole-gland or focal HIFU","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Transrectal ultrasound-guided HIFU (prostate)","suits_whom":"Selected adults with localized prostate cancer, either whole-gland or focal treatment","recovery":"Often same-day discharge; a urinary catheter may be needed for a short period."},{"name":"MR-guided HIFU (e.g., uterine fibroids)","suits_whom":"Selected women with symptomatic fibroids who want a non-invasive approach and have suitable anatomy","recovery":"Usually same-day discharge; return to normal activity is often within days."},{"name":"Ultrasound-guided extracorporeal HIFU (e.g., liver, pancreas, other solid tumors)","suits_whom":"Selected patients with localized tumors in specialized centers","recovery":"Variable, depending on the organ and the patient's overall condition."}],"treatment_conditions":["day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":1,"max":4,"unit":"hours","qualifier":"Prostate about 1-3 hours; fibroid sessions can take up to 3-4 hours depending on lesion size."},"initial_assessment_documents":["Biopsy or pathology report","Recent MRI of the target area","Recent CT or ultrasound report","PSA test results (if available)","Previous cancer treatment reports"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Usually a single session; stay 2-4 days for pre-treatment imaging, treatment and early check. Follow-up imaging is done at home."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check that every doctor performing HIFU is adequately trained in all technical aspects of the treatment","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8926046/pdf/","host":"ncbi.nlm.nih.gov","quote":"All medical doctors performing HIFU must be adequately trained in all technical aspects.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check that the surgeon can plan the HIFU treatment independently, with a reasonable treatment and management plan","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8926046/pdf/","host":"ncbi.nlm.nih.gov","quote":"The surgeon should know and apply focused ultrasound ablation treatment independently and formulate a reasonable treatment and management plan for a HIFU ablation operation","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check that you are told the purpose, alternatives, precautions and possible complications before you sign consent","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8926046/pdf/","host":"ncbi.nlm.nih.gov","quote":"Before implementing focused ultrasound ablation treatment, the patient and his/her family should be informed of the purpose of the operation, surgical method, alternative treatment plan, postoperative precautions, possible complications, and preventive measures, and sign an informed consent","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Check that the team discusses treatment indications and contraindications before surgery","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8926046/pdf/","host":"ncbi.nlm.nih.gov","quote":"It is recommended to have multidisciplinary discussions before surgery among the staff and strictly follow focused ultrasound ablation treatment indications and contraindications","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Check that the clinic has a follow-up system that documents side effects and adverse events after HIFU","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8926046/pdf/","host":"ncbi.nlm.nih.gov","quote":"Establish and improve the follow-up system with detailed documentation of any side effects or adverse events during or after HIFU ablation","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C6","text":"Check the qualifications of the clinician who will do the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Check the qualifications of the clinician who will be doing the procedure and the credentials of the facility where the procedure will be done.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C7","text":"Agree in advance how you will communicate with your clinician and the staff caring for you","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"If you go to a country where you do not speak the language, determine ahead of time how you will communicate with your clinician and others who will be caring for you.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"The consultation skips the purpose, alternatives and possible complications before consent","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8926046/pdf/","host":"ncbi.nlm.nih.gov","quote":"Before implementing focused ultrasound ablation treatment, the patient and his/her family should be informed of the purpose of the operation, surgical method, alternative treatment plan, postoperative precautions, possible complications, and preventive measures, and sign an informed consent","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Staff cannot discuss your care in a language you speak fluently","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Receiving care at a facility where you do not speak the language fluently could lead to misunderstandings about your care.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F3","text":"The facility says medical records cannot be provided before departure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Get copies of all your medical records from the medical facility at your destination before you return home.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Trouble peeing or inability to pee","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/16265-prostate-cancer-focal-therapy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Trouble peeing or inability to pee","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Skin burns","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/16541-hifu-high-intensity-focused-ultrasound","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"In some cases, it can cause skin burns, but this is rare.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Fever higher than 101 degrees Fahrenheit","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/16265-prostate-cancer-focal-therapy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"A fever higher than 101 degrees Fahrenheit (38 degrees Celsius)","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"It tells the home doctor what HIFU treatment was performed","document":"treatment report","source":{"url":"https://www.cdc.gov/yellow-book/hcp/health-care-abroad/travel-insurance.html","host":"cdc.gov","quote":"Provide copies to a primary healthcare professional of all summary records describing medical care received abroad.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":403}},{"id":"T2","text":"It helps the home doctor continue care after treatment abroad","document":"discharge summary","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Get copies of all your medical records from the medical facility at your destination before you return home.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-02-11"},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"transrectal-ultrasound","name":"Transrectal ultrasound-guided HIFU (prostate)","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"mr-guided-hifu","name":"MR-guided HIFU (e.g., uterine fibroids)","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"ultrasound-guided","name":"Ultrasound-guided extracorporeal HIFU (e.g., liver, pancreas, other solid tumors)","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=kitaj/city=chendu/procedure=vusokointensivnaya-sfokusirovannaya-ultrazvukovaya-ablaciya-hifu/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"city_filter":[{"id":2015,"name":"Шанхай","alias":"shanghai","country_iso_code":"CN"}],"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":53936},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-13T21:20:09.029Z","activeCountries":["CN","TR","UA","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}